TRIBUNALE ORDINARIO DI VARESE
II SEZIONE CIVILE
Udienza del 04/11/2025 N. 554 /2020
Repubblica Italiana
In nome del Popolo Italiano
Il Giudice di Varese
GI NZ quale Giudice del Lavoro ha pronunciato la seguente
Sentenza nella causa promossa da
(CF: rappresentata e difesa dall'avv. Vincenzo Parte_1 C.F._1
Latorraca ed elettivamente domiciliata presso lo studio del predetto in Como, viale Cattaneo n. 1, come da procura allegata al ricorso
RICORRENTE contro in persona del Sindaco pro tempore, rappresentato e difeso dall'avv. Controparte_1
LE SA ed elettivamente domiciliato presso lo studio dell'avv. Stefano Parini in
Varese, Piazza della Motta n. 6/A, come da procura allegata alla memoria
RESISTENTE
OGGETTO: impugnazione sanzione disciplinare conservativa – demansionamento – risarcimento del danno
All'udienza di discussione, celebrata da remoto con Programma Microsoft Teams, i procuratori delle parti concludevano come in atti.


P.Q.M.


Il Tribunale di Varese, in composizione monocratica, in funzione di Giudice del Lavoro definitivamente pronunciando, ogni contraria domanda ed eccezione rigettata, così provvede:
- respinge il ricorso;

- condanna a rifondere al in persona del Parte_1 Controparte_1
Sindaco pro tempore, le spese di lite quantificate nell'importo di € 5.000,00 per compensi professionali oltre C.P.A., rimborso forfettario al 15% ed IVA se dovuta per legge. Riserva il termine di 60 giorni per il deposito delle motivazioni della sentenza.
Varese, 04/11/2025
Il Giudice del Lavoro
GI NZ