N. R.G. 1224/2021
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Tribunale Ordinario di Nuoro
SEZIONE COLLEGIALE CIVILE
Il Tribunale, riunito in Camera di Consiglio in persona dei magistrati: dott.ssa Tiziana Longu Presidente rel. dott. Salvatore Falzoi Giudice dott.ssa Francesca Lecis Giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa civile di primo grado iscritta al n. 1224/2021 promossa da:
(C.F. ) e (C.F. Parte_1 C.F._1 Parte_2
), con il patrocinio degli avv. SPANO SALVATORICA e C.F._2
MUSINO DARIO, elettivamente domiciliati in VIA SONNINO N. 147, CAGLIARI, presso lo studio dei difensori
ATTORI contro
(C.F. ), (C.F. CP_1 C.F._3 CP_2
, (C.F. ) e C.F._4 CP_3 C.F._5
(C.F. ), con il patrocinio dell'avv. Controparte_4 C.F._6
PORTAS DANILO, elettivamente domiciliati in VIA MATTEOTTI N. 15, NUORO, presso lo studio del difensore
CONVENUTI
(C.F. ), (C.F. Controparte_5 C.F._7 CP_6
), ( ), C.F._8 CP_7 C.F._9 [...]
(C.F. ), (C.F. CP_8 C.F._10 Controparte_9
), (C.F. ), C.F._11 CP_10 C.F._12
(C.F. ) Controparte_11 C.F._13
CONVENUTI CONTUMACI FATTO E MOTIVI DELLA DECISIONE

Con atto di citazione e hanno convenuto in giudizio Pt_1 Parte_2 CP_1
[...] CP_2 CP_3 Controparte_12 Controparte_5 CP_6
, e
[...] CP_7 Controparte_8 Controparte_9 CP_10 [...]
chiedendo dichiararsi l'annullabilità per vizio di forma del testamento CP_11 olografo della sig.ra e per l'effetto dichiararsi aperta la Controparte_13 successione legittima ope legis;
condannarsi i convenuti CP_1 [...]
e alla restituzione dei beni acquisiti in virtù delle disposizioni CP_12 CP_2 testamentarie invalide;
dichiararsi la divisione ereditaria con assegnazione delle quote a ciascun erede per stirpe;
con vittoria di spese e onorari di lite.
La parte attrice ha dedotto che in data 16.10.2019 è deceduta a Nuoro
[...]
che con testamento olografo pubblicato il 12.11.2019, CP_13 [...] ha così disposto dei suoi beni immobili: “1) appartamento sito a CP_13
Quartu S. Elena in Via Paganini n. 53 1° piano lascio in usufrutto fino alla sua morte a mio nipote . Alla sua morte l'immobile sarà diviso in parti uguali fra Controparte_12
i miei legittimi eredi fratelli e sorelle o i loro rispettivi eredi a lui mio nipote spetterà pagare tutte le competenze relative. 2) La comproprietà dell'appartamento sito in
Aritzo Via Arangino lo lascio a mio fratello e ai suoi discendenti. La CP_14 comproprietà dell'appartamento di Cala Gonone sito in Via dei Gabbiani n. 25 lo lascio a sorella o ai suoi discendenti con tutto quello esistente. 4) Il terreno sito CP_1 in Aritzo località Ceredi lo lascio a confinante. 5) L'appartamento sito in CP_15
Nuoro Via Gioberti n. 12 lo lascio ai miei fratelli e sorelle Controparte_16
e o ai loro discendenti”; che nel rogito il notaio ha precisato che
[...] CP_1
“la data riportata nella scheda testamentaria si limita ad indicare esclusivamente il mese e l'anno di formazione del documento, risultando priva del giorno”; che la mancanza nella data del giorno rende invalida la scheda testamentaria;
che gli attori sono eredi legittimi, in rappresentazione del padre , deceduto, figlio di Per_1 Persona_2 deceduta, sorella della de cuius;
che gli altri eredi legittimi di sono CP_13
sorella della de cuius, fratello della de cuius, CP_1 CP_2 CP_3 in rappresentazione del padre , fratello della de cuius, e Persona_3 Controparte_12 in rappresentazione della madre sorella della de cuius, Controparte_5 CP_16 deceduta, e , in rappresentazione di , figlio di Controparte_9 Parte_3 CP_16
Pag. 2 di 6 e in rappresentazione della madre CP_6 CP_7 Controparte_8 Per_4
sorella deceduta della de cuius, e in
[...] CP_10 Controparte_11
CP_1 rappresentazione del padre , fratello deceduto della de cuius;
che l'asse ereditario è costituito dai seguenti beni mobili e immobili ulteriori rispetto a quelli indicati nella scheda testamentaria: locale sito in Nuoro, via Gioberti n. 12, distinto in Catasto al F.
52, part. 1289 sub 41, locale sito in Quartu S. Elena, distinto in Catasto al F. 52, part. 1473 sub 35; conti correnti bancari presso il Banco di Sardegna;
che le parti hanno esperito la procedura di mediazione, che ha avuto esito negativo;
che i signori Pt_4
e , in rappresentazione del padre , deceduto, figlio
[...] Parte_5 Parte_3 di deceduta, sorella di in Persona_2 CP_13 Parte_6 rappresentazione del padre , deceduto, e figlia di Persona_3 Parte_7 quest'ultima, hanno rinunciato alla quota di eredità.
Con comparsa depositata l'8.03.2022 si sono costituiti in giudizio CP_1
e , i quali hanno chiesto il rigetto della CP_2 CP_3 Controparte_12 domanda di di annullabilità del testamento olografo;
in via subordinata accertare e dichiarare tutte le donazioni dirette e indirette da parte di in favore dei CP_13 diversi eredi;
per l'effetto, dichiarare gli stessi eredi beneficiari non dispensati dalla collazione e tenuti a imputarne il valore alla massa ereditaria nei limiti della propria porzione, al tempo dell'aperta successione, ai sensi e per gli effetti degli artt. 737, 746 e
747 c.c.; all'esito della domanda di riduzione delle donazioni procedere allo scioglimento della comunione ereditaria, nominando un esperto per l'esatta determinazione della massa attiva da dividersi e per la formazione delle singole quote;
ordinare la correlativa divisione in relazione alle singole quote e, in caso di ravvisata non materiale divisibilità degli immobili, ordinare la vendita all'incanto con formazione successiva di separate masse liquide da ripartire fra i singoli coeredi;
emettere ogni altro provvedimento ritenuto opportuno e consequenziale;
con vittoria di spese e compensi di avvocato oltre accessori di legge. In via riconvenzionale: dichiarare e accertare l'intervenuta usucapione dei seguenti beni immobili: per A) Catasto CP_1
Fabbricati Foglio 75 mappale 709 sub 1 località Calagonone Comune Dorgali Via dei
Gabbiani nella misura del 50% posto che il restante 50% era già di proprietà della sig.ra
B) Catasto Terreni: foglio 10 mappale 260 Località Ceredi Qualità CP_1
Castagneto Comune Aritzo, confinante con altro terreno sempre di proprietà della sig.ra
Per : C) Catasto Fabbricati Foglio 12 mappale 2385 sub 6 CP_1 CP_2
Pag. 3 di 6 Comune di Aritzo Via Antonio Arangino nella misura del 50% posto che il restante
50% era già di proprietà del sig. ; per l'effetto, considerato il disposto CP_2 dell'art. 1146 co. 2 c.c., dichiarare in favore della sig.ra l'acquisto della CP_1 proprietà del fabbricato distinto in Catasto Fabbricati Foglio 75 mappale 709 sub 1 località Calagonone Comune Dorgali Via dei Gabbiani nella misura del 50% e del terreno distinto al Catasto Terreni foglio 10 mappale 260 località C qualità Castagneto comune Aritzo, confinante con altro terreno sempre di proprietà della sig.ra
[...] per usucapione ventennale ex art. 1158 c.c.; per l'effetto, considerato altresì il CP_1 disposto dell'art. 1146 co. 2 c.c., dichiarare in favore del sig. l'acquisto CP_2 della proprietà del fabbricato Catasto Fabbricati Foglio 12 mappale 2385 sub 6 Comune di Aritzo via Antonio Arangino nella misura del 50%; ordinare al Conservatore dei
Registri Immobiliari di Nuoro di effettuare le conseguenti trascrizioni e volturazioni;
con vittoria di spese e compensi di avvocato oltre accessori di legge.
Dichiarata la contumacia di , Controparte_5 CP_6 CP_7 [...]
e e , all'udienza del CP_8 CP_10 Controparte_11 Controparte_9
21 settembre 2023 il giudice ha rimesso la causa per la decisione al Collegio, concedendo alle parti i termini di legge per il deposito di comparse e repliche.
Con ordinanza del 5 gennaio 2024 il Tribunale ha rimesso la causa sul ruolo, disponendo la produzione del certificato storico di famiglia di CP_13 Per_5
[...] Per_6 Per_4 Persona_2 Parte_3 Parte_6
la visura storica catastale dei terreni su cui insistono i fabbricati oggetto Parte_7 della domanda di usucapione, il certificato dell'Agenzia del Territorio relativo a tali terreni con trascrizioni e/o iscrizioni a favore e/o contro gli originari intestatari catastali a decorrere dall'origine, e ha invitato le parti a prendere posizione sull'assenza di titoli idonei ad accertare la titolarità degli immobili in capo alla de cuius.
All'udienza del 1° ottobre 2024 il giudice ha rimesso la causa per la decisione al
Collegio.
Con ordinanza del 29.11.2024 il ha rimesso la causa sul ruolo, invitando CP_17 le parti a prendere posizione sulla necessità di integrare il contraddittorio nei confronti degli eredi di e disponendo la produzione del certificato storico di Persona_7 famiglia di di , il certificato di morte e il certificato storico CP_13 Persona_5 di famiglia di , il certificato storico di famiglia di la Parte_3 Parte_7 visura storica del terreno sito in Aritzo, censito al NCT al F. 12, mapp.le 515 da cui è
Pag. 4 di 6 derivato il mapp.le 2385 e l'integrazione del certificato dell'Agenzia del Territorio relativo ai fabbricati oggetto della domanda di usucapione con l'indicazione dei mappali originari e di tutti i soggetti intestatari.
All'udienza del 25 marzo 2025 il giudice ha rimesso la causa per la decisione al
Collegio.
1) La domanda di parte attrice volta ad accertare e dichiarare l'annullamento del testamento olografo è fondata a e va accolta.
Con testamento olografo pubblicato il 12.11.2019 rogito dott. in Persona_8
Nuoro ha disposto dei propri beni immobili a favore dei nipoti Controparte_13
e dei fratelli. Al termine della scheda testamentaria è posta la sottoscrizione e la data con l'indicazione “Nuoro gennaio 2015”.
Come ha precisato la giurisprudenza di legittimità, la data costituisce un elemento essenziale del testamento olografo e deve contenere l'indicazione del giorno, del mese e dell'anno. Si riconosce la possibilità che la data incompleta possa essere integrata con altri dati o indicazioni equipollenti, ma ciò sempre che questi siano intrinseci, siano cioè contenuti nella scheda testamentaria e non debbano essere ricercati aliunde. Trattandosi di requisito di forma, a cui la legge ricollega la validità dell'atto, deve escludersi che la data del testamento possa ricavarsi da elementi estranei all'atto, né l'invalidità può essere subordinata all'incidenza in concreto dell'omissione della data sui rapporti dipendenti dalle disposizioni testamentarie (Cass., n. 9364/2020).
Nel caso di specie non vi è alcun elemento intrinseco all'atto da cui possa desumersi il giorno in cu è stato redatto il testamento. Di conseguenza, in applicazione dell'art. 602 comma 3, c.c., e dell'art. 606 comma 2, dev'essere disposto l'annullamento del testamento olografo pubblicato il 12.11.2019 rep. N. 3129, racc. 2545.
2) Per l'effetto, deve essere dichiarata aperta la successione legittima di
[...]
a favore di , , , e CP_13 Controparte_9 Parte_1 Parte_2 [...]
, nipoti e figlio di , figlio di CP_12 Parte_8 CP_3 Parte_9
, , figli di
[...] Controparte_8 CP_6 CP_7 CP_1 Parte_10
e figli di Controparte_11 CP_10 Per_6 CP_2 CP_1
[...]
Pag. 5 di 6 3) Con riferimento ai beni immobili facenti parte della comunione ereditaria, considerata la domanda di usucapione avanzata da parte dei convenuti, si ritiene che la causa debba essere rimessa sul ruolo per lo svolgimento dell'attività istruttoria.
4) Non dev'essere assunto alcun provvedimento in ordine alle spese di lite, stante la natura non definitiva della sentenza.

P.Q.M.

Il Tribunale così provvede:
- dispone l'annullamento del testamento olografo di Controparte_13 pubblicato il 12.11.2019 rep. n. 3129, racc. 2545.
- dichiara aperta la successione legittima di Controparte_13
- rimette la causa sul ruolo con separata ordinanza.
Nuoro, 25 giugno 2025.
Il Presidente
Dott.ssa Tiziana Longu
Pag. 6 di 6