n. 1397/2025 R.V.G.
REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO Il TRIBUNALE DI ROVIGO riunito in camera di consiglio nelle persone dei magistrati dott.ssa Paola Di Francesco -Presidente relatore- dott.ssa Federica Abiuso -Giudice- dott. Nicola Del Vecchio -Giudice-
ha pronunciato la seguente
S E N T E N Z A
nel procedimento di separazione consensuale n. 1397/2025 R.V.G. promosso ai sensi dell'art. 473bis.51 c.p.c.
da
1) Parte_1 nata ad [...] il [...] cittadina: italiana Cod. Fisc. C.F._1 residente ad DR (RO), Frazione Mazzorno Sinistro, Località Chiaviche nr. 16 professione: dipendente pubblico reddito: euro 1.280,41 netti nell'anno d'imposta 2024
e
2) Parte_2 nato ad [...] il [...] cittadino: italiano Cod. Fisc. C.F._2 residente ad DR (RO), Frazione Mazzorno Sinistro, Località Chiaviche nr. 16 professione: dipendente di Ferrovie dello Stato reddito: euro 27.758,80 netti nell'anno d'imposta 2024
entrambi con l'Avv. Giancarla Domenicale presso cui hanno eletto domicilio telematico i quali hanno contratto matrimonio ad DR (RO) il 9-6-2001 (anno 2001, Numero 21, Parte II, Serie A)
in regime patrimoniale di comunione legale dei beni e dalla cui unione è nata la figlia il 25-8-2009. Per_1
1

CONCLUSIONI Per i ricorrenti a. La figlia è affidata congiuntamente ad entrambi i genitori, con Persona_2 collocazione preferenziale e prevalente presso la residenza materna. Sino all'avveramento della condizione di cui al punto f), l'immobile costituente ex residenza familiare, sito in DR – Frazione Mazzorno Sinistro (Ro), Località Chiaviche nr. 16, è assegnato a Parte_2
b. potrà vedere e stare con , comunque nel rispetto degli Parte_2 Per_1 impegni scolastici ed extra-scolastici della figlia e delle condizioni di salute della stessa, salvo accordi dal contenuto più ampio che dovessero intercorrere dalle parti, secondo il seguente calendario:

1. un pomeriggio infrasettimanale, da concordarsi di volta in volta, dall'uscita da scuola e sino alle 20.00;

2. fine settimana alternati, dal sabato dall'uscita da scuola e sino alla domenica alle 20.00, con facoltà delle parti di sancire di volta in volta il pernotto dal sabato alla domenica, anche in relazione alle esigenze della minore;

3. festività natalizie: alternanza di anno in anno tra il 24 dicembre ed il 25 dicembre;
il 26 dicembre alternato di anno in anno tra i genitori;
alternanza di anno in anno del giorno di Capodanno con il giorno di Natale;

4. festività pasquali: alternanza di anno in anno tra il giorno di Pasqua ed il giorno di Pasquetta. c. verserà a , a titolo di contributo al Parte_2 Parte_1 mantenimento di , l'importo mensile pari ad € 600,00= (seicento//00), Per_1 annualmente rivalutabile sulla base degli indici Istat, entro e non oltre il giorno 10 di ciascun mese, a mezzo bonifico bancario, oltre alla compartecipazione al 50% delle spese straordinarie da sostenersi nell'interesse di , e segnatamente: Per_1 spese mediche (da documentare) che non richiedono il preventivo accordo: a) visite specialistiche prescritte dal medico curante;
b) cure dentistiche presso strutture pubbliche;
c) trattamenti sanitari non erogati dal Servizio Sanitario Nazionale;
d) tickets sanitari;
spese mediche (da documentare) che richiedono il preventivo accordo: a) cure dentistiche, ortodontiche e oculistiche;
b) cure termali e fisioterapiche;
c) trattamenti sanitari anche erogati dal Servizio Sanitario Nazionale;
d) farmaci particolari;
spese scolastiche (da documentare) che non richiedono il preventivo accordo: a) tasse scolastiche e universitarie imposte da istituti pubblici;
b) libri di testo e materiale di corredo scolastico di inizio anno;
c) gite scolastiche senza pernottamento;
d) trasposto pubblico;
e) mensa;
spese scolastiche (da documentare) che richiedono il preventivo accordo: a) tasse scolastiche e universitarie imposte da istituti privati;
b) corsi di specializzazione;
c) gite scolastiche con pernottamento;
d) corsi di recupero e lezioni private;
e) alloggio presso la sede universitaria;
spese extrascolastiche (da documentare) che non richiedono il preventivo accordo: a) tempo prolungato, pre-scuola e dopo- scuola;
b) centro ricreativo estivo e gruppo estivo;
spese extrascolastiche (da documentare) che richiedono il preventivo accordo: a) corsi di istruzione, attività sportive, ricreative e ludiche e pertinenti attrezzature;
b) viaggi e vacanze.
2 Le menzionate spese straordinarie saranno ripetute dal Genitore non anticipatario previa esibizione della documentazione comprovante la spesa sostenuta da parte del Genitore anticipatario. La detta documentazione dovrà pervenire entro la fine del mese in cui le menzionate spese straordinarie sono state sostenute dal Genitore anticipatario, e saranno ripetute entro il giorno 10 del mese successivo, unitamente all'assegno di mantenimento per . Per_1
L'Assegno Unico Universale sarà percepito nella misura pari al 50% tra le parti. d. Alcun assegno di mantenimento tra le parti poiché entrambe economicamente autosufficienti. e. I beni mobili registrati di cui alla parte narrativa del presente ricorso rimarranno nell'esclusiva disponibilità e titolarità dei rispettivi proprietari. f. , nata ad [...], il [...] (Cod. Fisc. Parte_1 C.F._3
), con tutte le garanzie di legge, si impegna ed obbliga a cedere a titolo
[...] gratuito a nato ad [...], il [...] (Cod. Fisc. Parte_2 [...]
), che accetta e si obbliga ad acquistare a titolo gratuito, la C.F._4 quota di proprietà indivisa pari al 50% dell'ex residenza familiare e di quanto alla stessa pertinente, sita in DR – Frazione Mazzorno Sinistro (Ro), Località Chiaviche nr. 16, beni così distinti al N.C.E.U. del Comune di DR (Ro): Fg. 23, mapp. 71, Cat. A/3, cl. 1, vani 8, R.C. € 347,06; ed al N.C.T. del Comune di DR (Ro): Fg. 23, mapp. 71, are 2.36 – Ente Urbano, Fg. 23, mapp. 129, are 5.00, R. D. € 4,62 – R. A. € 2.84 – Sem. Arb.

2. I beni di cui sopra sono pervenuti alle parti a mezzo atto pubblico di compravendita del 24.09.2008 - Pubblico Ufficiale Notaio
avv. – Rep. n. 6.551 – Racc. n. 4.630 – Registrato all'Agenzia Per_3 Persona_4 delle Entrate di DR il 26.09.2008 – al nr. 2916 – Serie 1T ed all'Agenzia del Territorio di Rovigo il 29.09.2008 – al nr. 9720 R.G. e 5771 R.P.
e i impegnano al rogito notarile del trasferimento Parte_1 Parte_2 immobiliare entro e non oltre 90 (novanta) giorni dalla pubblicazione dell'emananda Sentenza di separazione del Tribunale di Rovigo, in esenzione da ogni imposta o tassa ai sensi dell'art. 19 L. 74/87 e della Sentenza della Corte Costituzionale nr. 154/1999. Le spese e competenze notarili saranno sostenute in pari misura dal signor e . Parte_2 Parte_1
g. I coniugi danno atto di aver già regolamentato ogni altro aspetto economico che li riguarda, autorizzando sin d'ora al reciproco rilascio dei documenti validi per l'espatrio. h. Spese e competenze di lite interamente compensate tra le parti.
Ragioni della decisione
I coniugi sopra indicati, con ricorso ex art. 473bis.51 c.p.c. personalmente sottoscritto e depositato in data 12-4-2025, contenente l'indicazione delle condizioni reddituali, patrimoniali e degli oneri a carico delle parti, hanno congiuntamente chiesto di ottenere la pronuncia di separazione alle condizioni trascritte nelle conclusioni riportate in epigrafe.
3 Le parti hanno altresì chiesto la sostituzione dell'udienza con il deposito di note scritte, hanno dichiarato di non volersi riconciliare ed hanno provveduto al deposito della documentazione di cui all'art 473bis. 51, comma terzo, c.p.c.
Con successive note scritte depositate in sostituzione dell'udienza hanno confermato le condizioni concordate.
Gli atti sono stati comunicati ex artt. 70 e 71 c.p.c. al P.M.
La domanda avente ad oggetto la separazione personale dei ricorrenti merita accoglimento in quanto, come dichiarato dai coniugi, la prosecuzione della convivenza è divenuta ormai da tempo intollerabile ex art. 151, primo comma, c.c.
Il Tribunale, valutata la conformità degli accordi alla legge e ritenuto che la regolamentazione dell'affidamento e del mantenimento della figlia non siano Per_1 in contrasto con l'interesse morale e materiale della stessa, reputa sussistenti i presupposti di legge per la omologazione degli accordi raggiunti dai coniugi.
L'ascolto della prole deve ritenersi non necessario (art. 473bis. 4 c.p.c.) tenuto conto del contenuto delle condizioni della separazione.
Spese di lite compensate.

p.q.m.

definitivamente decidendo nel procedimento n. 1397/2025 R.V.G.,
- dichiara la separazione personale dei coniugi e Parte_1 [...]
i quali hanno contratto matrimonio ad DR (RO) il 9-6-2001, Parte_2
e li autorizza a vivere separati;

- manda alla Cancelleria per la trasmissione di copia autentica del dispositivo della sentenza, passata in giudicato, all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di DR (RO), affinché provveda alle annotazioni e agli ulteriori incombenti di legge;

- omologa le condizioni della separazione inerenti alla prole e ai rapporti economici e provvede in conformità alle conclusioni in epigrafe, da intendersi qui trascritte;

- dichiara interamente compensate tra le parti le spese processuali.
Così deciso a Rovigo, il 28 maggio 2025
Il Presidente estensore
Paola Di Francesco
4