N. R. G.V.G. 803/2025
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI VASTO
Il Tribunale Ordinario di Vasto, riunito in Camera di Consiglio nelle persone dei
Magistrati:
Dott.ssa Anna Rosa Capuozzo Presidente
Dott.ssa Stefania Izzi Giudice
Dott. Aureliano Deluca Giudice Relatore
ha pronunciato la seguente
SENTENZA
sul ricorso congiunto iscritto al n. R.G.V.G. 803/2024 promosso da Pt_1
(C.F.: , nata a [...] il [...], rappresentata e
[...] C.F._1
difesa dall'Avv. C. De Virgiliis (C.F.: ), e da C.F._2 Parte_2
(C.F.: ), nato a [...] il [...],
[...] C.F._3
rappresentato e difeso dall'Avv. F. Bitritto (C.F.: ); C.F._4
OGGETTO: Separazione consensuale;

CONCLUSIONI: “1- autorizzare i coniugi e a vivere Parte_1 Parte_2
separati , con l'obbligo del reciproco rispetto;

2- dichiarare la separazione dei coniugi e , (matrimonio contratto in LI , in data 27.7.1991 Parte_1 Parte_2
trascritto nei registri dello Stato Civile del Comune di LI);

3- disporre che versi entro e non oltre il giorno 5 di ogni mese sul conto corrente Parte_2
IB [...] , in favore della moglie a titolo di mantenimento, un assegno mensile di € 400,00 ( quattrocento); assegno rivalutabile secondo gli Indici Istat;

4- il conto corrente che prima era cointestato resta nella disponibilità esclusiva della ed il riconsegna alla stessa il bancomat Pt_1 Pt_2
in sua detenzione;

5- l'autovettura Fiat 600 tg. BA662FI intestata al resta Pt_2
nella disponibilità dello stesso, come anche la Fiat 500 tg.ED433TN;

6- Parte_2
cod. fisc. nato a [...] il [...] trasferisce a
[...] C.F._3
, cod. fisc. nata a [...] l'[...] e Parte_1 C.F._1
residente in [...], che accetta, la quota pari ad ½ dell'immobile adibito a casa coniugale pervenuto per acquisto fattone per atto Notaio
di San Salvo del 17.6.2020 rep 67532 e n,ro raccolta 26.869 e, Persona_1
precisamente fabbricato da terra a tetto, sito in San Salvo, alla Via Enrico Toti n.8 , con piccolissima corte retrostante, di circa mq.80 (ottanta); il tutto confinante con detta via, proprietà , proprietà , salvo terzi e, precisamente a) Per_2 Persona_3
appartamento al primo piano , unico del piano, costituito da 5,5 vani catastali, b) appartamento al secondo piano, unico del piano, costituito da 4,5 vani catastali, c) appartamento al piano terra, con locale cantina pertinenziale al piano seminterrato per complessivi 3 vani catastali, d) locale garage pertinenziale al piano terra, di circa metri quadri 28; e) locale commerciale al piano terra di circa mq.40; in catasto riportati nel CF del Comune di San Salvo al foglio 7, particella 1817 sub2, Via San
Rocco p.1; cat.A/3; CL.2; cons.

5.5 vani;
rendita € 299,25 ( l'appartamento descritto alla lettera a) 1817 sub 3; Via San Rocco;
p.2; cat.A/3 Cl2; cons.4,5 vani, rendita
244,03 ( l'appartamento della lettera b) 1817 sub 4, Via Enrico Toti p.S1-T; cat. A/3;
Cl 1; cons. 3 vani, rendita € 139.44 ( l'appartamento con la cantina descritti alla lettera c) 1817 sub 6 Via Enrico Toti, p.T; cat. C/6; CL1; cons. 28 mq, rendita 79,53 ( il garage descritto alla lettera d) 1817 sub 5; Via Enrico Toti p.T.cat C/1 Cl2 Cons,50 mq rendita 1.198,18 ( il locale commerciale descritto alla lettera e) 7) Controparte_1
e ne prende atto che, sulla base delle disposizioni vigenti in
[...] Parte_1
materia catastale, i dati catastali sopra riportati e le planimetrie catastali depositate in Catasto ed allegate all'atto di compravendita per notar di cui sopra Persona_1
, sono conformi allo stato di fatto degli immobili;
9) Il dichiara che la quota Pt_2
parte pari ad ½ delle unità immobiliari in oggetto, risulta a lui regolarmente intestata presso il Catasto Fabbricati in conformità con le risultanze dei Registri Immobiliari;

10) il e la dichiarano che l'immobile è stato acquistato in comunione Pt_2 Pt_1
dei beni ed in parti uguali tra di loro da e;
11) Il Controparte_2 Controparte_3
trasferimento della quota parte pari ad ½ delle unità immobiliari in oggetto è fatta ed accettata nello stato di fatto e di diritto in cui gli immobili si trovano, con ogni diritto e garanzia di legge, con ogni accessione, dipendenza, pertinenza, servitù se esistenti e con le proporzionali quote di comproprietà sulle parti comuni ed indivisibili del fabbricato di cui gli immobili in oggetto fanno parte, così come stabilito dalla legge;

12) Il assume le garanzie di legge, dichiarando che quanto alienato è in Pt_2
proprietà pro quota per ½ con e che sullo stesso non gravano pesi, Parte_1
censi, canoni, ipoteche e trascrizioni pregiudizievoli, prestando all'uopo ogni e più ampia garanzia per ogni caso di molestia od evizione sia totale che parziale, 13) il conto corrente sul quale insiste il mutuo ipotecario gravante sul medesimo immobile resta nella disponibilità della che provvederà, in via esclusiva all'estinzione Pt_1
del mutuo;
14) Tutti i mobili e le suppellettili esistenti nella casa coniugale restano nella disponibilità di;
115) il finanziamento acceso con la n.ro Parte_1 Pt_3
634946433 con scadenza 31.12.2025 verrà estinto in via esclusiva dalla 116) Pt_1
spese processuali compensate… CHIEDONO che l'On. Tribunale adito voglia dichiarare la separazione consensuale dei sottoscritti coniugi, alle condizioni sopra riportate”.
MOTIVI DELLA DECISIONE Con ricorso depositato in data 23.09.2025, i coniugi, dopo aver premesso di aver contratto matrimonio civile a LI il 27.07.1991 e che dalla loro unione sono nati i due figli (a LI, il 06.03.1991) e (a Vasto, il Persona_4 Persona_5
29.04.1997), entrambi economicamente indipendenti, hanno instaurato il presente procedimento al fine di sentir pronunciare separazione personale, alle condizioni analiticamente indicate nel ricorso introduttivo e su riportate.
L'udienza è stata sostituita, ex art. 127-ter c.p.c., dallo scambio di note di trattazione scritta, tempestivamente depositate dalle parti.
Gli atti sono stati regolarmente trasmessi al Pubblico Ministero in sede ex art. 71 e 473- bis.51 c.p.c.
La domanda tesa ad ottenere la pronuncia di separazione è fondata e, pertanto, deve essere accolta, atteso che non vi è incertezza sulla impossibilità di ricostituire il consorzio familiare, come evidenzia la domanda delle parti congiunta sul punto, sicché la concorde volontà delle parti di ottenere la separazione personale e il venir meno di un vero progetto di vita coniugale inducono ad escludere la possibilità di una riconciliazione tra i coniugi ed a riconoscere l'intollerabilità della prosecuzione della convivenza.
Conseguentemente, deve essere pronunciata la separazione personale dei coniugi.
Le condizioni di separazione prospettate sono conformi alla situazione economica delle parti, nonché agli interessi morali e materiali dei figli, maggiorenni ed economicamente autosufficienti, ivi compresa la parte relativa al trasferimento immobiliare immediato da a della la quota pari ad 1/2 dell'immobile adibito a Parte_2 Parte_1
casa coniugale pervenuto per acquisto fattone per atto Notaio di San Persona_1
Salvo del 17.06.2020, rep 67532, nr. raccolta 26.869 e, precisamente: “fabbricato da terra a tetto, sito in San Salvo, alla Via Enrico Toti n.8 , con piccolissima corte retrostante, di circa mq.80 (ottanta); il tutto confinante con detta via, proprietà
, proprietà , salvo terzi e, precisamente a) appartamento al Per_2 Persona_3
primo piano , unico del piano, costituito da 5,5 vani catastali, b) appartamento al secondo piano, unico del piano, costituito da 4,5 vani catastali, c) appartamento al piano terra, con locale cantina pertinenziale al piano seminterrato per complessivi 3 vani catastali, d) locale garage pertinenziale al piano terra, di circa metri quadri 28;
e) locale commerciale al piano terra di circa mq.40; in catasto riportati nel CF del
Comune di San Salvo al foglio 7, particella 1817 sub2, Via San Rocco p.1; cat.A/3;
CL.2; cons.

5.5 vani;
rendita € 299,25 ( l'appartamento descritto alla lettera a) 1817 sub 3; Via San Rocco;
p.2; cat.A/3 Cl2; cons.4,5 vani, rendita 244,03 ( l'appartamento della lettera b) 1817 sub 4, Via Enrico Toti p.S1-T; cat. A/3; Cl 1; cons. 3 vani, rendita
€ 139.44 ( l'appartamento con la cantina descritti alla lettera c) 1817 sub 6 Via Enrico
Toti, p.T; cat. C/6; CL1; cons. 28 mq, rendita 79,53 ( il garage descritto alla lettera d)
1817 sub 5; Via Enrico Toti p.T.cat C/1 Cl2 Cons,50 mq rendita 1.198,18 ( il locale commerciale descritto alla lettera e)… e ne Controparte_1 Parte_1
prende atto che, sulla base delle disposizioni vigenti in materia catastale, i dati catastali sopra riportati e le planimetrie catastali depositate in Catasto ed allegate all'atto di compravendita per notar di cui sopra , sono conformi allo Persona_1
stato di fatto degli immobili;
Il dichiara che la quota parte pari ad ½ delle Pt_2
unità immobiliari in oggetto, risulta a lui regolarmente intestata presso il Catasto
Fabbricati in conformità con le risultanze dei Registri Immobiliari;
il e la Pt_2
dichiarano che l'immobile è stato acquistato in comunione dei beni ed in parti Pt_1
uguali tra di loro da e;
Il trasferimento della Controparte_2 Controparte_3
quota parte pari ad ½ delle unità immobiliari in oggetto è fatta ed accettata nello stato di fatto e di diritto in cui gli immobili si trovano, con ogni diritto e garanzia di legge, con ogni accessione, dipendenza, pertinenza, servitù se esistenti e con le proporzionali quote di comproprietà sulle parti comuni ed indivisibili del fabbricato di cui gli immobili in oggetto fanno parte, così come stabilito dalla legge;
Il assume le Pt_2
garanzie di legge, dichiarando che quanto alienato è in proprietà pro quota per ½ con e che sullo stesso non gravano pesi, censi, canoni, ipoteche e Parte_1
trascrizioni pregiudizievoli, prestando all'uopo ogni e più ampia garanzia per ogni caso di molestia od evizione sia totale che parziale…”.
Pertanto, il Collegio può dare atto dell'accordo così raggiunto dalle parti.
Spese compensate, come da reciproca volontà delle parti.

P.Q.M.


Il Tribunale di Vasto, definitivamente pronunciando nella causa di cui in epigrafe, disattesa ogni diversa istanza:
- DICHIARA la separazione personale tra i coniugi e Parte_1 Parte_2
, che hanno contatto matrimonio civile a LI il 27.07.1991, trascritto
[...]
al n. 39, parte 1, serie -, Registro degli atti di matrimonio del Comune di LI;

- OMOLOGA l'accordo intervenuto tra le parti alle condizioni di separazione sopra riportate;

- ORDINA all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di LI di procedere alle annotazioni di legge;

- ORDINA all'Agenzia del Territorio, servizio di pubblicità immobiliare di San
Salvo, la trascrizione del presente provvedimento di omologa della separazione contenente trasferimento immobiliare, con esonero da ogni e qualsiasi responsabilità a riguardo;

- spese di lite compensate. Così deciso in Vasto, nella camera di consiglio del 23.10.2025.
Il Presidente
Dott.ssa Anna Rosa Capuozzo
Il Giudice Rel.
Dott. Aureliano Deluca