Articolo 823 del Codice di procedura civile

Articolo 724Articolo 726

Versione
21 aprile 1942

Versione
2 marzo 1983

Versione
17 aprile 1994

Versione
2 marzo 2006

Art. 823.
(( (Deliberazione e requisiti del lodo).)) ((Il lodo e' deliberato a maggioranza di voti con la partecipazione di tutti gli arbitri ed e' quindi redatto per iscritto. Ciascun arbitro puo' chiedere che il lodo, o una parte di esso, sia deliberato dagli arbitri riuniti in conferenza personale.

Il lodo deve contenere:
1) il nome degli arbitri;
2) l'indicazione della sede dell'arbitrato;
3) l'indicazione delle parti;
4) l'indicazione della convenzione di arbitrato e delle conclusioni delle parti;
5) l'esposizione sommaria dei motivi;
6) il dispositivo;
7) la sottoscrizione degli arbitri. La sottoscrizione della maggioranza degli arbitri e' sufficiente, se accompagnata dalla dichiarazione che esso e' stato deliberato con la partecipazione di tutti e che gli altri non hanno voluto o non hanno potuto sottoscriverlo;
8) la data delle sottoscrizioni.))

Commentari • 26

Mostra tutto (26)

1. guida breve alla decisione conclusiva dell’arbitrato
Annamaria Villafrate · https://ildiritto.it/ · 2 marzo 2026
[…] I suoi requisiti essenziali, ai sensi dell'art. 823 c.p.c., includono: l'indicazione degli arbitri, la sede dell'arbitrato, le parti, la convenzione arbitrale, le conclusioni, una sommaria esposizione dei motivi, il dispositivo e la sottoscrizione (sufficiente quella della maggioranza, se accompagnata da dichiarazione di partecipazione di tutti). […]
Leggi di più…
2. Quotidiano giuridico
Annamaria Villafrate · https://ildiritto.it/ · 1 marzo 2026
[…] I suoi requisiti essenziali, ai sensi dell'art. 823 c.p.c., includono: l'indicazione degli arbitri, la sede dell'arbitrato, le parti, la convenzione arbitrale, le conclusioni, una sommaria esposizione dei motivi, il dispositivo e la sottoscrizione (sufficiente quella della maggioranza, se accompagnata da dichiarazione di partecipazione di tutti). […]
Leggi di più…
3. Sentenza Cassazione Civile n. 2065 del 25
https://www.laleggepertutti.it/
[…] La Corte di merito ha respinto l'eccezione di nullità sollevata dall'A.S.P. di Cosenza che aveva sostenuto la natura irrituale dell'arbitrato, ex art. 10 del contratto stipulato in data 12 ottobre 2007 tra le parti, ed ha ritenuto l'impugnabilità del lodo ai sensi dell'art. 829 c.p.c., comma 1, n. 5 e art. 823 c.p.c., comma 2, n. 3, per radicale inidoneità della motivazione a far comprendere l'iter logico-giuridico osservato. […]
Leggi di più…
4. Sentenza Cassazione Civile n. 23377 del 24
https://www.laleggepertutti.it/
[…] Con il primo mezzo d'impugnazione la società ricorrente denunzia violazione dell'art. 829, n. 5 in relazione all'art. 823 c.p.c., n. 5 posto che il Collegio romano ebbe a ritenere la nullità parziale del lodo definitivo in punto liquidazione del riconosciuto danno per omessa motivazione. […]
Leggi di più…
5. Istruttoria e spese nel procedimento di arbitrato
Lucio A. De Benedictis · https://www.diritto.it/ · 23 aprile 2018
[…] non sarebbe applicabile nemmeno l'art. 815 c.p.c., che disciplina le ipotesi in cui gli arbitri possono essere ricusati; nemmeno sarebbe applicabile l'art. 823 c.p.c., secondo cui “il lodo è deliberato a maggioranza di voti”. […] salvo la carenza proprio dei requisiti minimi del lodo («Il principio secondo cui il diritto dell'arbitro al compenso sorge per il fatto di avere effettivamente espletato l'incarico e non viene meno allorquando il lodo sia stato caducato dal giudice perché affetto da uno dei vizi di cui all'art. 829 cod. proc. civ., trova un limite nell'avvenuta effettiva pronuncia di un lodo avente i requisiti minimi previsti dall'art. 823 cod. proc. civ.» – Cass. 28/04/2010, […]
Leggi di più…

Mostra tutto (26)

Giurisprudenza • +500

Mostra tutto (+500)

1. Corte d'Appello Roma, sentenza 04/07/2022, n. 4603
Provvedimento: […] Rilevava in via subordinata che il medesimo lodo era nullo per non essere stato osservato il principio del contraddittorio, perché conteneva disposizioni contraddittorie tra loro e perché privo degli elementi indicati ai numeri 5, 6 e 7 di cui all'art. 823 c.p.c. […]
Leggi di più...
- lodo arbitrale·
- principio del contraddittorio·
- art. 829 c.p.c.·
- inammissibilità impugnazione·
- art. 13 d.p.r. n. 115/2002·
- art. 823 c.p.c.·
- spese di giudizio·
- impugnazione provvedimento arbitrale
2. Corte d'Appello Napoli, sentenza 14/03/2025, n. 1280
Provvedimento: […] c.p.c., ritenendo – secondo quanto si dirà più analiticamente in seguito – che il Tribunale fosse incorso in errore dichiarando non analogicamente applicabile la disciplina di cui all'art. 823 c.p.c. all'arbitrato irrituale, nella parte in cui essa prevede che la decisione deve essere assunta con la partecipazione di tutti gli arbitri, ragion per cui anche nel caso di specie, il lodo doveva essere tassativamente pronunciato sulla base di una decisione a cui avesse partecipato l'intero collegio.
Leggi di più...
- principio del contraddittorio·
- arbitrato irrituale·
- contributo unificato appello·
- inammissibilità domanda riconvenzionale·
- art. 823 c.p.c.·
- revoca mandato arbitrale·
- compensazione spese di lite·
- art. 808 ter c.p.c.·
- collegialità delle deliberazioni
3. Corte d'Appello Bologna, sentenza 22/03/2024, n. 601
Provvedimento: […] C) Nullità parziale del Lodo ex art. 829, n. 5), c.p.c.: assenza del requisito indicato nel n. 5 dell'art. 823 c.p.c. per omeSS/apparente/perpleSS/contraddittoria motivazione nella parte in cui il Collegio ha riconosciuto la domanda avversaria di pagamento dell'importo di €172.691,76 per la fornitura e posa di tappi e giunzioni senza detrarre gli importi liquidati a tale titolo nei precedenti SAL; […] D'altra parte il tenore testuale del n. 5) dell'art 823 c.p.c, in forza del quale la decisione arbitrale, per essere valida, deve contenere soltanto “l'esposizione sommaria dei motivi”, […]
Leggi di più...
- violazione regole di diritto·
- giudizio rescindente·
- art. 829 c.p.c.·
- inammissibilità impugnazione·
- art. 823 c.p.c.·
- compensazione spese di lite·
- impugnazione lodo arbitrale·
- clausola compromissoria·
- appello incidentale·
- difetto di motivazione
4. Corte d'Appello Roma, sentenza 17/05/2022, n. 3293
Provvedimento: […] A sostegno dell'impugnazione, in primo luogo, è stato addotto che il responso arbitrale, contrariamente al disposto dell'art. 823 n 7) cpc, non recava la sottoscrizione di tutti i componenti del Collegio arbitrale. […] non peraltro contestato nella sua conformità all'originale, figuri essere stato sottoscritto da tutti e tre i componenti il Collegio arbitrale, e parimenti rechi l'indicazione della data dell'assolvimento di tale incombente, secondo quanto altresì richiesto al n. 8) del ridetto art. 823 cpc.
Leggi di più...
- violazione regole di diritto·
- disciplina antimafia·
- sottoscrizione lodo arbitrale·
- travisamento documentazione·
- art. 829 c.p.c.·
- esclusione socio cooperativa·
- art. 823 c.p.c.·
- impugnazione lodo arbitrale·
- rescissione lodo arbitrale
5. Trib. Catanzaro, sentenza 24/10/2023, n. 1708
Provvedimento: […] Sul punto ha chiarito che il principio giurisprudenziale richiamato dagli attori sul diritto al compenso opera soltanto quando il lodo venga caducato per la presenza di vizi, non quando come nel caso di specie manchi dei requisiti minimi previsti dall'art. 823 c.p.c. […] 4 requisiti minimi previsti dall'art. 823 cod. proc. civ.: esso resta inapplicabile, pertanto, in tutte le ipotesi in cui un provvedimento di tal natura sia mancato del tutto, come avviene ove emesso a seguito di arbitrato irrituale o di arbitraggio o di perizia contrattuale, […]
Leggi di più...
- art. 2751 bis c.c.·
- compensi professionali·
- esistenza giuridica del lodo·
- organismo straordinario di liquidazione·
- giurisdizione ordinaria·
- art. 814 c.p.c.·
- diritto al compenso·
- opposizione all'esecuzione·
- arbitrato·
- art. 823 c.p.c.