REPUBBLICA ITALIANA
LA CORTE DI APPELLO DI NAPOLI sezione controversie di lavoro e di previdenza ed assistenza
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE DI APPELLO DI NAPOLI
sezione controversie di Lavoro e di Previdenza ed Assistenza composta dai signori:

1. dr. Anna Carla Catalano Presidente rel.

2. dr. Rosa B. Cristofano Consigliere
3) dr. Laura Scarlatelli. Consigliere riunita in camera di consiglio all'udienza del 23.10.2025 ha pronunciato in grado di appello nella causa civile iscritta nel procedimento n. 1790 /2025 r. g. sez. lav., vertente
TRA
(C.F. ), rappresentata e difesa dal prof. avv. Emilio Parte_1 C.F._1
ET ( e dall'avv. Nicola Maria Rettino (C.F. CodiceFiscale_2
), presso il cui studio elettivamente domicilia in Napoli alla via dei C.F._3
Mille 16 (ogni comunicazione potrà avvenire ex art. 170 cod. proc. civ. agli indirizzi e-mail:
Email_1 Email_2
RICORRENTE IN RIASSUNZIONE
E
( c.f. ) in persona del suo Sindaco pro Controparte_1 P.IVA_1 tempore Dott. , domiciliato per la carica in al Persona_1 CP_1 CP_1 corso Antonio Campano 300, rappresentato e difesogiusta procura in calce al presente atto, rilasciata a seguito di Decreto Sindacale n. 501-2025 dall'Avv. Rosario Schiano Lomoriello
(C.F. , presso lo studio del quale elegge domicilio in Napoli, al vico C.F._4
Latilla 18 e che dichiara di volere ricevere le comunicazioni di cancelleria presso la seguente casella di posta elettronica certificata Email_3 it
[...] Email_4
RESISTENTE IN RIASSUNZIONE
Ha emesso, il seguente dispositivo:

P.Q.M.


1 decidendo, quale giudice di rinvio a seguito dell'ordinanza n.11946/2025 della Corte di
Cassazione, così provvede: Accoglie l'appello e, in riforma dell'impugnata sentenza, dichiara l'illegittimità del licenziamento intimato a in data 27.3.20218 e, per l'effetto, Parte_1 condanna il comune di a reintegrare la nel posto di lavoro Controparte_1 Pt_1 precedentemente occupato nonché al pagamento di una indennità risarcitoria pari a dodici mensilità dell'ultima retribuzione globale di fatto quantificata in euro 1952,17 , nonché al versamento dei contributi previdenziali ed assistenziali . Condanna il resistente al CP_1 pagamento delle spese di tutti i gradi di giudizio che liquida in rispettivi euro 3809,00 per il primo grado, euro 4500, 00 per il giudizio di appello, euro 2626,00 per il giudizio di
Cassazione ed euro 4800,00 per il presente giudizio di rinvio , oltre, per tutti i gradi di giudizio, rimborso spese generali, Iva e CPA come per legge, con distrazione .
Napoli 23.10.2025
Il Presidente
(dr. Anna Carla Catalano)
2