CA
Sentenza 17 settembre 2025
Sentenza 17 settembre 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Corte d'Appello Napoli, sentenza 17/09/2025, n. 4298 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Corte d'Appello Napoli |
| Numero : | 4298 |
| Data del deposito : | 17 settembre 2025 |
Testo completo
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE D'APPELLO DI NAPOLI
QUARTA SEZIONE CIVILE
composta dai seguenti Magistrati:
dott. Giuseppe De Tullio Presidente dott. Massimo Sensale Consigliere dott. Luigi Mancini Consigliere rel.
all'esito della camera di consiglio, ha pronunciato, dando lettura del dispositivo, la seguente
SENTENZA
nel giudizio iscritto al numero 1708 del ruolo generale dell'anno 2022 vertente tra
(C.F. ), difesa dall'avv. Vincenzo Bizzarro, giusta RT C.F._1 procura in atti
Appellante
E
(C.F. ), difeso dall'avv. Carozza Antonio, giusta Controparte_1 C.F._2 procura in atti
Appellato
P.Q.M.
La Corte d'Appello di Napoli, definitivamente pronunciando, così decide:
a) accoglie, per quanto di ragione, l'appello promosso da nei confronti di RT
, riforma la sentenza del tribunale di Santa Maria Capua Vetere n. 542, Controparte_1 pubblicata il 11.2.2022 e, per l'effetto: - condanna al rilascio dell'immobile sito in San Marco Evangelista Controparte_1
(CE) via Luxembourg 29 c/o Parc dei Cedri, scala C – interno 2 con cantinola, sgombero di persone e cose, entro il termine di trenta giorni dalla pubblicazione della presente sentenza;
- condanna al pagamento, in favore di , della somma Controparte_1 RT di euro 5.402,50, oltre interessi di mora come da motivazione, a titolo di adempimento della scrittura del 24.6.2019;
- condanna al pagamento, a titolo di risarcimento del danno da Controparte_1 occupazione illegittima, in favore di , della somma di euro 356,00 mensili a RT far data dal mese di ottobre 2019 fino all'effettivo rilascio dell'immobile;
B) condanna al pagamento delle spese del doppio grado di giudizio, Controparte_1 liquidando, quanto al primo grado, la somma di euro 3.808,00 a titolo di compenso, oltre rimborso delle spese generali nella misura del 15%, iva e cpa e, quanto al secondo grado, la somma di euro 4.995,50 a tiolo di compenso, otre rimborso delle spese generali nella misura del 15%, iva e cpa.
Così deciso in Napoli, nella camera di consiglio del 16.9.2025
Il Presidente
Dott. Giuseppe De Tullio
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE D'APPELLO DI NAPOLI
QUARTA SEZIONE CIVILE
composta dai seguenti Magistrati:
dott. Giuseppe De Tullio Presidente dott. Massimo Sensale Consigliere dott. Luigi Mancini Consigliere rel.
all'esito della camera di consiglio, ha pronunciato, dando lettura del dispositivo, la seguente
SENTENZA
nel giudizio iscritto al numero 1708 del ruolo generale dell'anno 2022 vertente tra
(C.F. ), difesa dall'avv. Vincenzo Bizzarro, giusta RT C.F._1 procura in atti
Appellante
E
(C.F. ), difeso dall'avv. Carozza Antonio, giusta Controparte_1 C.F._2 procura in atti
Appellato
P.Q.M.
La Corte d'Appello di Napoli, definitivamente pronunciando, così decide:
a) accoglie, per quanto di ragione, l'appello promosso da nei confronti di RT
, riforma la sentenza del tribunale di Santa Maria Capua Vetere n. 542, Controparte_1 pubblicata il 11.2.2022 e, per l'effetto: - condanna al rilascio dell'immobile sito in San Marco Evangelista Controparte_1
(CE) via Luxembourg 29 c/o Parc dei Cedri, scala C – interno 2 con cantinola, sgombero di persone e cose, entro il termine di trenta giorni dalla pubblicazione della presente sentenza;
- condanna al pagamento, in favore di , della somma Controparte_1 RT di euro 5.402,50, oltre interessi di mora come da motivazione, a titolo di adempimento della scrittura del 24.6.2019;
- condanna al pagamento, a titolo di risarcimento del danno da Controparte_1 occupazione illegittima, in favore di , della somma di euro 356,00 mensili a RT far data dal mese di ottobre 2019 fino all'effettivo rilascio dell'immobile;
B) condanna al pagamento delle spese del doppio grado di giudizio, Controparte_1 liquidando, quanto al primo grado, la somma di euro 3.808,00 a titolo di compenso, oltre rimborso delle spese generali nella misura del 15%, iva e cpa e, quanto al secondo grado, la somma di euro 4.995,50 a tiolo di compenso, otre rimborso delle spese generali nella misura del 15%, iva e cpa.
Così deciso in Napoli, nella camera di consiglio del 16.9.2025
Il Presidente
Dott. Giuseppe De Tullio