Provvedimento: L'art 10 della legge 4 aprile 1952 n 218, nel testo di cui all'art 8 della legge 12 agosto 1962 n 1338, avente la finalita di limitare l'Onere del sistema previdenziale italiano per assicurare il minimo e non gia di impedire che l'assicurato che di tale minimo fruisca non possa godere di alcuna altra Forma previdenziale che si aggiunga ad esso trattamento minimo, non esclude il diritto all'adeguamento al minimo della pensione italiana a favore del lavoratore che abbia conseguito in Forma autonoma, in base a diversi periodi assicurativi e contributivi, ciascuno autosufficienti, sia la pensione italiana che quella a carico di uno stato estero, indipendentemente cioe dal cumulo assicurativo e contributivo.*

Provvedimento: Il pensionato che abbia conseguito in Forma autonoma, in base a diversi periodi assicurativi e contributivi ciascuno autosufficiente sia la pensione italiana che quella a carico di uno stato estero (nella specie: pensione svizzera) ha diritto anche all'integrazione al minimo della pensione corrisposta dall'INPS, in quanto l'art 8 della legge 12 agosto 1962 n 1338 esclude tale integrazione in caso di una pluralita di pensioni erogate dal citato istituto o in caso di altre forme di previdenza sostitutive dell'Assicurazione generale obbligatoria per l'invalidita, la vecchiaia ed i superstiti previste dal sistema previdenziale italiano, […]

Provvedimento: La norma contenuta nell'art. 8 della legge 12 agosto 1962 n. 1338, secondo cui il trattamento minimo pensionistico non è dovuto a coloro che percepiscono più pensioni a carico dell'Assicurazione obbligatoria contro l'Invalidità, la vecchiaia e i superstiti o di altre forme di previdenza sostitutive di detta Assicurazione o che hanno dato titolo ad esclusione od esonero dall'Assicurazione stessa, qualora per effetto del cumulo il pensionato fruisca di un trattamento complessivo superiore al minimo garantito, […]

Provvedimento: La norma contenuta nell'art 8 della legge 12 agosto 1962, n 1338 secondo cui il trattamento minimo pensionistico non e dovuto a coloro che percepiscono piu pensioni a carico dell'Assicurazione obbligatoria contro l'invalidita, la vecchiaia e i superstiti o di altre forme di previdenza sostitutive di detta Assicurazione o che hanno dato titolo ad esclusione od esonero dall'Assicurazione stessa, qualora per effetto del cumulo il pensionato fruisca di un trattamento complessivo superiore al minimo garantito. […]

Provvedimento: […] della legge 4 aprile 1952, n. 218 ("Riordinamento delle pensioni dell'assicurazione obbligatoria per l'invalidità, la vecchiaia e i superstiti"), come modificato dall'art. 8 della legge n. 1338 del 1962, e con l'art. 9, ultimo comma, della legge n. 1338 del 1962 - già dichiarato costituzionalmente illegittimo con sentenza n. 314 del 3 dicembre 1985.