N. V.G. 17466/2025
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO DI TORINO
Settima Sezione Civile
Il Tribunale, riunito in Camera di Consiglio, composto dagli Ill.mi Signori:
Dott. Alberto Tetamo Presidente Rel.
Dott.ssa Lucia Minutella Giudice
Dott.ssa Isabella Messina Giudice
Ha pronunciato la seguente
SENTENZA nel procedimento ex art. 473 bis 51 c.p.c. iscritto al n.v.g. 17466/2025 promossa da:
, Parte_1
e
, Parte_2 entrambi elettivamente domiciliati in Corso Vinzaglio 3, Torino - presso lo studio degli avv.ti
IN LE e SI PA che li rappresentano e difendono in virtù di procura in atti
RICORRENTI
e con l'intervento del Pubblico Ministero,
CONCLUSIONI
Per i ricorrenti: come da ricorso presentato congiuntamente.
Per il P.M.: visto, nulla si oppone.
Concisa esposizione delle ragioni di fatto e di diritto della decisione
Le parti sono separate in forza di separazione consensuale omologata dal Tribunale di Torino con decreto del 08.01.1993.
Con ricorso congiuntamente depositato il 11.09.2025 e Parte_1 Pt_2
chiedevano al Tribunale la modifica delle condizioni della separazione, chiedendo disporsi
[...] la revoca del contributo a titolo di mantenimento versato dal Sig. in favore della Sig.ra Pt_1
. Pt_2
Esponevano a tal fine che recentemente, le condizioni economiche del Sig. sono peggiorate, Pt_1 così come, parallelamente le sue condizioni di salute, con conseguente necessità di sostenere maggiori esborsi per assistenza domestica. Allo stesso tempo, la Sig.ra ritiene di avere risorse sufficienti Pt_2 per far fronte alle proprie attuali e future necessità.
***
Il Pubblico Ministero nulla ha opposto all'accoglimento della domanda.
Vi è dunque accordo economico.
Nulla sulle spese di lite.


P.Q.M.


Il Tribunale, definitivamente pronunciando, ogni altra istanza ed eccezione disattesa o assorbita, visto l'art. 473-bis.51 c.p.c. prende atto dell'accordo tra le parti e per l'effetto, in modifica delle condizioni previste dal verbale omologato di separazione:
DISPONE che:
a modifica della condizione di cui al punto n. 2 del verbale 15.12.1992 omologato con decreto

8.01.1993 del Tribunale di Torino nel procedimento RG 12418/1992, nulla è più dovuto dal Sig.
alla Sig.ra a titolo di mantenimento. Pt_1 Pt_2
NULLA sulle spese di lite tra le parti.
Così deciso nella Camera di Consiglio della sezione VII civile del Tribunale di Torino in data
07/10/2025
Il Presidente Rel.
Dott. Alberto Tetamo
Ai sensi dell'art. 52 comma 3 Codice Privacy si dispone che in caso di diffusione del presente provvedimento vengano omesse le generalità e gli altri dati identificativi delle parti e di ogni altro terzo citato nel provvedimento.