[…] Secondo tale interpretazione, di fatto, l'applicazione dell'art. 582 c.p.p. (che prevede la possibilità di presentare l'atto di impugnazione anche nella cancelleria del tribunale o del giudice di pace del luogo dove le parti private e i difensori si trovano, se tale luogo è diverso da quello in cui fu emesso il provvedimento, […] Più precisamente, si rilevava come il regime delle impugnazioni cautelari non potesse definirsi come autonomo o autosufficiente, e si escludeva pertanto che il mancato richiamo alle norme generali sulle impugnazioni di cui agli artt. 582 e 583 c.p.p. potesse avere alcun significato preclusivo; la III Sezione della Corte di Cassazione individuava, peraltro, […]

[…] Secondo tale interpretazione, di fatto, l'applicazione dell'art. 582 c.p.p. (che prevede la possibilità di presentare l'atto di impugnazione anche nella cancelleria del tribunale o del giudice di pace del luogo dove le parti private e i difensori si trovano, se tale luogo è diverso da quello in cui fu emesso il provvedimento, […] Più precisamente, si rilevava come il regime delle impugnazioni cautelari non potesse definirsi come autonomo o autosufficiente, e si escludeva pertanto che il mancato richiamo alle norme generali sulle impugnazioni di cui agli artt. 582 e 583 c.p.p. potesse avere alcun significato preclusivo; la III Sezione della Corte di Cassazione individuava, peraltro, […]

[…] comma 3 rappresenta un'autonoma disposizione il cui contenuto è solo in parte coincidente con la disposizione generale, in quanto riproduce solo l'art. 582 c.p.p., comma 1. […] nè come un sistema strutturato in maniera autosufficiente, ha valutato poco convincenti le argomentazioni sottese a quelle sentenze che confinano l'applicabilità degli artt. 582 e 583 c.p.p.. […] Si è rilevato, al riguardo. che per il ricorso cautelare in cassazione non possono trovare applicazione le diverse norme sulla presentazione dell'atto di impugnazione di cui agli artt. 582 e 582 c.p.p. la cui operatività, per effetto delle modifiche introdotte dalla L. n. 332 del 1995 al solo art. 309 c.p.p., comma 4, […]

[…] Le questioni giuridiche esaminate Il ricorso si fondava su tre motivi principali: la violazione di legge in relazione agli artt. 461 e 582 c.p.p. e all'art. 87 del D.Lgs. 150/2022, […] Si contesta, con il primo motivo, il vizio di violazione di legge in ordine agli artt. 461 e 582 cod. proc. pen. 87 del D.Lgs. 150/22 e D.M. 217/2023. […] Con il terzo motivo deduce la violazione dell'art. 24 della Costituzione e dell'art. 461 e 582 cod. proc. pen. […] appare dirimente il dato di cui all'art. 461 comma 1 cod. proc. pen. laddove, se da una parte il novellato comma ha visto introdotto il richiamo alle forme di cui all'art. 582 cod. proc. pen. quanto alle modalità di proposizione della opposizione, […]

[…] Avverso detto provvedimento veniva proposto ricorso per Cassazione, denunciando l'erronea applicazione del combinato disposto di cui agli articoli 324 e 582 Cpp, secondo cui – atteso l'espresso richiamo all'articolo 582 operato dall'articolo 324, così come dall'articolo 309, […] Non può quindi ritenersi ammissibile per la materia cautelare reale – sempre secondo la Corte – un'interpretazione estensiva delle regole previste dall'articolo 582 Cpp, laddove si prevede la possibilità di presentare l'atto di gravame anche nella cancelleria del Tribunale del luogo in cui si trovano le parti private, qualora sia differente da quello in cui è stato emesso il provvedimento impugnato; […]