N.536/2024 R.G.
CORTE DI APPELLO DI MESSINA
PRIMA SEZIONE CIVILE
La Corte di Appello di Messina, Prima sezione civile, riunita in camera di consiglio e composta dai magistrati:
1)Dott. Massimo Gullino Presidente
2)Dott. Augusto Sabatini Consigliere
3) Dott. SA SA Consigliere rel.
nella causa civile in grado di appello iscritta al n. 536/2024 R.G.
vertente tra
Capitaneria di Porto di Milazzo Parte_1
(c.f. ) in persona del Ministro pro tempore, rappresentato e difeso per legge P.IVA_1 dall'Avvocatura Distrettuale dello Stato di Messina (con PEC indicata), presso i cui uffici, in via dei
Mille is.221, è ope legis domiciliato;
Appellante
e
(c.f./P.I. ), in persona del legale Controparte_1 P.IVA_2 rappresentante pro tempore (c.f. ) e (c.f. Parte_2 C.F._1 Parte_3
) , in qualità di proprietario e conduttore del M/P denominato “Pierfrancesco” C.F._2
n. elettivamente domiciliati in Patti (ME), Via Cristoforo Colombo, n.167 c/o lo studio C.F._3 professionale dell'Avv. Maria Catena Spurio Rasizzi, (C.F. , che li rappresenta C.F._4
e difende giusta procura rilasciata su foglio separato ed allegato in calce alla comparsa di costituzione
, che indica come ulteriori recapiti ai fini delle comunicazioni di legge il numero di fax 0941-337123
e l'indirizzo di posta elettronica certificata PEC: Email_1
Appellati
Premesso che l'udienza “virtuale” del 2 dicembre 2025 – fissata per la discussione secondo il rito
“lavoro” - si è svolta secondo le modalità di cui all'art. 127 ter, comma 1, c. p. c. (come inserito dal
D. L.vo 10.10.2022 n. 149), mediante deposito di note di trattazione scritta, giusta decreto del
Presidente di Sezione, comunicato regolarmente alle parti;
lette le memorie difensive e le note scritte di trattazione depositate dalle parti appellate;

ha pronunciato, in data odierna, mediante deposito telematico, il seguente:

DISPOSITIVO di SENTENZA
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO


P. Q. M.

La Corte di Appello di Messina, Prima Sezione Civile, definitivamente pronunciando nella causa iscritta al n. 536/2024 sull'appello proposto dal Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti –
Capitaneria di Porto di Milazzo in persona del Ministro pro tempore, avverso la sentenza n. 287/2024 emessa in data 13 marzo 2024 dal Tribunale di Barcellona Pozzo di Gotto, così provvede:
1) rigetta l'appello e, per l'effetto, conferma la sentenza impugnata;

2) condanna parte appellante al pagamento in favore della Controparte_1
e di delle spese di questo grado di giudizio che liquida in complessivi euro CP_2
1.923,00 per compensi ( euro 536,00 per la fase di studio;
euro 536,00 per quella introduttiva ed euro 851,00 per quella decisoria ), oltre rimborso spese generali nella misura di legge, cpa e iva se dovute.
Il Consigliere est. Il Presidente
D.ssa SA SA Dr. Massimo Gullino