N. 363/2024 V.G.
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO DI PISTOIA
Il Tri bunal e di P istoia, ri unit o i n C am era di C onsiglio e com posto dai signori magi strati: dott. Maurizio B arbarisi Presi dent e dott.ssa Gi uli a Gargi ulo Giudi ce rel. dott. Ni col a Latour Giudi ce ha pronunciat o l a seguent e
S E N T E N Z A
nel procedim ent o civile n. 363/2024 V.G. avent e ad oggett o l a cessazione degli effetti ci vili del m at rimonio, su ist anza deposit at a i n dat a 28 febbrai o 2024, congiuntam ente dai coniugi:
C.F. nat a a P escia (PT) il 22 m aggio Parte_1 C.F._1
1977, resident e in P ieve a Ni evol e (PT), vi a Tanelli n.13/A, rappresent at a e difesa dall 'avv. Sus anna Duccini ed el ettivamente domicili ata presso il suo studi o in Montecatini Term e (PT), Pi azza It ali a n.7, gi ust a procura in at ti e
C.F. , nato a [...] il 2 Controparte_1 C.F._2
marzo 1972, resi dent e in B orgo a Buggi ano (PT), Piazza Mercato del B esti am e n. 25, rappres ent at o e di feso dall'avv. Lui gi Am ori ell o ed el ettivam ent e domi cili ato pres so il suo studi o in Montecatini Term e (PT), via S an Marco n.
33, giusta procura in atti
Con l'intervento del Pubblico Ministero
1 Ragi oni di fatto e d i diri tto d ella deci si one
I. Con ri cors o congi unto deposi tat o in dat a 28 febbrai o 2024 i sig.ri Parte_1
e premett endo di aver cont ratto m at ri monio in dat a 22
[...] Controparte_1 maggio 2004 in Massa e Cozzile (PT) e precisando che dall'unione sono nati i figli (il 17 giug no 2008) e (il 21 novembre 2017), essendo Per_1 Per_2 trascorsi oltre sei mesi dall'udienza fissata dinanzi al Presidente del Tribunale di Pist oi a nel procediment o di separazione (r.g. n. 2657/2022), conclusosi con decret o di omologazi one n. 327/ 2023, hanno chi esto l a pronuncia di cessazione degli effetti civili del m at rimonio all e condi zioni da quest i concordem ente patt uit e.
All'udi enza del 26 marzo 2024 il giudi ce delegato ha ril evat o la mancat a produzione, ai fini del t rasferim ent o im mobili are nell 'ambit o del l'accordo di divorzio, dell a pl ani met ria catastale dei beni imm obili e dell a rel azi one not aril e o dell e vi sure ipo cat ast ali vent ennali .
Le parti hanno int egrato il ricorso con l a docum ent azione m ancant e in dat a 22 april e 2024.
Acquisi to il parere del P ubbli co Mini st ero e sentiti i coni ugi all'udi enza del 2 maggio 2024 i quali hanno conferm ato l a volontà di di vorziare al le condi zioni indi cat e nel ri cors o introdutt ivo, il gi udice del egat o ha ri m esso l a causa al
Collegio per la decis ione.
II. L'accordo raggiunto dall e parti e verbali zzat o al l'udienza del 2 m aggio 2024 prevede quanto s egue:
"1) Disporr e l'affidamento congi unto dei minori e ad Per_3 Persona_4
entrambi i geni tori , disponendo la coll ocazione prevalent e degli st essi , press o la madre, pr ess o l a qual e sarà mantenut a anche la loro resi denza anagrafi ca;

Co 2) A titolo di cont ributo al mant eni mento per i due figli minori, il Sig.
[...]
sarà tenuto a corrispondere alla moglie la somma mensile di € Parte_2
500,00 (€ 250,00 per ciascuno) entro e non oltre il giorno 5 di ogni mese, oltre al 50% dell e s pes e straordinari e che dovranno essere ri mborsat e entro il giorno 10 del mes e succes sivo alla richiesta documentata, seguendo i l protocollo del Tri bunal e di Pistoi a. Il cont ributo a favore dei figli sarà soggetto all'adeguamento annuale secondo l'indice ISTAT in ragione del
100%.
2 3)L 'Assegno Uni co per l a f ami glia, come al tri cont ribut i p ubbl ici per l a famiglia i n gener al e, saranno percepiti i nterament e dalla Sig.ra Parte_1
come già att ual ment e.
4)Il padre terrà con s é i figli a fine setti mana alt ernati con l a madre, dal sabato pomeri ggio ( o anche dal sabato mat tina, nei periodi ex tra scol asti ci) fino al lunedì mat tina, quando s aranno riaccompagnati a scuola o, nei periodi extra scol asti ci, a casa entro l e or e 9 del mattino;
durante l a setti mana, i figl i trascorreranno con il padre (come gi à avviene attual mente) i l mercol edì pomeri ggio e la notte s eguent e fi no all'i ngresso a scuola, nei periodi extrascolasti ci , event ualmente, anche il mercol edì mattina;
nel le set timane che si chi udono con i l fine s ett imana di spet tanza della madre, i figli trascorreranno con il padr e anche il gi ovedì pomeri ggio ( nei peri odi ext ra scol asti ci il padr e, ol tre al giovedì pomeri ggio li t errà anche il giovedì mat tina e dunque dal gior no pr ecedente) fi no alle ore 19:30, quando dovranno necessariament e far e rient ro a casa per l a cena;
in ogni caso dovranno e sser e rispettat e l e necessi tà e le esigenze dei figli in general e ed in occasione di eventual i atti vità pomeridi ane che questi vorranno svol gere ( cat echi smo, sport , occasi oni con gli ami ci ecc.) e l a madre dovrà essere avvertit a con congruo anti ci po i n ca s o di event uali variazi oni di orari o;
i figli trascorreranno si a con il padre sia con la madre un peri odo di 15 gi orni di feri e annuali, anche non cons ecuti vi, indi viduando i genit ori concordement e l e dat e, che comunque dovr anno essere comunicat e almeno t r e mesi prima dell'inizio delle stesse;

5)L e f esti vità pri nci pali, nat alizi e e pasquali, saranno trascors e alternativamente con l'uno o con l'altro genitore (24 e 25 Dicembre uno, 31/12
e 1 gennaio con l'altro e via di seguito alternando ogni anno) così co me saranno alternate tra i genitori tutte le altre festività durante l'anno, le feste dell a mamma con l a madr e e quelle del papà con il padre, mentre i compleanni dei figli saranno fest eggiati insi eme con entrambi i genit ori, salvo parti colari richieste dei fi gli stessi;

6) Ciascun genitore dovrà comuni care il recapi to del posto ove condurrà i figli sia per l e vacanz e es tive sia per un periodo superiore all e 48 ore, garant endo comunque almeno una comunicazione giornaliera con l'altro genitore;

3 7) In ordin e alla cas a coniugal e, i ricorrenti concordano di risolvere e defini re la questione della compropri età, come segue:
Il Si g. tr asf erisce, al la sig.ra l a qual e accetta, Controparte_1 Parte_1
il suo diritto di proprietà pr o -quot a, della casa coni ug al e e dell e rel ati ve pert inenze, access or i e t err eni del compendio i mmobili are si tuato in Pieve A
Nievol e (PT ), localit à Sigari no, Via dei T anelli n.13, costituit o da all oggi o di ci vil e abit azione posto al pi ano rialzat o, facent e parte di un più ampi o fabbricato f ormato da un piano semint errato, un piano rial zato ed un piano primo. Oltr e pertinenze, accessori, part i comuni , e t erreno. Il valore del bene viene indicato dai ricorrenti in € 25.000,00. Detto alloggio è accessibile da scal a esterna con balcone e si compone di soggi orno – pranzo, cucina, due camere da l etto, bagno, ri posti glio e di si mpegno. Corredat o al piano rialzat o da ampi a t err azza e corte esclusi va, nonché al piano semi nterrato, di una cantina e di un port icat o, olt re ad una autori messa comun e con la propriet à
e il tutto accessibil e da ampi a cort e, CP_3 CP_4
assoggettat a a s er vi tù di pass o carrabi l e e pedonal e a f avore dei predetti sigg.ri e . CP_3 CP_4
, Controparte_5 CP_4 Controparte_6 CP_7
s alvo s e altri.
[...] CP_8
Identif icazione catas tale e quota oggetto di cessione - Catast o Fabbricati del
Comune di Pi eve a N ievol e nel Foglio n.3.
Casa di abit azione con canti na, t errazzo e resedi, al Mappal e n.195, Sub. 12,
Cat. A/3, Cl ass e 3°, Vani 8,0, Sup Catast ale mq 136, Sup totale escluse aree scoperte mq 109, Rendita di €e 433,82, Ceduto da per la Controparte_1
quota di ½ a che accetta e acqui st a per ½. Parte_1
Autorimess a piano s emi nt errato, Mapp. 195, Sub.9, C ategori a C/6, Cl asse 3° consistenza mq.34, Sup Catastale totale di mq.29, Rendita di € 86,04. Ceduto da per la quota di ¼ a che accetta e acqui sta Controparte_1 Parte_1
la quota di ¼.
Resede est er no (s cal a), MApp.524, Cat egoria C/ 2, Classe 1°, Consist enza mq
1, Sup Catastale totale Mq.2, Rendita di € 1,55.
Ceduto da per la quota di 6/24 a che accetta Controparte_1 Parte_1
e acquist a la quota di 6/24.
4 Appezzament o di t er reno, consistente in porzione di stradel lo carrabil e al
Catast o Terr eni del Comune di Pieve a Nievol e al Foglio n.3, Mapp.527, uliveto, classe 1, superficie mq 23, R.D. € 0,10, R.A. € 0,09, oggetto di frazionamento del 14/04/ 2004 con Prati ca n.PT 0036517.C eduto da
[...]
per la quota di ½ a che accetta e acquista la quota di CP_1 Parte_1
½.
Il t utto vi ene ceduto nell o st ato di f atto e di diritto in cui si trova, con tutt e le servit ù ed oner i r eal i atti ve e passi ve, azioni, ragioni, accessori, accessi oni e pert inenze e quanto altro che per l egge e consuetudine è da considerarsi di uso comune.
Tutto come da r elazi one t ecni ca redatta in data 18/12/ 2023 dal Arch.
[...]
che si all ega, nella qual e si attest a la conf ormità cat astal e con l o Per_5
stato di fat to dell 'i mmobil e di cui trat tasi e, da att estato di prest azione energetica che attribuisce all'immobile la Classe F, anch'esso allegato. Il sig.
cedent e, di chiara l a conformità degli i nt estatari catast ali Controparte_1
alle risultanze dei registr i immobiliari come da vi sura cat astale allegat a.
Situazione Edilizi o - Urbanisti ca -L 'immobile di cui trat tasi è stato realizzato antecedentemente al 1 Settembre 1967. E' stato oggetto di rilascio Org_1
Ni evole di C. E. in sanatoria per condono in data 08/01/ 1996 con n. 826,
[...]
secondo L.47/1985. Per mess o a Cost ruire n.10, Comune di Pieve a Ni evol e in data 21/ 06/2018.
A seguito di tali atti abilitativi l'immobile r isulta conforme alla legislazione urbanisti ca vi genti
Proveni enz a. L'i mmobil e è pervenuto negli attuali compropri etari
[...]
e in vi rtù dei seguenti atti. CP_1 Parte_1
-Att o rogato N otai o di Mont ecatini T erme in data 27/07/2004 Persona_6
Rep. 21893 registr at o a Pes cia in data 06/08/ 2004 al n. 1887 ed i vi trascritto in data 10/08/2004 al R.G. 5093 e R.P. 3112 di compravendita da CP_9
, , ; a questi ultimi pervenuto
[...] CP_10 CP_11 CP_12
quant o a er titoli ant eriori al 1/ 01/1963, quanto a Controparte_9 CP_9
e , i n regime di comuni one legal e per compravendita
[...] CP_10
Notaio del 05/ 05/ 1977, regist rato a Pesci a il 18/ 05/1977 al n.969 Per_7
vol .218; quanto a per donazione N otai o zi del CP_11 Per_8
30/12/1975, repertor io 1275, registrato a Pescia il 16/ 01/1976 al n.146 vol .
5 216; quanto a per compravendita N otaio del CP_12 Persona_9
15/03/1971, r egist rato in Pes cia il 17/03/ 1971 al n.745 vol.207.
8) Il passaggi o della pr opri et à i mmo bili are dal Sig. al la sig. ra CP_1 Pt_1
come sopr a des critt o, costituis ce el emento indispensabil e e funzional e all a risoluzione della cr isi coni ugale, pertanto deve eff ett uarsi in esenzione di imposta ai sensi della L.898/ 1970 e successi ve riforme. Inol tre, l a stessa disposizione economica in f avore del la sig.ra è da considerarsi a titol o Pt_1 di assegno divorzile “una tantum” che la stessa accetta, sia al fine di risolvere e sciogl ier e la propr ietà comune dei beni fra coniugi, sia i n sostituzione della somma mensil e a ti t olo di contributo al suo mant eni ment o, prevista in suo favore nel Decret o di Omologa di separazione ed alla qual e rinuncia.
9) Rel ati vamente all 'import o r esiduo del mutuo gravant e sull 'immobil e di cui sopra, i ri corr enti st abilis cono c he provvederanno all a esti nzi one dell 'impor to resi duo in ragione del 50% cias cuno.
10) Il cedent e dichiara che non sussist ono prelazioni legali , vincoli culturali o paesaggi sti ci e ri nuncia all'ipot eca l egale. Le parti esonera il Conservator e da ogni r espo nsabil ità con impegno delle part i, i n caso di rifi uto della trascrizi one da part e del Conservatore, al la stipul a dell 'atto avanti al Notaio".
III. La domanda è fondata e merit a accoglimento.
Sussistono i presupposti di cui all'art. 473bis.51 c.p.c. e l'ar t. 3, n. 2, lett. b, l.
898/70.
La frattura det erm i nat asi tra i coni ugi appare i rreversi bil e all a l uce delle ragioni addott e e tenuto cont o dell a decisa e ferm a volont à di far cessare definit ivament e il vincolo m at rim oni al e manifest at a dalle part i nel ri co rs o introdutt ivo e al l'udi enza del 2 m aggio 2024.
Le condizioni concordat e sono congrue e conform i a l egge e i donee a preservare l'int eresse dell a prol e.
Null a deve disporsi in punto di spese avendo l e parti propost o dom anda congiunta.
P R O N U N C I A
La cessazi one degli effetti civi li del matri monio contratt o fra i signori Parte_1
e in dat a 22 m aggio 2004 in Massa e Cozzil e (P T) e
[...] Controparte_1
trascritt o nei regi stri degli atti di m at rim onio del Com une di Massa e C ozzil e
6 al n. 4, parte II, serie A, anno 2004 al le condi zioni da essi concordat e e trascritt e in m otivazi one;

O R D I N A
Agli Ufficial i del lo Stato Civile del Comune di Massa e Cozzile di procedere all'annotazione della presente sentenza.
Così decis o in Pistoi a nell a C am era di Consigli o del 16 maggi o 2024.
Il Giudice rel. ed est . Il Presi dent e
Giuli a Gargiul o Mauri zio Barbarisi
7