N. R.G. 3978 /2023
TRIBUNALE ORDINARIO di COSENZA
Prima sezione civile
VERBALE DELLA CAUSA n. 3978/2023 r.g. tra
Parte_1


- ricorrente -


E

Controparte_1
[...]
-resistente non costituita-
Oggi 23 giugno 20205 alle ore 10.32 innanzi alla dott.ssa Anna Rombolà, sono comparsi:
l'avv. Vittorio Longo, in sostituzione dell'avv. Natale Perri, per il ricorrente;
nessuno per la , già dichiarata contumace;
Controparte_1
L'avv. Longo si riporta al ricorso e ne chiede l'integrale accoglimento.
Dopo breve discussione orale, il Giudice si ritira in camera di consiglio e, all'esito, pronuncia sentenza dandone lettura.
Il Giudice
Dott.ssa Anna Rombolà TRIBUNALE DI COSENZA
PRIMA SEZIONE CIVILE
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale di Cosenza, in composizione monocratica, nella persona della dott.ssa Anna Rombolà, ha pronunciato la seguente
SENTENZA
Nella causa civile iscritta al n. 3978 del Ruolo Generale Affari Contenziosi dell'anno 2023, pendente
TRA
(C.F. , rappresentato e difeso dall'Avv. Natale Perri, Parte_1 C.F._1
in virtù di mandato in calce al ricorso;

- ricorrente -
E
, in persona del Presidente pro tempore;
Controparte_1
- resistente non costituita– avente ad oggetto: opposizione ad ordinanza - ingiunzione conclusioni: come rassegnate dai procuratori delle parti all''udienza del 23 giugno 2025.
FATTO E DIRITTO
Con ricorso depositato in data 12.12.2023, proponeva opposizione avverso Parte_1
l'ordinanza ingiunzione n. 414261 del 25/09/2023 P.vo N. 459 emessa dalla Regione _1
Dipartimento n. 2 in data 25.9.2023 , con cui Controparte_1
veniva ingiunto allo stesso di pagare, in solido con , la somma di €. 633,37, per Controparte_2
violazione degli artt. 40 e 41 del PMPF art. 6 regolamento regionale numero 9/15 e articolo 37 comma 1 L.R- 45/2012 per avere proceduto al taglio di numero 29 polloni di castagno senza rispettare le norme previste dalla normativa regionale vigente, nella località Ponte Montagnola in agro di Acri CS, all'interno della p.lla 21, Fg.78, di proprietà del , come accertato con T_
verbale di Contestazione n.17/2020 del 6.5.2020, redatto dagli agenti del Corpo Forestale dello
Stato del Comando Stazione di Acri (CS). A sostegno dell'opposizione, deduceva la nullità dell'ordinanza ingiunzione ed eccepiva il proprio difetto di legittimazione passiva, allegando che il sopracitato terreno, giusta atto del Notaio
[...]
datato 10/02/2015, era stato donato al figlio , che ne aveva acquistato in Per_1 _3
tal modo la proprietà. Rilevava, quindi, che non erano stati allegati elementi, da parte della _1
, atti a dimostrare il collegamento tra l'opponente, il terreno e la violazione contestata.
[...]
Nonostante la rituale comunicazione del ricorso e del decreto di fissazione dell'udienza, la _1
non si costituiva in giudizio.
[...]
Espletati gli incombenti di rito e concesso termine per note, all'udienza del 23 giugno 2025, udita la discussione dei procuratori delle parti, la causa veniva decisa come da sentenza di seguito motivata.
****
L'opposizione proposta da è fondata e merita accoglimento. Parte_1
Dall'esame dell'ordinanza ingiunzione impugnata risulta che sia stata contestata all'odierno opponenti la violazione degli artt. 40 e 41 del PMPF art. 6 regolamento regionale numero 9/15 e articolo 37 comma 1 L.R- 45/2012 per avere effettuato, tramite l'impresa boschiva CAMBIT sas di cui era socio accomandatario, il taglio di numero 29 polloni di castagno senza Controparte_2
rispettare le norme previste dalla normativa regionale vigente, nella località Ponte Montagnola in agro di Acri CS, all'interno della p.lla 21, Fg.78, di cui è stata affermata la proprietà di T_
.
[...]
Il provvedimento sanzionatorio è stato emesso sulla scorta degli accertamenti contenuti nel verbale di Contestazione n.17/2020 del 6.5.2020, redatto dagli agenti del Corpo Forestale dello Stato del
Comando Stazione di Acri.
Quanto alla materialità della violazione contestata, si osserva che, secondo quanto emerso dal verbale di contestazione elevato dagli agenti del Corpo Forestale dello Stato del Comando Stazione di Acri (CS), in riferimento al controllo effettuato in data 6.5.2020, è stato rinvenuto il taglio di n.
29 polloni di castagno nella località Ponte Montagnola in agro di Acri CS, all'interno della p.lla 21,
Fg.78. Gli agenti accertatori hanno, quindi, contestato la violazione amministrativa sopra indicata a
, in qualità di socio accomandatario dell'impresa boschiva CAMBIT sas, quale Controparte_2
autore materiale del taglio, ed a , quale proprietario del terreno. Parte_1
Va ribadito che l'opposizione all'ordinanza - ingiunzione irrogativa di una sanzione amministrativa introduce un ordinario giudizio di cognizione sul fondamento della pretesa dell'autorità amministrativa, sicchè spetta all'autorità che ha emesso l'ordinanza ingiunzione di dimostrare gli elementi costitutivi della pretesa avanzata nei confronti dell'intimato, potendo la stessa anche avvalersi di presunzioni, che trasferiscono a carico di quest'ultimo l'onere della prova contraria, purché i fatti sui quali essa si fonda siano tali da far apparire l'esistenza del fatto ignoto come una conseguenza del fatto noto, alla stregua di canoni di ragionevole probabilità (cfr. Cass. Civ., n. 3837 del 16.3.2001).
Inoltre, “nel giudizio di opposizione ad ordinanza ingiunzione irrogativa di sanzione amministrativa, il verbale di accertamento dell'infrazione fa piena prova, fino a querela di falso, con riguardo ai fatti attestati dal pubblico ufficiale rogante come avvenuti in sua presenza e conosciuti senza alcun margine di apprezzamento o da lui compiuti, nonché alla provenienza del documento dallo stesso pubblico ufficiale ed alle dichiarazioni delle parti, mentre la fede privilegiata non si estende agli apprezzamenti ed alle valutazioni del verbalizzante né ai fatti di cui i pubblici ufficiali hanno avuto notizia da altre persone, ovvero ai fatti della cui verità si siano convinti in virtù di presunzioni o di personali considerazioni logiche.” (cfr. Cass. Civ., n. 23800 del
7.11.2014).
Orbene, quanto alla posizione di , questi ha allegato che, con atto per Notaio Parte_1 [...]
del 10.2.2015, il terreno interessato dal taglio fosse stato donato al figlio Per_1 _3
, deducendo l'insussistenza dell'elemento costitutivo posto a fondamento della sua
[...]
responsabilità.
D'altra parte, la stessa , rimasta contumace nel presente giudizio, non ha prodotto Controparte_1
alcun titolo da cui desumere che effettivamente sia stato proprietario del terreno Parte_1
interessato dal taglio degli alberi, alla data del 6.5.2020.
Né le sole risultanze della visura catastale storica, dalla quale risulterebbe che la proprietà del terreno sia stata trasferita al figlio solo in data 14/06/2021, con atto per Notaio _3 [...]
, Repertorio n. 7871 e, quindi, successivamente alla data dell'accertamento della Persona_2
violazione, appaiono di per sè sole ed in mancanza di ulteriori elementi probatori di supporto, idonee a fondare la responsabilità per la violazione allo stesso contestata..
In conclusione, l'opposizione proposta da va accolta, con conseguente annullamento Parte_1
dell'ordinanza ingiunzione n. 414261 del 25/09/2023 P.vo N. 459 emessa dalla
[...]
in data 25.9.2023. Parte_2
In considerazione delle ragioni della decisione e delle peculiarità della fattispecie concreta, nonché avuto riguardo alla mancata costituzione della appaiono ravvisabili fondati Controparte_1 elementi atti a giustificare l'integrale compensazione delle spese del presente giudizio tra tutte le parti.


P.Q.M.

definitivamente pronunciando sull'opposizione proposta da avverso l'ordinanza Parte_1
ingiunzione n. 414261 del 25/09/2023 P.vo N. 459 emessa dalla
[...] in data 25.9.2023, ogni contraria istanza, Parte_2
deduzione ed eccezione disattesa, così provvede:
1) accoglie l'opposizione proposta da e, per l'effetto, annulla l'ordinanza- Parte_1
ingiunzione n. n. 414261 del 25/09/2023 P.vo N. 459 emessa dalla
[...]
in data 25.9.2023 Parte_2
2) compensa interamente tra le parti le spese del presente giudizio.
Sentenza letta in udienza e depositata telematicamente.
Cosenza, 23.6.2025
Il Giudice dott.ssa Anna Rombolà