N. R.G. 3375 / 2025
REPUBBLICA ITALIANA
NEL NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI MONZA
Sezione Quarta Civile
Il Tribunale, riunito in camera di consiglio in persona dei seguenti magistrati: dott.ssa Laura GAGGIOTTI Presidente dott.ssa Michela Benedetta BORDIERI Giudice dott.ssa Ethel Matilde ANCONA Giudice Rel. ha pronunciato la seguente
SENTENZA nel procedimento civile iscritto al numero di ruolo di cui sopra, promosso con ricorso depositato in data 13/05/2025 tra
(C.F. ) nata a [...] il [...], Parte_1 C.F._1 rappresentata e difesa dall'Avv. COSTA ANGELI FEDERICO MARIA ed elettivamente domiciliata presso lo studio del difensore, giusta procura in atti;

RICORRENTE
e
(C.F. ), nato in [...] il Controparte_1 C.F._2
26/01/1988, rappresentato e difeso dall'Avv. MONTANARINI MARCO ed elettivamente domiciliato presso lo studio del difensore, giusta procura in atti;

RESISTENTE
e con l'intervento del
PUBBLICO MINISTERO – IN PERSONA DEL PROCURATORE DELLA REPUBBLICA
PRESSO LA PROCURA DELLA REPUBBLICA DI MONZA
OGGETTO: regolamentazione delle condizioni afferenti ai figli nati fuori dal matrimonio
Causa trattenuta in decisione all'udienza del 16.12.2025, ove le parti hanno dichiarato di essere addivenute ad un accordo volto alla definizione in via consensuale della controversia.
Le parti hanno pertanto chiesto al Tribunale di accogliersi e recepirsi le seguenti
CONCLUSIONI CONGIUNTE

1. Disporsi l'affido delle figlie minori in via condivisa ad entrambi i genitori con collocamento prevalente, anche ai fini anagrafici, presso l'abitazione materna;
la madre potrà assumere in via esclusiva e autonoma tutte le decisioni scolastiche, extrascolastiche, sportive, sanitarie urgenti con onere della madre di comunicare tempestivamente al padre ogni circostanza e ogni decisione da valutare.
Rispetto ai documenti validi per l'espatrio, entrambi i genitori si impegnano reciprocamente a presenziare presso i competenti uffici italiani o polacchi per il rilascio dei passaporti.

2. Il padre potrà stare con le figlie in base agli accordi già in uso tra i genitori che prevedono, in particolare, un mese col padre durante il periodo estivo, la spettanza al padre di tutto il periodo natalizio e pasquale, salvo diversi e migliori accordi tra i genitori.
Il padre si impegna a venire in Italia durante i week-end, quando potrà, per vedere le figlie e previo avviso alla madre.

3. Il padre verserà alla madre, a titolo di assegno per il contributo al mantenimento delle figlie, la somma omnicomprensiva, anche di spese straordinarie, di euro 350,00 per ogni figlia (totale 700,00 euro mensili).
La somma di euro 300,00, su cui computarsi la rivalutazione annuale ISTAT, si considera a titolo di mantenimento ordinario.
La somma totale di 700,00 euro dovrà essere versata con decorrenza da dicembre 2025, per 12 mensilità all'anno ed entro il giorno 25 di ogni mese.
Solo per la mensilità di dicembre 2025, il padre potrà versare il mantenimento entro il 31 dicembre.
I genitori concordano che eventuali spese odontoiatriche (o comunque connesse all'apparecchio ortodontico) per le figlie saranno a carico dei genitori al 50%, impegnandosi entrambi a vagliare eventuale maggiore economicità nel reperire la prestazione in Polonia.

4. L'A.U. erogato dall' sarà percepito direttamente e integralmente da CP_2 Parte_1

5. Ogni eventuale indennità/bonus/assegno spettanti alle figlie saranno percepiti integralmente da
[...]
Parte_1

6. Rinuncia a tutte le altre istanze;

7. Spese di lite compensate.
Motivi della decisione
Il Tribunale prende atto degli accordi intervenuti tra le parti in udienza, risultando gli stessi non contrari a disposizioni di legge oltre che in armonia con gli interessi morali e materiali dei figli ( , Persona_1 nata il [...] e , nata il [...]) e, per le restanti pattuizioni, tali da comporre Persona_2 un quadro di equilibrato contemperamento dei contrapposti interessi.


P.Q.M.


Il Tribunale, definitivamente pronunciando sulla domanda proposta da e Parte_1
con ricorso depositato in data 13/05/2025, così provvede: Controparte_1

1. Provvede in conformità agli accordi intervenuti tra le parti e di cui alle conclusioni in epigrafe, da intendersi qui riportati e trascritti;

2. Dichiara compensate le spese di lite.
Così deciso in Monza, nella camera di consiglio, in data 18 dicembre 2025
Il Presidente Dott.ssa Laura Gaggiotti
Il Giudice est. Dott.ssa Ethel Matilde Ancona