[…] Come è noto, in applicazione della delega contenuta nella lett. d) del comma 13 dell'art. 1 della legge n. 134/2021 (c.d. riforma Cartabia), l'art. 33, comma 1 lett. a) n. 2) del d. lgs. n. 150/2022 ha apportato significative modifiche all'art. 573 c.p.p. […] sia pure incidenter tantum, un giudizio di colpevolezza penale ai fini della decisione di conferma o di riforma sui capi della sentenza impugnata che concernono gli interessi civili, ha inteso introdurre, con il comma 1-bis dell'art 573 c.p.p., quella che nella stessa relazione illustrativa di accompagnamento del d. lgs n. 150/2022 viene definita come l'innovativa regola del trasferimento della decisione al giudice civile, […]

[…] Come è noto, in applicazione della delega contenuta nella lett. d) del comma 13 dell'art. 1 della legge n. 134/2021 (c.d. riforma Cartabia), l'art. 33, comma 1 lett. a) n. 2) del d. lgs. n. 150/2022 ha apportato significative modifiche all'art. 573 c.p.p. […] sia pure incidenter tantum, un giudizio di colpevolezza penale ai fini della decisione di conferma o di riforma sui capi della sentenza impugnata che concernono gli interessi civili, ha inteso introdurre, con il comma 1-bis dell'art 573 c.p.p., quella che nella stessa relazione illustrativa di accompagnamento del d. lgs n. 150/2022 viene definita come l'innovativa regola del trasferimento della decisione al giudice civile, […]

Abstract: l'art. 573 comma 1 bis c.p.p., nella parte in cui prevede che la decisione sul ricorso proposto avverso la sentenza del Giudice penale per i soli "interessi civili" debba essere adottata dal Giudice civile, deve ritenersi illegittimo per violazione dell'art. 25 comma 1 della Costituzione, ai sensi del quale "nessuno può essere distolto dal giudice naturale precostituito per legge", […] ossia quelli previsti dall'art. 70 c.p.c., nei quali il P.M. è addirittura "obbligato" ad intervenire nel giudizio civile: quindi, una sua partecipazione al giudizio di impugnazione in sede civile, qual è quello che si attiverebbe ex art. 573 c.p.p., non dovrebbe creare particolare "scandalo". […]

[…] 117 Cost. e 6 Convenzione EDU, la questione di legittimità costituzionale dell'art. 573, comma 1-bis, cod. proc. pen. con riferimento al comma 1 bis dell'art. 573 cod. proc. pen., come introdotto dall'art. 33 comma 1 lett. d. lgs. del 10 ottobre 2022, n. 150» ritiene che il comma 1 bis dell'art. 573 cod. proc. pen. sottragga irragionevolmente alla cognizione del giudice penale, per attribuirla a quella del civile, […]

[…] Il regime che ne è derivato, in vigore dal 30 dicembre 2022, attribuisce al giudice civile la decisione sulle “questioni civili”, appunto in forza dell'art. 573 comma 1-bis c.p.p., in tutti i casi di impugnazione per i soli interessi civili e, a seguito dell'improcedibilità di cui all'art. 344-bis c.p.p., ai sensi dell'art. 578 comma 1-bis c.p.p., […] Il cambio di regime normativo investe, semmai, la trattazione e la decisione dell'impugnazione, vale a dire due dei tre momenti regolati dall'art. 573 comma 1 c.p.p., esso pure interpolato dal d.lgs. n. 150/2022 (con l'eliminazione del termine “soli”, rapportato agli “interessi civili”). […]