REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO DI FOGGIA
Prima Sezione Civile in composizione collegiale nelle persone dei seguenti magistrati:
Mariangela Martina Carbonelli Presidente
Alessio Marfè Giudice
Roberto Bianco Giudice relatore ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile iscritta al numero di ruolo 1633 del registro generale per gli affari di generali dell'anno 2025 avente ad oggetto la “separazione personale dei coniugi”
TRA
(C.F. ), con il patrocinio dell'avv. Mauro Parte_1 C.F._1
Muraglia;
E
(C.F. ) con il patrocinio dell'avv. Paola Lucia Controparte_1 C.F._2
Carella;
Ricorrenti
con l'intervento ex lege del Pubblico Ministero;

**************
Preso atto che le parti hanno fornito i chiarimenti necessari alla luce delle osservazioni e rilievi del PM pertinenti all'accordo ex art. 6 D.L. n. 132 del 2014 conv. in legge 10 novembre n. 162; vista pertanto la richiesta formulata concordemente dai coniugi di separazione personale;
visti i documenti prodotti, tra cui la copia dell'atto di matrimonio;

1 preso atto della situazione di contrasto e di conflittualità tra i coniugi, palesemente suscettibile di rendere intollerabile la prosecuzione della convivenza o da recare grave pregiudizio all'educazione della prole;
preso atto dell'intervento del P.M.;


P.Q.M.



1. dichiara la separazione personale tra i coniugi in epigrafe generalizzati i quali hanno contratto matrimonio in Lucera in data 21.09.2005 (atto n. 151, parte II, serie A, Anno 2005);

2. ordina al Cancelliere di trasmettere copia della presente sentenza, dopo il passaggio in giudicato, all'Ufficiale dello Stato civile del Comune suindicato per le annotazioni e gli ulteriori adempimenti di cui all'art. 69 lett. d) del D.P.R. n. 396/2000;

3. dichiara efficaci le condizioni di cui all'accordo del 10.06.2025 ex art. 6 D.L. n. 132 del
2014 conv. in legge 10 novembre n. 162, che qui si intendono integralmente richiamate.

4. nulla per le spese.
Foggia, 17.06.2025
GIUDICE ESTENSORE PRESIDENTE
Roberto Bianco Mariangela Martina Carbonelli
2