REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Appello di Palermo - Sezione Prima Civile – riunita in ca- mera di consiglio e composta dai sigg.ri magistrati:
Dott. Giovanni D'antoni Presidente
Dott. Angelo Piraino Consigliere
Dott.ssa Sebastiana Ciardo Consigliere rel. nella causa civile iscritta al n. 1376/2023 R.G.A., promossa in grado di appello
DA in persona del direttore generale (C.F. e P.IVA: Parte_1
, con sede legale in Palermo, via Volturno, n. 2 presso la P.IVA_1
quale è elettivamente domiciliata, rappresentata e difesa, congiunta- mente e disgiuntamente, dagli Avv. ANTONINO FRENDA (C.F.:
e RC IV (C.F.: C.F._1 C.F._2
per mandato in atti;
appellante
CONTRO
, in persona del Sindaco me- Controparte_1
tropolitano e legale rappresentante pro tempore (C.F.: ), P.IVA_2
elettivamente domiciliata in Palermo, via Maqueda, n. 100 presso l'Avvocatura dell'ente, rappresentata e difesa, congiuntamente e di- sgiuntamente, dagli Avv. CATERINA CANTIELLO (C.F.:
e MO TA (C.F.: C.F._3 C.F._4
per mandato in atti;

Corte d'Appello di Palermo sez. I civile
R.G. n. 1376/2023
appellata
XXXX
All'esito dell'udienza del 05.11.2025, dopo la discussione delle parti pone la causa in decisione e, quindi, pronunzia il seguente
DISPOSITIVO
La Corte, definitivamente pronunciando, nel contraddittorio delle parti, rigetta l'appello proposto da in persona del direttore Parte_1
generale, nei confronti della , in Controparte_1
persona del Sindaco metropolitano e legale rappresentante pro tempo- re, avverso la sentenza n. 3382/2023 emessa dal Tribunale di Palermo il 05.07.2023, che, per l'effetto, conferma integralmente;
condanna in persona del direttore generale, al paga- Parte_1
mento delle spese di lite che liquida in € 1262,00, oltre spese generali ed oneri riflessi come per legge se dovuti;
dà atto della sussistenza dei presupposti per l'applicazione della di- sposizione di cui all'art. 13, co. 1-quater, d.P.R. n. 115/2002, così come modificato dall'art. 1, co. 17, l. n. 228/2012, nei confronti di parte ap- pellante;
indica in giorni sessanta il termine per il deposito della sentenza.
Palermo, 05.11.2025
Il Consigliere relatore
Dr. Sebastiana Ciardo
Il Presidente
Dr. Giovanni D'antoni
- 2 - Corte d'Appello di Palermo sez. I civile