N. R.G. 8314/2024
REPUBBLICA ITALIANA
NEL NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI MONZA
SEZIONE QUARTA CIVILE
Il Tribunale, in composizione collegiale nelle persone dei seguenti magistrati:
Dott.ssa Claudia Bonomi Presidente rel.
Dott.ssa Ethel Matilde Ancona Giudice
Dott.ssa Camilla Filauro Giudice ha pronunciato la seguente
SENTENZA nel procedimento civile iscritto al numero di ruolo di cui sopra, promosso con ricorso depositato in data
16.12.2024, assunto in decisione in data e vertente
tra
(c.f. ) nato a [...] il Parte_1 C.F._1
17.5.1984;
e tra
(c.f. ) nata a [...] il [...], entrambi con gli Parte_2 C.F._2
Avvocati Luca Di Stefano e Marcella Gatti ed elettivamente domiciliati presso studio di quest'ultima in
Varedo (MB), Piazza Panceri n. 11;
e con l'intervento del
PUBBLICO MINISTERO – IN PERSONA DEL PROCURATORE DELLA REPUBBLICA PRESSO
LA PROCURA DELLE REPUBBLICA DI MONZA
INTERVENUTO

pagina 1 di 4 CONCLUSIONI
• pronunciare la separazione personale dei coniugi e;
Parte_1 Parte_2
• ordinare al Comune di Valganna (VA) di annotare l'emananda sentenza a margine dell'atto di matrimonio, precisando che la comunione dei beni fra coniugi si è sciolta a far tempo dalla data della comparizione dei coniugi e quindi, ai sensi dell'art. 127 ter 5° comma, c.p.c., dalla data di scadenza del termine assegnato per il deposito delle note scritte;

OMOLOGARE le seguenti condizioni della separazione
1) I coniugi vivranno separati con l'obbligo del rispetto reciproco;

2) La casa familiare sita a Paderno Dugnano, frazione Cassina Amata, via Gobetti n. 16, rimane nella disponibilità esclusiva del Signor con tutto quanto l'arreda; la OR provvederà a Parte_1 Pt_2 rilasciare l'immobile entro il 20.12.2024, asportando i propri effetti personali e gli arredi di cui al successivo punto 6).
3) La OR si impegna a trasferire al Signor la quota di sua proprietà della casa Pt_2 Parte_1 coniugale, entro 60 giorni dall'omologa della separazione, al prezzo pari al 50% del valore risultante dalla differenza tra il valore commerciale complessivo convenuto in €. 241.000,00 (duecento quarantunomila) e il mutuo residuo alla data dell'01.01.2025.
4) Il Signor si impegna a corrispondere in via esclusiva dal mese di gennaio 2025 la quota mensile Parte_1 di mutuo fino alla data dell'atto notarile di trasferimento della quota immobiliare;

5) Fino alla cessione della quota, i coniugi sosterranno al 50% le spese condominiali, con l'intesa che le rate di tali spese verranno anticipate per intero dal Signor che otterrà poi il rimborso della parte di Parte_1 spettanza della OR mediante compensazione con il saldo prezzo della quota dell'immobile ad Pt_2 essa intestata.
6) I mobili, gli elettrodomestici e le suppellettili che arredano la casa coniugale si intendono trasferiti in proprietà al Signor ad eccezione di : Parte_1
- monitor TV della cameretta;

- griglia elettrica;

- TV camera matrimoniale;

- Tavolo e sedie da esterno;

- Tappeto del salotto, beni questi che la signora potrà ritirare dalla data del rilascio. Pt_2
7) Il Signor corrisponderà alla OR , a titolo di rimborso del valore della sua quota del Parte_1 Pt_2
50% per gli arredi, gli elettrodomestici e le suppellettili di casa, l'importo di €. 11.506,00
(undicimilacinquecentosei) come segue:
pagina 2 di 4 - €. 380,00, verranno compensate con la quota di spese condominiali spettante alla OR e che Pt_2 verrà anticipata dal Signor entro il 31.12.2024; Parte_1
- €. 2.000,00 a titolo di acconto alla data di sottoscrizione e deposito del presente ricorso;

- €. 3.000,000 a titolo di ulteriore acconto, entro il 31.01.2025;
- €. 3.000,00 a titolo di ulteriore acconto, entro il 28.02.2025;
- il saldo residuo alla presentazione del ricorso per la cessazione degli effetti civili del matrimonio, che i coniugi intendono fin d'ora depositare trascorso il termine di legge.
8) La OR si accollerà interamente le spese legali del procedimento di separazione e quelle del Pt_2 futuro giudizio di divorzio, impegnandosi a rimborsare al Signor gli importi da questi già Parte_1 corrisposti a tale titolo, autorizzandolo a compensare quanto versato con il saldo prezzo del trasferimento degli arredi di cui al punto 7.
9) La gattina di proprietà di entrambe i coniugi, rimane assegnata alla OR che se ne CP_1 Pt_2 prenderà cura a proprie spese;
nel caso di impossibilità della OR a tenere la gattina con sé, la Pt_2 stessa sarà assegnata al Signor Parte_1
10) L'autovettura AUDI A3 targata FP 308ZB, intestata al Signor rimane definitivamente Parte_1 assegnata ed in proprietà esclusiva di quest'ultimo.
11) La signora si impegna ad estinguere il finanziamento n. 20220159550783 dalla stessa aperto con Pt_2
Findomestic con la garanzia del Signor contestualmente alla cessione della quota della casa Parte_1 coniugale.
12) La OR si impegna altresì a tenere manlevato il Signor da ogni eventuale pretesa Pt_2 Parte_1 creditoria relativa al finanziamenti di cui al punto precedente e/o inerente ad altri rapporti di debito con altri eventuali istituti dalla stessa intrattenuti ed ai quali abbia esposto il Signor Parte_1
pagina 3 di 4 Motivi della decisione
Premesso che:
- e hanno contratto matrimonio in Parte_1 Parte_2 data 20.7.2013 a Valganna;

- Dall'unione non sono nati figli,
-l'udienza di comparizione delle parti avanti al Presidente per il tentativo di conciliazione si è svolta in data
20.1.2025 con la modalità della trattazione scritta;

Ritenuto che:
- deve essere pronunciata la separazione ex articolo 158 c.c. e 473 bis.47 s.s. c.p.c., in conformità alla richiesta fatta da entrambe le parti.
- Le condizioni pattuite tra le parti ed oggetto di conclusioni conformi possono essere approvate e recepite nella presente sentenza, in quanto tali da comporre un quadro di equilibrato contemperamento dei contrapposti interessi.


P Q M


Il Tribunale, definitivamente pronunciando sulla domanda proposta da Parte_1
e , con ricorso depositato in data 16.12.2024, così provvede:
[...] Parte_2

1. Pronuncia la separazione personale tra i coniugi e Parte_1
che hanno contratto matrimonio in Valganna in data 20.7.2013 (Atto n. 3, Parte_2
Parte II, Serie A del registro degli atti di matrimonio del Comune di Valganna), omologando le condizioni concordate tra le parti e recepite nelle conclusioni di cui in epigrafe, da intendersi qui riportate e trascritte;

2. Dispone che la presente sentenza, in copia autentica, sia inviata a cura del Cancelliere all'ufficiale di stato civile del Comune di Valganna, affinché sia annotata ai sensi di legge.
Così deciso in Monza, nella camera di consiglio, in data 23.1.2025
Il Presidente est.
Claudia Bonomi
pagina 4 di 4