REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE DI APPELLO DI NAPOLI
Sezione controversie di lavoro e di previdenza ed assistenza composta dai magistrati:
dr. Antonietta Savino - Presidente
dr. Daniele Colucci - Consigliere rel.
dr. Gabriella Gentile - Consigliere
riunita in camera di consiglio ha emesso, in grado di appello, all'esito dell'odierna udienza, il seguente
DISPOSITIVO
nella causa civile iscritta al n. 1735/23 r.g.l.
TRA
[...]
[...]
, in persona del legale Parte_1 rappresentante p.t.
NONCHE'
soc. coop. , in persona del legale CP_1 Controparte_2 rappresentante p.t., , e in persona del CP_3 Parte_1 Controparte_4
Presidente p.t.
La Corte così provvede:
a parziale accoglimento dell'appello e in parziale riforma dell'appellata sentenza, che nel resto conferma, ridetermina in euro 250.000,00 (duecentocinquantamila), in luogo degli euro 383.314,93 determinati nella sentenza impugnata, l'importo solidalmente dovuto da Pt_1
, oltre accessori di legge;

[...] dichiara integralmente compensate, tra le parti, le spese di lite del grado.
Napoli, 19 settembre 2025
IL PRESIDENTE
(dr. Antonietta Savino)