REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Tribunale Ordinario di Mantova
Sezione Civile
Il Giudice del Tribunale Ordinario di Mantova, Sezione Civile, dott. Giorgio
Bertola, ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nella causa civile di primo grado iscritta al n° 802/2023 del R.A.C.C. in data
03/03/2023, iniziata con atto di citazione d a
- C.F. , con il patrocinio Parte_1 C.F._1
dell'avv. MESSORA MARIA CHIARA, elettivamente domiciliata in VIA
P.AMEDEO 22 46100 MANTOVA, presso il difensore avv. MESSORA
MARIA CHIARA,
attrice
c o n t r o
- (C.F. ) e Parte_2 C.F._2 Pt_3
(C.F. ), con il patrocinio dell'avv.
[...] C.F._3
SPEZIA GILBERTO, elettivamente domiciliato in VIA TITO SPERI 27
46100 MANTOVA presso lo studio dell'avv. SPEZIA GILBERTO,
convenuti
avente per oggetto: Divisione di beni caduti in successione, trattenuta in decisione all'udienza del 27/03/2025, nella quale le parti hanno formulato le seguenti
CONCLUSIONI
Pag. 1 - per “- Dato atto dell'intervenuto accordo Parte_1
stragiudiziale intercorso tra le parti, dichiararsi cessata la materia del
contendere;
- Ordinarsi la cancellazione delle seguenti trascrizioni pregiudizievoli:
1) Trascrizione domanda giudiziale effettuata in data 21/03/2023 a carico di
e rubricata al n. 3129 RG e 2365 RP Parte_3 Parte_2
Direzione Provinciale di Mantova;

2) Trascrizione domanda giudiziale effettuata in data 29/03/2023 a carico di
e rubricata al n. 10326 RG e 8161 RP Parte_3 Parte_2
Direzione Provinciale di Genova ordinando ai competenti Conservatori dei
RR.II. di provvedere ai relativi adempimenti;

- Spese e competenze di causa integralmente compensate;

- Spese di registrazione della emananda sentenza e spese del CTU
integralmente a carico di . Si chiede che il G.I. Voglia Parte_1
trattenere la causa in decisione sulle retroesposte conclusioni”
- per e “-dichiararsi Parte_2 Parte_3
cessata la materia del contendere a spese di causa compensate;

-ordinarsi, in capo ai rispettivi Conservatori dei RR.II. la cancellazione delle
formalità pregiudizievoli a carico di e di Parte_2 Parte_3
rubricate ai n.ri 3129RG e 2365 RP Direzione di Mantova in data
[...]
21.3.2023 e ai n.ri 10326 RG e 8161 RP Direzione di Genova in data
29.3.2023;
-dirsi tenuta , secondo le convenzioni pattizie prese, a Parte_1
Per_ sostenere le spese del CTU ing. nonché quelle conseguenti alla
emananda sentenza”.
RAGIONI DI FATTO E DI DIRITTO DELLA DECISIONE
Pag. 2 Con atto di citazione regolarmente notificato la parte attrice chiedeva lo scioglimento della comunione creatasi in morte di Persona_2
Si costituivano le parti convenute aderendo alla domanda di scioglimento e spiegando domanda riconvenzionale per il pagamento di alcune spese sostenute post mortem.
Istruita la causa mediante CTU le parti infine concordavano le conclusioni rassegnate in epigrafe a seguito di transazione.
Va quindi pronunciata la cessazione della materia del contendere conformemente a quanto richiesto dalle parti che hanno regolato le rispettive pretese anche alla luce delle risultanze della CTU i cui costi, come concordato tra le parti, vanno poste a carico di Parte_1
Va altresì disposta la cancellazione della trascrizione della domanda giudiziale.
Le spese del presente procedimento, in conformità a quanto richiesto, vanno compensate tra le parti.


P. Q. M.


Il Giudice, ogni diversa domanda ed eccezione reiette ed ogni ulteriore deduzione disattesa, definitivamente pronunciando,
1) Dichiara cessata la materia del contendere;

2) Ordina, in capo ai rispettivi Conservatori dei RR.II., la cancellazione delle formalità pregiudizievoli a carico di e di Parte_2 Parte_3
rubricate ai n.ri 3129RG e 2365 RP Direzione di Mantova in data
[...]
21.3.2023 e ai n.ri 10326 RG e 8161 RP Direzione di Genova in data
29.3.2023;
3) Pone in via definitiva le spese di C.T.U. a carico di Parte_1
[...]
Pag. 3 4) Le altre spese del giudizio compensate tra le parti;

Così deciso in Mantova, il 28 marzo 2025.
IL GIUDICE
- Dott. Giorgio Bertola -
Pag. 4