N. R.G. 1749/2023
REPUBBLICA ITALIANA
In Nome del Popolo Italiano
CORTE D'APPELLO DI BOLOGNA
II sezione civile
La Corte, riunita in camera di consiglio nelle persone dei seguenti Magistrati: dott. Giampiero Fiore Presidente dott.ssa Anna Maria Rossi Consigliere dott.ssa Bianca Maria Gaudioso Consigliere relatore sentito il relatore, ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa d'appello iscritta al r.g. n. 1749/2023 promossa da:
C.F. – P.IVA ) Parte_1 P.IVA_1 P.IVA_2
Avv. Nicoletta Boccanera

contro

:
(C.F. Controparte_1 C.F._1
Avv. Massimo Pifani
Oggetto: appello alla sentenza del Tribunale di Forlì n. 6960/2023
Preso atto che con memoria congiunta depositata in data 17.9.2025, sottoscritta digitalmente dai difensori di entrambe le parti, appellante ed appellata hanno reciprocamente e congiuntamente rinunciato agli atti ex art. 306 c.p.c. con compensazione delle spese di lite ed hanno chiesto di dichiarare l'estinzione del giudizio e la cancellazione della causa dal ruolo a spese compensate;
ritenuto doversi dichiarare con sentenza, in ragione della natura definitoria del provvedimento,
l'estinzione del processo visto l'art. 306 c.p.c.;


P.Q.M.

dichiara l'estinzione del giudizio ex art. 306 c.p.c. a spese compensate.
Così deciso dalla seconda sezione civile della Corte d'Appello di Bologna il giorno 18.9.2025. pagina 1 di 2 Il Consigliere estensore dott.ssa Bianca Maria Gaudioso
Il Presidente dott. Giampiero Fiore
pagina 2 di 2