R.G. 5444/2017
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO DI PISA
SEZIONE CIVILE
Il Giudice, dott. Giuseppe Laghezza, ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile di primo grado iscritta al n. 5444 del ruolo contenzioso generale dell'anno 2017, trattenuta in decisione il 9 Luglio 2024 con concessione dei termini di cui all'art. 190 c.p.c., vertente tra con sede in San Giovanni Parte_1
Valdarno piazza della Libertà n. 26, iscritta al Registro Imprese della CCIAA di Arezzo al n.
P.IV
, codice fiscale , codice ABI , iscritta all'Albo degli Enti Creditizi P.IVA_1 P.IVA_1 tenuto dalla Banca d'Italia al n. 3560.00, in persona del Presidente del Consiglio di Amministrazione pro tempore prof. , rappresentata e difesa dall'avvocato Alessandro Donati Parte_2 dall'avvocato Alfredo Valenti e dall'avvocato Enrico Colombaioni
attrice e
(C.F. ), nata il [...] a [...] e residente in CP_1 C.F._1
AP (PI) loc. Cerretalli n. 6/2, rappresentata e difesa dall'avv. Valentina De Giorgi
convenuta
(C.F. ), nato il [...] a [...] e ivi residente CP_2 C.F._2
via Filippo Turati n. 21, quale erede dell'originaria convenuta deceduta Persona_1
nelle more
(C.F. ), nato il [...] a [...] e residente in Controparte_3 C.F._3
CA (PI) via di Mezzo Nord n. 293
(C.F. ), nata il [...] a [...] e residente Controparte_4 C.F._4
in AP (PI) loc. Cerretalli n. 6/23
convenuti contumaci con sede in Roma via Curtatone n. 3, partita IVA , in Controparte_5 P.IVA_3
persona del procuratore speciale dott. non in proprio ma nella sua qualità di Controparte_6
CP_ mandataria - succeduta a - di società Controparte_7 CP_8
unipersonale, con sede legale in Conegliano via V. Alfieri n. 1, capitale sociale di Euro 10.000,00
i.v., p. iva n. , rappresentata e difesa dall'avv. Luca Lo Giudice P.IVA_4
intervenuta

Oggetto: Controversia in materia di accertamento della qualità di erede.
Conclusioni delle parti costituite: come da rispettive note scritte depositate il 10.06.2024 (per parte attrice per l'intervenuta) ed il 12.06.2024 (per parte convenuta)
*****************************
Ragioni di fatto e di diritto della decisione
Breve excursus processuale
Con ricorso ex art. 702 bis c.p.c. depositato in data 1.12.2017 e ritualmente notificato in una con il decreto di fissazione dell'udienza di prima comparizione delle parti la E_
(di seguito: conveniva in giudizio, innanzi al Tribunale di Pisa, ,
[...] Pt_1 CP_1
e onde sentire accogliere le seguenti Persona_1 Controparte_3 Controparte_4 conclusioni: “Voglia l'Illustrissimo Tribunale di Pisa in composizione monocratica, ogni diversa domanda, istanza e richiesta respinta e disattesa, in accoglimento del presente ricorso dichiarare che i convenuti, attuando le condotte descritte nel ricorso introduttivo di Parte_1
hanno posto in essere attività incompatibili con la volontà di non accettare le eredità
[...]
quanto a in morte di , quanto a in morte di Persona_1 Persona_2 Controparte_3
, quanto a e in morte di Persona_3 CP_1 Controparte_4 Persona_4
Conseguentemente dichiarare la intervenuta accettazione tacita della eredità da parte di Per_1
(C.F. ) nata il [...] a [...] e residente in 56025
[...] C.F._5
ER (PI) Via Filippo Turati n. 21, quanto all'eredità di (C.F. Persona_2 C.F._6
) nato il [...] a [...] e deceduto il 02.02.1989; (C.F.
[...] Controparte_3
) nato il [...] a [...] e residente in [...]
Nord n. 293, quanto all'eredità di (C.F. ) nata a [...]_3 C.F._7
(FI) il 05.03.1907 e deceduta il 17.02.1999; (C.F. ) nata il CP_1 C.F._1
07.01.1953 a ER (PI) e residente in [...] Località Cerretalli n. 6/2 e CP_4
(C.F. ) nata il [...] a [...] e residente in [...]
[...] C.F._4
(PI) Loc. Cerretalli n. 6/23, quanto all'eredità di (C.F. ) Persona_4 C.F._8
nato a [...] il [...] e deceduto il 03.12.1999. In forza di tale accertamento dichiarare altresì quanto ai seguenti beni:


1. piena proprietà su porzione di fabbricato posto in Comune di AP (PI) Strada Statale
Sarzanese distinto al Catasto Fabbricati di detto Comune al Foglio 15, particella 475, Cat. C/2, consistenza mq. 50;


2. piena proprietà su appezzamento di terreno posto in Comune di AP (PI) distinto al Catasto
Terreni di detto Comune al Foglio 15, particella 196, consistenza mq. 830;


3. piena proprietà su appezzamento di terreno posto in Comune di AP (PI) distinto al Catasto
Terreni di detto Comune al Foglio 15, particella 197, consistenza mq. 130;


4. piena proprietà su appezzamento di terreno posto in Comune di AP (PI) distinto al Catasto
Terreni di detto Comune al Foglio 15, particella 393, consistenza mq. 7691
- l'avvenuto acquisto iure successionis contro (C.F. ) nato il Persona_2 C.F._9
23.01.1907 a AP (PI) e deceduto il 02.02.1989 a favore di (C.F. Persona_1
) nata il [...] a [...] e residente in 56025 ER (PI) C.F._5
Via Filippo Turati n. 21, per la quota di 1/3;
- l'avvenuto acquisto iure successionis contro (C.F. ) nata Persona_3 C.F._7
a LI (FI) il 05.03.1907 e deceduta il 17.02.1999 a favore di ( c.f. Controparte_3
) nato il [...] a [...] e residente in [...]
Nord n. 293, per la quota di 1/4;
- l'avvenuto acquisto iure successionis contro (C.F. ) Persona_4 C.F._8
nato a [...] il [...] e deceduto il 03.12.1999
a favore di (C.F. ) nata il [...] a [...] e CP_1 C.F._1
residente in [...] Località Cerretalli n. 6/2 per la quota di 1/4;
a favore di (C.F. ) nata il [...] a [...] e Controparte_4 C.F._4
residente in [...] Loc. Cerretalli n. 6/23, per la quota di 1/4;
Con ordine al Conservatore dei Registri Immobiliari presso l'Agenzia del Territorio Ufficio
Provinciale di Arezzo Servizio Pubblicità Immobiliare di provvedere alla trascrizione della emananda sentenza, con esonero di sua responsabilità. Con vittoria di spese e compensi a favore della ricorrente.”
A sostegno delle proprie ragioni la ricorrente esponeva che:
- con decreto ingiuntivo immediatamente esecutivo n. 387/2011 emesso in data 11.11.2011 il
Tribunale di Arezzo – Sez. Distaccata di Montevarchi aveva ingiunto ad ALLEVAMENTO VECCHI
TOSCANI SOCIETA' AGRICOLA S.A.S. di CH SS & C, quale debitore principale,
e ai fideiussori e il pagamento, in favore di essa Banca, della Persona_1 CP_2 somma di € 54.776,83 oltre interessi ed accessori;
- era seguita la notifica dell'atto di precetto ai predetti destinatari e, stante il mancato pagamento del dovuto, l'avvio della procedura di espropriazione forzata sugli immobili di Persona_1
identificati al Catasto Fabbricati del Comune di AP al foglio 15 part. 475 cat. C/2 e al Catasto
Terreni al foglio 15 part. 196, 197, part. 393.
- nell'ambito della conseguente procedura esecutiva apertasi dinanzi al Tribunale di Pisa – n.
267/2012 R.Es.- era emerso che le residue quote indivise non attinte dal pignoramento su richiesta dell'esponente facevano capo:
1) per la quota di 1/4 della piena proprietà a nata a [...] il [...] CP_1
(c.f. ); C.F._1
2) per la quota di 1/4 della piena proprietà a nata a [...] il 12 maggio Controparte_4
1986, (c.f. ); C.F._4
3) per la quota di 1/6 della piena proprietà a nato a [...] il 25 Controparte_3
novembre 1967 (c.f. ) CodiceFiscale_3
- dalla relazione redatta, nel procedimento esecutivo, dal notaio dott.ssa di Pisa, sia dalle Per_5
conclusioni cui era pervenuto anche il dott. agr. -esperto nominato dal giudice Persona_6 dell'esecuzione per la valutazione del compendio pignorato-, quanto agli immobili indicati nell'atto di pignoramento 18 luglio 2012 era risultato che gli stessi erano stati acquistati da Persona_2
(c.f. -AP (PI) 23 gennaio 1907), deceduto in data 02.02.1989 senza C.F._9
lasciare testamento;

- tale eredità, pertanto, si era devoluta, per legge, per la quota di 1/3 ciascuno a favore del coniuge
, nata a [...] il [...] c.f. , nonché dei figli Persona_3 C.F._10
nato a [...] il [...] c.f. , e Persona_4 C.F._8
, nata a [...] il [...] e residente in [...]
Filippo Turati n 21 (c.f. ); C.F._5
- in data 17 febbraio 1999 era deceduta e la sua eredità veniva si era devoluta ab Persona_3
intestato, senza che risultassero dichiarazioni di rinuncia alla stessa, al figlio e Persona_4
al nipote , nato a [...] il [...] (c.f. ), per Controparte_3 C.F._3
la quota di 1/2 ciascuno, come da dichiarazione di successione presentata all'Ufficio del Registro di
ER il 17 maggio 2007 al n. 28 vol. 1114 e trascritta alla Conservatoria dei Registri Immobiliari di Volterra il 14 luglio 2007 4155 Reg.;
- in data 3 dicembre 1999 era deceduto anche senza lasciare disposizioni di Persona_4
ultima volontà, come da dichiarazione di successione presentata all'Ufficio del Registro di ER il 17 maggio 2007 al n. 29 vol. 1114 e trascritta alla Conservatoria dei Registri Immobiliari di Volterra il 14 luglio 2007 n. 4156 Reg.; - anche tale eredità risultava devoluta, per legge, al coniuge , nata a [...] il 7 CP_1
gennaio 1953 c.f. , e alla figlia , nata a [...] il 12 C.F._11 Controparte_4
maggio 1986 c.f. , per la quota di 1/2 ciascuna. C.F._4
- non risultava trascritta accettazione (espressa o tacita) dell'eredità;
- pertanto, quanto al compendio immobiliare sottoposto a pignoramento in danno di Persona_1
ma anche in relazione agli ulteriori trasferimenti mortis causa delle altre quote di proprietà
[...]
immobiliari, non risultava sussistere la necessaria continuità delle trascrizioni;

- al fine di addivenire alla vendita del compendio immobiliare di cui faceva parte la quota pignorata e ridistribuire pro quota il ricavato a favore della procedura esecutiva, quanto alla parte corrispondente al valore delle quote di proprietà della debitrice esecutata, si rendeva pertanto necessario ripristinare la continuità delle trascrizioni;

- il giudice del giudizio di divisione aveva quindi assegnato, al creditore procedente
[...]
termine per l'introduzione del giudizio volto ad accertare Parte_1
l'avvenuta accettazione tacita dell'eredità proveniente dal padre da parte di al Persona_1
fine di ottenere, ai sensi dell'art. 2648 III° co. cod. civ. sentenza dichiarativa dell'accettazione tacita dell'eredità di , nato a [...] il [...], C.F. Persona_2
da parte del debitore esecutato, così da ristabilire la continuità delle C.F._9
trascrizioni degli atti di acquisto mediante trascrizione della sentenza;

- al fine di poter validamente sottoporre alla vendita forzata il compendio immobiliare pignorato in danno di nell'esecuzione pendente al n. 267/2012 R.Es. presso il Tribunale di Persona_1
Pisa era pertanto interesse di essa Banca ottenere, ai sensi del succitato art. 2648 III° co. cod. civ., la menzionata sentenza dichiarativa di detta accettazione tacita, nella misura di 1/3 dei beni relitti dal de cuius, nonchè ottenere pronuncia avente il medesimo contenuto anche quanto alle eredità pervenute a da e a nonché a da Controparte_3 Persona_3 CP_1 Controparte_4
quale erede di . Persona_4 Persona_3
Con comparsa di costituzione e risposta depositata in data 16.03.2018 si costituiva in giudizio la convenuta , chiedendo il rigetto della domanda per non essere stato da lei posto in essere CP_1 alcun atto idoneo a integrare un'accettazione tacita dell'eredità del proprio dante causa.
Gli altri convenuti rimanevano contumaci.
Con ordinanza emessa a scioglimento della riserva assunta in esito all'udienza di comparizione delle parti del 27.03.2018 il G.I. disponeva il mutamento del rito.
All'udienza del 12.03.2019, all'esito della concessione dei termini per deposito delle memorie ex art. 183 c. 6 c.p.c., le parti costituite rappresentavano l'avvenuta cessione del credito vantato dall'attrice, chiedendo disporsi rinvio. Con comparsa di costituzione depositata in data 18.09.2019 interveniva in giudizio Controparte_7
nell'interesse di quale cessionaria del credito vantato dalla
[...] Controparte_11
chiedendo preliminarmente dichiararsi l'ammissibilità Parte_1
dello spiegato intervento in giudizio e richiamando integralmente le conclusioni svolte dall'attrice cedente.
All'udienza del 13.11.2020, a seguito dell'avvenuto decesso della convenuta , Persona_1
la causa veniva interrotta.
Il giudizio veniva quindi riassunto, dall'intervenuta, nei confronti degli eredi della predetta Per_1
(segnatamente: e degli altri originari convenuti;
dopodichè seguiva rinvio,
[...] CP_2 per la precisazione delle conclusioni, all'udienza del 16.06.2023, poi differita, stante il carico del ruolo, all'udienza del 21.6.2024.
Medio tempore, con comparsa depositata in data 24.07.2023, si costituiva in giudizio Controparte_5
nella sua qualità di mandataria (succeduta a della
[...] Controparte_7 [...]
insistendo per l'accoglimento delle conclusioni rassegnate nell'interesse di quest'ultima. CP_11
Quindi la causa veniva riassegnata a questo giudice che, con ordinanza del 09.07.2024 resa all'esito dell'udienza cartolare del 21.06.2024, la tratteneva in decisione, con assegnazione alle parti dei termini di cui all'art. 190 c.p.c. per il deposito delle relative memorie, al quale incombente le parti provvedevano nei termini di legge.
************************
Merito della lite
Premesso che deve essere preliminarmente dichiarata la contumacia di Controparte_4 [...]
e (quest'ultimo quale erede di , deceduta in corso di CP_3 CP_2 Persona_1
causa), in quanto non costituitisi ancorchè ritualmente convenuti in giudizio, rileva il giudicante, nel venire a decidere la presente controversia -avente ad oggetto l'accertamento della sussistenza dell'accettazione tacita dell'eredità da parte dei convenuti e dell'avvenuto acquisto da parte degli stessi, iure successionis e nei termini indicati nelle conclusioni rassegnate da parte ricorrente, della proprietà dei cespiti immobiliari elencati in parte espositiva-, che in data 18.09.2019 è intervenuta nel processo nell'interesse di quale cessionaria del Controparte_7 Controparte_11
credito vantato dalla Parte_1
A dimostrazione dell'avvenuta cessione di tale credito come sopra rappresentata, CP_11
ha prodotto in giudizio l'avviso in Gazzetta Ufficiale del 30.06.2018, foglio di inserzione n. 75.
Ora, in tema di cessione in blocco dei crediti da parte di una banca, ai sensi dell'art. 58 del d.lgs. n.
385 del 1993, al fine di dimostrare la titolarità del credito in capo al cessionario è sufficiente la produzione dell'avviso di pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale recante l'indicazione per categorie dei rapporti ceduti in blocco, senza che occorra una specifica enumerazione di ciascuno di essi, allorché gli elementi comuni presi in considerazione per la formazione delle singole categorie consentano di individuare senza incertezze i rapporti oggetto della cessione (cfr., sul punto, Cass.
Sez. 3 n. 4277 del 10.2.2023).
E, in effetti, nell'allegato avviso presente in Gazzetta Ufficiale (doc. 4 pag. 11) si trova lo specifico riferimento alla categoria del debito ceduto (finanziamenti (incluse aperture di credito) sorti nel periodo tra il 1975 ed il 2017 e/o crediti di firma vantati verso i medesimi debitori dei finanziamenti), che quindi assolve all'onere pubblicitario previsto dal .. Pt_3
Inoltre la Banca cedente nulla ha opposto all'intervento della cessionaria nel presente giudizio, tanto da aver cessato lo svolgimento di ogni attività difensiva, essendo stata l'azione promossa dalla cedente coltivata dalla sola cessionaria, che ha fatto proprie le conclusioni formulate dall'originaria ricorrente.
, inoltre, a ulteriore riscontro della legittimità e ammissibilità del proprio Controparte_7
intervento in giudizio (quale mandataria, ripetesi, di Controparte_7 CP_11
ha altresì versato in atti la procura speciale rilasciatale dalla cessionaria ( doc.
[...] CP_8
1) per la gestione del credito in sofferenza ceduto, nonché la procura speciale conferita al suo procuratore (doc. 2) per il rilascio del mandato al difensore.
Deve inoltre darsi atto della costituzione in giudizio, in data 24.07.2023, della Controparte_5
nella sua qualità di nuova mandataria (succeduta a della Controparte_7 [...]
come da procure debitamente versate in atti (docc.

1-2 allegati alla comparsa di CP_11 CP_5
.
[...]
Alla luce, pertanto, della documentazione prodotta, e non avendo la convenuta costituita CP_1
avanzato alcuna eccezione in proposito, deve, in via preliminare, ritenersi ammissibile l'intervento in giudizio di rappresentata delle mandatarie succedutesi in corso di causa, Controparte_11
rispettivamente e Controparte_7 Controparte_5
Venendo, quindi, al merito delle richieste dell'originaria ricorrente -fatte proprie, come si è detto, dalla cessionaria intervenuta-, va ribadito che il presente giudizio è stato radicato al fine di ottenere una sentenza dichiarativa dell'avvenuta accettazione tacita dell'eredità da parte dei convenuti in relazione ai cespiti loro pervenuti iure successionis, e ciò allo scopo di ovviare, mediante la pronuncia giudiziale, alla mancanza di un valido titolo di acquisto trascritto a favore degli stessi esecutati ricostruendo, in tal modo, la continuità delle trascrizioni necessaria al fine di procedere alla vendita forzata del compendio pignorato. Assume, in proposito, l'odierna istante -richiamando, a tal fine i principi enunciati, in subiecta materia, dalla giurisprudenza di legittimità- che, pur non essendo la dichiarazione di successione di per sé sufficiente a comprovare un'accettazione tacita dell'eredità, trattandosi di un adempimento di natura fiscale, deve ritenersi invece indice della inequivocabile volontà dei convenuti di accettare l'eredità la richiesta di volture catastali.
Orbene, la domanda di parte attrice deve ritenersi fondata e merita, quindi, di essere accolta.
E, invero, è orientamento consolidato della Suprema Corte quello secondo il quale “l'accettazione tacita di eredità può essere desunta dal comportamento del chiamato che ponga in essere atti che non abbiano solo natura meramente fiscale, quale la denuncia di successione, ma che siano, al contempo, fiscali e civili, come la voltura catastale, che rileva non solo dal punto di vista tributario, per il pagamento dell'imposta, ma anche dal punto di vista civile, per l'accertamento, legale o semplicemente materiale, della proprietà immobiliare e dei relativi passaggi”(cfr. Cass. Civ. n.
178/1996; n. 5463/1988; n. 5688/1988; Ordinanza n. 11478 del 30/04/2021).
Ciò premesso, deve notarsi che, per quanto concerne i cespiti di cui al Catasto Fabbricati del Comune di AP, foglio 15, mappale 475 e Catasto Terreni mappali 196, 197, 393, la ricostruzione offerta da parte attrice è corroborata dalla relazione redatta dal notaio nell'ambito della procedura Per_5
esecutiva immobiliare instaurata avanti al Tribunale di Pisa n. R.E.I. 267/2012 (doc. 5).
La relazione ricostruisce, infatti, la vicenda catastale delle citate particelle, precisando che le stesse
“anteriormente al ventennio” erano di proprietà di , nato a [...] il [...], Persona_2
e non risultavano gravate da formalità pregiudizievoli;
alla morte di (02.02.1989) Persona_2
l'eredità si è devoluta, per legge, alla coniuge e ai figli e Persona_3 Persona_1
per la quota di un terzo ciascuno. Alla morte di (17.02.1999) Persona_4 Persona_3
l'eredità si è devoluta, parimenti ex lege, in favore del figlio e del nipote Persona_4 [...]
. A deceduto in data 03.12.1999, è succeduta la coniuge CP_3 Persona_4 CP_1
e la figlia . Controparte_4
La ricostruzione della storia ipotecaria ventennale aggiornata al 22.10.2014 identifica, quindi, i convenuti , , e , ciascuno per le Persona_1 CP_1 Controparte_4 Controparte_3
rispettive quote, quali proprietari dei lotti citati, confermando inequivocabilmente che alla loro chiamata all'eredità, pur in assenza di accettazione espressa dell'eredità, ha fatto seguito una voltura catastale, a loro favore, dei cespiti caduti in successione.
Depone in tal senso anche il certificato catastale storico per immobile in atti (doc. 6 di parte attrice), dal quale si evince, per quanto attiene all'appezzamento di cui al Catasto Terreni del Comune di
AP foglio 15 particella 196, l'avvenuta intestazione a favore di e CP_1 CP_4
, ciascuna per ¼, di per 1/3 e di per 1/6.
[...] Persona_1 Controparte_3 Ne discende che, in accoglimento della domanda avanzata dalla Parte_1
e fatta propria dalla cessionaria rappresentata dalla
[...] Controparte_11 mandataria deve dichiararsi che l'eredità di è stata Controparte_5 Persona_2
tacitamente accettata dai chiamati , e e Persona_3 Persona_1 Persona_4
che, in ragione delle intervenute vicende successorie quali sopra meglio descritte, i convenuti CP_2
quale erede di , , e sono
[...] Persona_1 Controparte_3 CP_1 Controparte_4
divenuti eredi, nei limiti delle quote di rispettiva pertinenza, dei cespiti immobiliari oggetto della menzionata procedura esecutiva.
Parte attrice ha quindi assolto all'onere probatorio che le faceva carico ex art. 2697 c.c., atteso che dalle produzioni documentali dalla stessa effettuate si ricava la prova certa dell'accettazione tacita dell'eredità da parte dei convenuti, con ogni conseguente effetto di legge.
Nessuna contestazione o doglianza idonea a inficiare il suespresso convincimento è dato, peraltro, rinvenire nelle difese articolate, nel corso del giudizio, dalla convenuta costituita, le cui uniche contestazioni attengono alla confutazione del consolidato orientamento giurisprudenziale formatosi sul punto.
La convenuta invoca, nel contempo, l'intervenuta prescrizione del diritto ad accettare l'eredità, ma tale eccezione risulta contraddetta dalle menzionate risultanze catastali.
Le spese di lite, liquidate come in dispositivo, seguono la soccombenza nei rapporti tra l'intervenuta come sopra rappresentata, e la convenuta , e vengono determinate Controparte_11 CP_1
alla luce dei parametri di cui al D.M.147/2022, tenuto conto del valore della controversia
(indeterminabile a complessità bassa), del carattere documentale del giudizio dell'attività difensiva in concreto espletata dall'intervenuta (fase introduttiva-studio-decisione); mentre, per quanto concerne i rapporti tra la ridetta da un lato e i convenuti contumaci dall'altro, Controparte_11
deve dichiararsi non dovuto, da questi ultimi, il rimborso di dette spese, non essendosi essi, non costituitisi, opposti alla domanda.
La presente sentenza -di cui deve essere ordinata la trascrizione ai sensi dell'art. 2648 c. 3 c.c.- deve essere, infine, dichiarata provvisoriamente esecutiva ai sensi dell'art. 282 c.p.c..


P.Q.M.

definitivamente pronunciando, così provvede, ogni altra e diversa istanza ed eccezione disattesa:
1) DICHIARA la contumacia dei convenuti quale erede di , CP_2 Persona_1
e ; Controparte_3 Controparte_4
2) DICHIARA, in accoglimento della domanda avanzata dall'originaria ricorrente
[...]
e fatta propria dalla cessionaria intervenuta Parte_1 [...]
l'avvenuta accettazione dell'eredità da parte di: CP_11 - (C.F. ) nata il [...] a [...] Persona_1 C.F._5
e residente in [...], quanto all'eredità di Per_2
(C.F. ) nato il [...] a [...] e deceduto il
[...] CodiceFiscale_6
02.02.1989;
- (C.F. ) nato il [...] a [...] e Controparte_3 C.F._3
residente in [...], quanto all'eredità di Persona_3
(C.F. ) nata a [...] il [...]e deceduta il 17.02.1999; C.F._7
- (C.F. ) nata il [...] a [...] e CP_1 C.F._1
residente in [...] località Cerretalli n. 6/2 e (C.F. Controparte_4
) nata il [...] a [...] e residente in [...] C.F._4
località Cerretalli n. 6/23, quanto all'eredità di (C.F. Persona_4
) nato a [...] il [...] e deceduto il 03.12.1999. C.F._8
3) DICHIARA, quanto ai seguenti beni:

1. piena proprietà su porzione di fabbricato posto in Comune di AP (PI) Strada Statale
Sarzanese distinto al Catasto Fabbricati di detto Comune al Foglio 15, particella 475, Cat. C/2, consistenza mq. 50;

2. piena proprietà su appezzamento di terreno posto in Comune di AP (PI) distinto al
Catasto Terreni di detto Comune al Foglio 15, particella 196, consistenza mq. 830;

3. piena proprietà su appezzamento di terreno posto in Comune di AP (PI) distinto al
Catasto Terreni di detto Comune al Foglio 15, particella 197, consistenza mq. 130;

4. piena proprietà su appezzamento di terreno posto in Comune di AP (PI) distinto al
Catasto Terreni di detto Comune al Foglio 15, particella 393, consistenza mq. 7691;
l'avvenuto acquisto iure successionis contro (C.F. ), Persona_2 C.F._9
nato il [...] a [...] e deceduto il 02.02.1989, a favore di Persona_1
(C.F. ) nata il [...] a [...] e residente in 56025 C.F._5
ER (PI) via Filippo Turati n. 21, per la quota di 1/3;
l'avvenuto acquisto iure successionis contro (C.F. ), Persona_3 C.F._7
nata a [...] il [...] e deceduta il 17.02.1999, a favore di (C.F. Controparte_3
), nato il [...] a [...] e residente in [...]
Mezzo Nord n. 293, per la quota di 1/4;
l'avvenuto acquisto iure successionis contro (C.F. Persona_4
), nato a [...] il [...] e deceduto il 03.12.1999, a C.F._8
favore di (C.F. ), nata il [...] a [...] e CP_1 C.F._1
residente in [...] località Cerretalli n. 6/2, per la quota di ¼ e a favore di CP_4 (C.F. ), nata il [...] a [...] e residente in
[...] C.F._4
AP (PI) località Cerretalli n. 6/23, per la quota di 1/4;
4) ORDINA al Conservatore dei Registri Immobiliari territorialmente competente di provvedere alla trascrizione della sentenza;

5) CONDANNA la convenuta al pagamento in favore dell'intervenuta CP_1 [...]
delle spese di lite che liquida in € 2.906,00 per competenze ed € 545,00 per esborsi, CP_11
oltre spese generali 15% nonché IVA e CPA se dovuti come per legge;

6) DICHIARA non dovuto alla cessionaria intervenuta da parte dei Controparte_11
convenuti non costituiti, il rimborso delle spese di lite;

7) DICHIARA la presente sentenza provvisoriamente esecutiva ai sensi dell'art. 282 c.p.c..
Così deciso in Pisa, in data 21.2.2025
Il Giudice
Dott. Giuseppe Laghezza