REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI PALERMO
SEZIONE I CIVILE
riunito in camera di consiglio e composto dai sigg.ri Magistrati dr. Francesco Micela Presidente dr.ssa Gabriella Giammona Giudice dr.ssa Donata D'Agostino Giudice dei quali il terzo relatore ed estensore, ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa iscritta al n. 2860 del Ruolo Generale degli Affari di Volontaria Giurisdizione dell'anno 2025 promossa
DA
, nata a [...], in data [...], elettivamente domiciliata Parte_1 in NAPOLI, via Salvator Rosa, 70, presso lo studio dell'Avv. RAGUZZINO ANDREA, che la rappresenta e difende per mandato in atti;

– ricorrente –
PER LA DICHIARAZIONE DI ADOZIONE DI nato a [...], in data [...], elettivamente domiciliato in NA- CP_1
POLI, via Salvator Rosa, 70, presso lo studio dell'Avv. RAGUZZINO ANDREA, che lo rappre- senta e difende per mandato in atti;

E CON L'INTERVENTO del Pubblico Ministero
– interveniente necessario –
Oggetto: Adozione di maggiorenni.
Conclusioni: Vedi ricorso introduttivo.
MOTIVI DELLA DECISIONE IN FATTO ED IN DIRITTO
Con ricorso depositato in data 09/06/2025, , ha chiesto pronun- Parte_1 ciarsi sentenza di adozione ex art. 291 cod. civ. nei confronti nato a [...]- CP_1
LI, in data 21/05/1974.
Parte ricorrente ha dedotto che l'adottando è figlio del marito Persona_1
, deceduto in PALERMO in data 10/11/2020.
[...]
Letto il ricorso, è stata fissata l'udienza dinanzi al Giudice relatore, davanti al quale, all'udienza del 15/10/2025, e hanno prestato i loro consensi ed as- Parte_1 CP_1 sensi. Hanno, altresì prestato il loro consenso , coniuge di e Persona_2 CP_1
, figlia dell'adottante . Persona_3 Parte_1
L'adottando ha dichiarato di volere posporre il cognome dell'adottante a quello paterno così da chiamarsi Persona_4
Ricorrono dunque le condizioni di legge per procedere alla richiesta adozione, essendo stati in particolare acquisiti i citati consensi ed assensi.
Non risulta che nato a [...], in data [...] sia stato in prece- CP_1 denza adottato da altri.
Inoltre, dagli elementi acquisiti al processo è desumibile che l'adozione risponda del tutto all'interesse dell'adottando tenuto conto della comunione di intenti di tutti i membri del nu- cleo domestico che è già strutturato e si presenta come unico nucleo familiare.
Deve pertanto farsi luogo all'adozione nato a NAPOLI, in [...] CP_1
21/05/1974 da parte di , nata a [...], in data [...]. Parte_1

PER QUESTI MOTIVI

Il Tribunale, visti gli artt. 291, 296, 297, 311, 312 e 313 cod. civ.; ordina farsi luogo all'adozione da parte di , nata a [...], Parte_1 in data 22/11/1946, di nato a [...], in data [...] che, conse- CP_1 guentemente, assumerà il nome Persona_4
Manda alla Cancelleria per gli adempimenti successivi al passaggio in giudicato della presente sentenza.
Così deciso in Palermo, nella camera di consiglio della I sezione civile del Tribunale, il
20/10/2025.
Il presente provvedimento, redatto su documento informatico, viene sottoscritto con firma digitale dal Presi- dente dott. Francesco Micela e dal Giudice relatore dott.ssa Donata D'Agostino, in conformità alle prescrizioni del combinato disposto dell'art. 4 del D.L. 29/12/2009, n. 193, conv. con modifiche dalla L. 22/2/2010, n.
24, e del D.lgs. 7/3/2005, n. 82, e succ. mod. e nel rispetto delle regole tecniche sancite dal decreto del Mini- stro della Giustizia 21/2/2011, n. 44.
- 2 -