TRIB
Sentenza 25 novembre 2024
Sentenza 25 novembre 2024
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Trib. Pistoia, sentenza 25/11/2024, n. 873 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Trib. Pistoia |
| Numero : | 873 |
| Data del deposito : | 25 novembre 2024 |
Testo completo
R.G. n. 3460/2022
REPUBBLICA ITALIANA
IN NO ME DEL PO POLO IT ALIANO
TRIBUNALE O RDINARIO DI PISTO IA
Composto dai m agist rat i: dott. Stefano Bill et P resident e dott.ssa Gi uli a Gargi ulo Gi udi ce rel. ed est. dott. Ni col a Latour Gi udi ce ha pronunciat o l a seguent e
SENTENZ A NON DEFINITIVA
nell a causa civil e is cri tta al num ero 3460/2022 del regist ro generale, avent e ad oggetto la separazione giudizi al e, vertente t ra:
, C .F. nat a i n Marocco il 28 gennaio Parte_1 C.F._1
1980, residente in [...], rappresentata e difesa dall'avv .
Francesca B artal etti ed el etti vament e domici liata presso il suo studio sito i n
Pistoi a, Pi azzett a San Bi agio n. 3, giust a procura i n atti
R IC ORRENTE
e
, C .F. , nat o i n Marocco il primo Controparte_1 C.F._2
ottobre 1967, residente i n Pis toi a (PT) via dell e P appe n. 32, rappresent at o e difes o dall'avv. Eleonora Anna Maria Laeti ed elettivamente domiciliato presso il suo studi o sit o in Prat o, piazza M ercat ale n. 135, giust a procura i n atti
RES ISTENTE
Con l'intervento del P.M.
1 Ragi oni di fatto e d i diri tto d ella deci si one
I) Con ricorso depos itato i n dat a 23 dicembre 2022, l a sig.ra ha Parte_1
chi est o l a pronunci a dell a separazione con addebi to al m ari to, sig. CP_1
, con il qual e aveva cont ratto m atrimonio in Marocco il 7 gennai o 2007,
[...]
esponendo che dall a loro uni one sono nati i figli (il 10 april e 2009) e Per_1 Per_2
(il 3 di cemb re 2013) e deducendo, a fondam ento dell a domanda, che i rapport i t ra i coniugi si erano deteriorat i a causa dell e viol enze perpetrat e dal si g. ai CP_1
danni dell a mogl ie e dei fi gli.
La ricorrent e ha alt resì dedotto che gli i ncontri t ra il padre i fi gl i con modal ità osservat e di spos ti con provvedim ento del Tribunale dei Minorenni di Firenze del
14 lugli o 2022 (proc. r.g. n. 1220/ 2022) non sono m ai st ati organi zzat i, st ant e la volontà dei fi gli di non volere incontrare il padre e che a seguito dell'appl i cazi one nei confronti del sig. della m isura cautel are di allontanam ent o dall a cas a CP_1
fam ili are e di divi et o di avvi cinam ent o ai luoghi abit ualmente frequentati dal le persone offese dispos ta nell'ambito del procedim ent o penale r.g.n.r. 1835/2022 (cui sono st ati riuniti i procedim enti r.g.n.r. 1847/2022 e r.g. gip 2428/ 2022), m adre e figli , precedentemente t ras feriti in una st rutt ura prot etta, hanno potut o far ri entro nell a casa famili are.
Quanto al le condi zi oni dell a s eparazi one, l a ri corrente ha chi est o di : disporre l'affidamento esclusivo dei figli alla madre;
assegnare la casa coniugale in proprio favore;
regol am ent are l e frequent azioni del padre con i figli “solo a seguit o di un percorso di sost egno alla genitoriali tà i ntrapreso dal s i g. , al termi ne del CP_1
qual e verrà rilas ci ata una r elazi one che di a esito posit ivo al percorso e all a ripresa degl i i ncont r i, ed al contempo sol o se, al t ermine del percorso psi col ogi co già intrapres o dai fi gli su dis posi zione del Tribunal e per i mi no renni , verrà dat o esit o positi vo a che dett a f requent azione possa essere i ntrapresa, con modalit à e tempi i ndi cati dal s er vizi o soci ale”; porre a carico del resistente l'obbligo di contri bui re al m ant eniment o dei fi gli corri spondendo l a som ma mensile d i euro 350 in favore di ci as cun figli o, olt re i l 70% dell e spese st raordinari e;
condannare i l convenut o al pagam ento di un assegno di mant eni mento del la coniuge di euro 200 mensili.
Si è costituito in gi udi zio il si g. cont estando l a ri cost ruzi one dei fatti CP_1
offert a dall a ri corrente e chi edendo di: di sporre l 'affidam ent o congiunto dei fi gli
2 ad entrambi i genitori con col locam ento prevalente presso l a m adre;
regol am ent are le frequent azioni del padre con i fi gli “secondo le modalità che saranno rit e nut e maggiormente opportune nell'interesse esclusivo e prevalente degli stessi”; determinare nella misura di euro 200 mensili l'assegno perequativo dovuto dal padre a tit olo di contributo al m antenim ento di ci ascun figli o, olt re al 50% dell e spese st rao rdinarie.
All'esit o dell 'udi enza del 19 apri le 2023, i l giudice dell a fase presi denziale ha aut ori zzato i coniugi a vi vere s eparati , dando m andato ai servizi social i dei Com uni di Pistoi a e di M ont al e di depos itare una rel azi one di aggi ornam ento sul nucl eo fam ili are.
Acquisi te l e rel azioni dei s ervi zi soci ali del 18 e del 19 m aggio 2023, con ordinanza del 3 gi ugno 2023 i l giudi ce dell a fase presidenzi al e ha assunto i provvedim enti provvisori ed ha disposto la prosecuzi one del gi udi zio di nanzi al giudice ist rutt ore, fissando i termini per gli adempimenti di cui all'art. 709 c.p.c.
In dat a 29 sett embre 2023 sono st at e acquisit e l e rel azioni di aggiornam ento dei servi zi sociali.
All'udi enza del 10 ottobre 2023 part e resistente ha chiesto l a revoca dell'obbli go di corrispondere l 'ass egno di m ant enim ent o del coniuge e la ri duzi one dell 'import o dovut o a ti tolo di m ant enim ento dei figl i disposti con l'ordi nanza presi denzi al e, stante l e migliorate condi zioni econom iche della ricorrent e;
ha chiesto alt resì la nomina di un curatore s peci al e per i minori.
Parte ricorrente si è opposta alla domanda di modifica, ha chiesto l'acquisizione degli att i del procedimento pendent e davanti al Tribunal e per i Minorenni di
Firenze nell'interesse dei minori e l'ascolto del minore si è rim essa alle Per_3
det erminazioni del t ribunal e in ordi ne al la nomi na del curatore speci al e dei minori .
Con ordi nanza del 12 ot tobre 22023, a parzial e m odi fi ca dei provvedim enti provvisori , il gi udi ce istruttore ha ri dotto la misura dell 'assegno di m ant enim ento dell a ri corrent e, st ante l a percezione da part e di quest'ultim a dell'assegno uni co universale e de l reddito di citt adinanza;
ha di sposto l 'acquisizione degli atti del procedim ento pendente davanti al Tribunale per i Mi norenni di Firenze r.g.
1220/ 2022 v.g.; ha i nvit ato il resi stent e ad i ntraprendere un percorso di sostegno genitoriale e/o un percors o per il recupero di sogget ti che hanno assunto condot te viol ent e o aggressi ve;
ha infine ri get tat o l e ulteriori dom ande dell e parti .
3 Nel corso del procediment o è st ato acqui sito il fasci colo rel at ivo al procedim ent o pendent e di nanzi al Tri bunal e per i Mi nor enni di Fi renze e sono st at e acquisite le rel azioni di aggi ornament o dei servizi sociali dei Com uni di Pi stoi a e di Mont ale.
All'udi enza del 14 m aggio 2024 s ono st at e sentit e l e assi stent i social i dei servi zi soci ali compet ent i dottoress e e e al l'udienza del 4 Persona_4 Persona_5
luglio 2024 è st ato s entit o il res ponsabil e dell'Ufsma, dott. Persona_6
Con ordi nanza resa all'esito dell 'udienza del 4 luglio 2024, il giudi ce ist rutt ore ha disposto l a pres a ha carico del resi stente da parte dell 'Ufsma per i l sost egno genitoriale.
All'udi enza del 5 novembre 2024 part e ri corrent e ha chi esto la pronuncia di sent enza non defi ni tiva s ull a separazione;
l e parti hanno quindi precisato l e concl usioni ed il giudice ist rutt ore ha ri m esso l a causa al C oll egi o per l a deci sione senza concessione dei termini di cui all'art. 190 c.p.c., alla quale le parti hanno espressam ent e rinunci ato.
II) P rel iminarment e, deve ess ere affermata l a giurisdizione del Tribunale adito in ordine alla domanda di separazione, in applicazione dell'art . 3 del Regolamento Ue
n. 1111/2019 il qual e prevede t ra i vari cri teri per indi viduare il foro compet ent e quello del territorio in cui si trova l'ultima residenza abituale dei coniugi se uno di essi vi risi ede ancora.
Nel caso di speci e l e parti sono entram be residenti in t erri tori o it ali ano (cfr. doc.
3 fasc. ricorrente) e pertanto sussiste la competenza giurisdizionale dell'intestato
Tri bunal e.
Sussiste, pertanto, la competenza giurisdizionale dell'intestato Tribunale sulla dom anda di s eparazi one.
III) Quant o all a legge appli cabil e all a domanda di separazione, poi ché i l ri corso introdutt ivo è st ato deposit at o in dat a 23 dicem bre 2022, è appli cabil e il regolamento (UE) n. 1259/2010 del 20 dicembre 2010 relativo all'attuazione di una cooperazione rafforzat a nel s ett ore dell a l egge appli cabil e al di vorzio ed all a separazi one per s onal e per le controversie istaurat e a decorrere dal 21 giugno 2012, il cui art. 8 s tabilis ce che i n m ancanza di scelt a operat a dalle parti, l a separazione
è di sciplinat o dall a l egge dello St at o di residenza abitual e dei coniugi nel momento in cui è adita l'autorità giurisdizi onal e.
Nel caso di speci e, al mom ento dell a proposi zi one del ri corso entram be l e parti risul tavano residenti in [...]ia e pert anto deve essere appli cat a la l egge it ali ana.
4 IV) La dom anda di s eparazione è fondat a e merit a accoglim ento.
L'esame degli atti evidenzia chiaramente il determinarsi di una persistente situazi one di cont ras to e di confl ittualit à tra i coniugi, pal esement e suscett ibil e di rendere int oll erabil e la pros ecuzione dell a convi venza e, di ri fl esso, di legittim are la pronunci a della s eparazi one personal e.
Poiché l a causa non risult a invece adeguat am ent e ist ruit a con ri guardo agli ult eriori aspetti , deve ess ere dis post a l a rim essione del la causa i n ist rutt ori a per gli adempim enti.
V) La regol ament azi one dell e spes e deve es sere di fferit a alla pronunci a definiti va.
P.Q.M.
Il Tribunal e di Pi stoi a in composizione collegi al e, non defi niti vam ent e decidendo:
a) pronunci a la s eparazione personal e t ra i si gnori e Parte_1 CP_1
i quali hanno cont ratto mat rim onio i n Marocco il 10 gennai o 2007;
[...]
b) dispone l'annot azione del la present e sent enza negli atti dello stato ci vil e del
Comune di Pistoia, atto n. 29, parte II, Serie C, dell'anno 2012;
c) ri met te la caus a in istruttori a com e da separat a ordinanza.
Così deciso in Pistoi a nell a cam era di consigli o del 19 novem bre 2024.
Il Giudi ce Il P residente
Giulia Gar giulo St efano Bill et
5
REPUBBLICA ITALIANA
IN NO ME DEL PO POLO IT ALIANO
TRIBUNALE O RDINARIO DI PISTO IA
Composto dai m agist rat i: dott. Stefano Bill et P resident e dott.ssa Gi uli a Gargi ulo Gi udi ce rel. ed est. dott. Ni col a Latour Gi udi ce ha pronunciat o l a seguent e
SENTENZ A NON DEFINITIVA
nell a causa civil e is cri tta al num ero 3460/2022 del regist ro generale, avent e ad oggetto la separazione giudizi al e, vertente t ra:
, C .F. nat a i n Marocco il 28 gennaio Parte_1 C.F._1
1980, residente in [...], rappresentata e difesa dall'avv .
Francesca B artal etti ed el etti vament e domici liata presso il suo studio sito i n
Pistoi a, Pi azzett a San Bi agio n. 3, giust a procura i n atti
R IC ORRENTE
e
, C .F. , nat o i n Marocco il primo Controparte_1 C.F._2
ottobre 1967, residente i n Pis toi a (PT) via dell e P appe n. 32, rappresent at o e difes o dall'avv. Eleonora Anna Maria Laeti ed elettivamente domiciliato presso il suo studi o sit o in Prat o, piazza M ercat ale n. 135, giust a procura i n atti
RES ISTENTE
Con l'intervento del P.M.
1 Ragi oni di fatto e d i diri tto d ella deci si one
I) Con ricorso depos itato i n dat a 23 dicembre 2022, l a sig.ra ha Parte_1
chi est o l a pronunci a dell a separazione con addebi to al m ari to, sig. CP_1
, con il qual e aveva cont ratto m atrimonio in Marocco il 7 gennai o 2007,
[...]
esponendo che dall a loro uni one sono nati i figli (il 10 april e 2009) e Per_1 Per_2
(il 3 di cemb re 2013) e deducendo, a fondam ento dell a domanda, che i rapport i t ra i coniugi si erano deteriorat i a causa dell e viol enze perpetrat e dal si g. ai CP_1
danni dell a mogl ie e dei fi gli.
La ricorrent e ha alt resì dedotto che gli i ncontri t ra il padre i fi gl i con modal ità osservat e di spos ti con provvedim ento del Tribunale dei Minorenni di Firenze del
14 lugli o 2022 (proc. r.g. n. 1220/ 2022) non sono m ai st ati organi zzat i, st ant e la volontà dei fi gli di non volere incontrare il padre e che a seguito dell'appl i cazi one nei confronti del sig. della m isura cautel are di allontanam ent o dall a cas a CP_1
fam ili are e di divi et o di avvi cinam ent o ai luoghi abit ualmente frequentati dal le persone offese dispos ta nell'ambito del procedim ent o penale r.g.n.r. 1835/2022 (cui sono st ati riuniti i procedim enti r.g.n.r. 1847/2022 e r.g. gip 2428/ 2022), m adre e figli , precedentemente t ras feriti in una st rutt ura prot etta, hanno potut o far ri entro nell a casa famili are.
Quanto al le condi zi oni dell a s eparazi one, l a ri corrente ha chi est o di : disporre l'affidamento esclusivo dei figli alla madre;
assegnare la casa coniugale in proprio favore;
regol am ent are l e frequent azioni del padre con i figli “solo a seguit o di un percorso di sost egno alla genitoriali tà i ntrapreso dal s i g. , al termi ne del CP_1
qual e verrà rilas ci ata una r elazi one che di a esito posit ivo al percorso e all a ripresa degl i i ncont r i, ed al contempo sol o se, al t ermine del percorso psi col ogi co già intrapres o dai fi gli su dis posi zione del Tribunal e per i mi no renni , verrà dat o esit o positi vo a che dett a f requent azione possa essere i ntrapresa, con modalit à e tempi i ndi cati dal s er vizi o soci ale”; porre a carico del resistente l'obbligo di contri bui re al m ant eniment o dei fi gli corri spondendo l a som ma mensile d i euro 350 in favore di ci as cun figli o, olt re i l 70% dell e spese st raordinari e;
condannare i l convenut o al pagam ento di un assegno di mant eni mento del la coniuge di euro 200 mensili.
Si è costituito in gi udi zio il si g. cont estando l a ri cost ruzi one dei fatti CP_1
offert a dall a ri corrente e chi edendo di: di sporre l 'affidam ent o congiunto dei fi gli
2 ad entrambi i genitori con col locam ento prevalente presso l a m adre;
regol am ent are le frequent azioni del padre con i fi gli “secondo le modalità che saranno rit e nut e maggiormente opportune nell'interesse esclusivo e prevalente degli stessi”; determinare nella misura di euro 200 mensili l'assegno perequativo dovuto dal padre a tit olo di contributo al m antenim ento di ci ascun figli o, olt re al 50% dell e spese st rao rdinarie.
All'esit o dell 'udi enza del 19 apri le 2023, i l giudice dell a fase presi denziale ha aut ori zzato i coniugi a vi vere s eparati , dando m andato ai servizi social i dei Com uni di Pistoi a e di M ont al e di depos itare una rel azi one di aggi ornam ento sul nucl eo fam ili are.
Acquisi te l e rel azioni dei s ervi zi soci ali del 18 e del 19 m aggio 2023, con ordinanza del 3 gi ugno 2023 i l giudi ce dell a fase presidenzi al e ha assunto i provvedim enti provvisori ed ha disposto la prosecuzi one del gi udi zio di nanzi al giudice ist rutt ore, fissando i termini per gli adempimenti di cui all'art. 709 c.p.c.
In dat a 29 sett embre 2023 sono st at e acquisit e l e rel azioni di aggiornam ento dei servi zi sociali.
All'udi enza del 10 ottobre 2023 part e resistente ha chiesto l a revoca dell'obbli go di corrispondere l 'ass egno di m ant enim ent o del coniuge e la ri duzi one dell 'import o dovut o a ti tolo di m ant enim ento dei figl i disposti con l'ordi nanza presi denzi al e, stante l e migliorate condi zioni econom iche della ricorrent e;
ha chiesto alt resì la nomina di un curatore s peci al e per i minori.
Parte ricorrente si è opposta alla domanda di modifica, ha chiesto l'acquisizione degli att i del procedimento pendent e davanti al Tribunal e per i Minorenni di
Firenze nell'interesse dei minori e l'ascolto del minore si è rim essa alle Per_3
det erminazioni del t ribunal e in ordi ne al la nomi na del curatore speci al e dei minori .
Con ordi nanza del 12 ot tobre 22023, a parzial e m odi fi ca dei provvedim enti provvisori , il gi udi ce istruttore ha ri dotto la misura dell 'assegno di m ant enim ento dell a ri corrent e, st ante l a percezione da part e di quest'ultim a dell'assegno uni co universale e de l reddito di citt adinanza;
ha di sposto l 'acquisizione degli atti del procedim ento pendente davanti al Tribunale per i Mi norenni di Firenze r.g.
1220/ 2022 v.g.; ha i nvit ato il resi stent e ad i ntraprendere un percorso di sostegno genitoriale e/o un percors o per il recupero di sogget ti che hanno assunto condot te viol ent e o aggressi ve;
ha infine ri get tat o l e ulteriori dom ande dell e parti .
3 Nel corso del procediment o è st ato acqui sito il fasci colo rel at ivo al procedim ent o pendent e di nanzi al Tri bunal e per i Mi nor enni di Fi renze e sono st at e acquisite le rel azioni di aggi ornament o dei servizi sociali dei Com uni di Pi stoi a e di Mont ale.
All'udi enza del 14 m aggio 2024 s ono st at e sentit e l e assi stent i social i dei servi zi soci ali compet ent i dottoress e e e al l'udienza del 4 Persona_4 Persona_5
luglio 2024 è st ato s entit o il res ponsabil e dell'Ufsma, dott. Persona_6
Con ordi nanza resa all'esito dell 'udienza del 4 luglio 2024, il giudi ce ist rutt ore ha disposto l a pres a ha carico del resi stente da parte dell 'Ufsma per i l sost egno genitoriale.
All'udi enza del 5 novembre 2024 part e ri corrent e ha chi esto la pronuncia di sent enza non defi ni tiva s ull a separazione;
l e parti hanno quindi precisato l e concl usioni ed il giudice ist rutt ore ha ri m esso l a causa al C oll egi o per l a deci sione senza concessione dei termini di cui all'art. 190 c.p.c., alla quale le parti hanno espressam ent e rinunci ato.
II) P rel iminarment e, deve ess ere affermata l a giurisdizione del Tribunale adito in ordine alla domanda di separazione, in applicazione dell'art . 3 del Regolamento Ue
n. 1111/2019 il qual e prevede t ra i vari cri teri per indi viduare il foro compet ent e quello del territorio in cui si trova l'ultima residenza abituale dei coniugi se uno di essi vi risi ede ancora.
Nel caso di speci e l e parti sono entram be residenti in t erri tori o it ali ano (cfr. doc.
3 fasc. ricorrente) e pertanto sussiste la competenza giurisdizionale dell'intestato
Tri bunal e.
Sussiste, pertanto, la competenza giurisdizionale dell'intestato Tribunale sulla dom anda di s eparazi one.
III) Quant o all a legge appli cabil e all a domanda di separazione, poi ché i l ri corso introdutt ivo è st ato deposit at o in dat a 23 dicem bre 2022, è appli cabil e il regolamento (UE) n. 1259/2010 del 20 dicembre 2010 relativo all'attuazione di una cooperazione rafforzat a nel s ett ore dell a l egge appli cabil e al di vorzio ed all a separazi one per s onal e per le controversie istaurat e a decorrere dal 21 giugno 2012, il cui art. 8 s tabilis ce che i n m ancanza di scelt a operat a dalle parti, l a separazione
è di sciplinat o dall a l egge dello St at o di residenza abitual e dei coniugi nel momento in cui è adita l'autorità giurisdizi onal e.
Nel caso di speci e, al mom ento dell a proposi zi one del ri corso entram be l e parti risul tavano residenti in [...]ia e pert anto deve essere appli cat a la l egge it ali ana.
4 IV) La dom anda di s eparazione è fondat a e merit a accoglim ento.
L'esame degli atti evidenzia chiaramente il determinarsi di una persistente situazi one di cont ras to e di confl ittualit à tra i coniugi, pal esement e suscett ibil e di rendere int oll erabil e la pros ecuzione dell a convi venza e, di ri fl esso, di legittim are la pronunci a della s eparazi one personal e.
Poiché l a causa non risult a invece adeguat am ent e ist ruit a con ri guardo agli ult eriori aspetti , deve ess ere dis post a l a rim essione del la causa i n ist rutt ori a per gli adempim enti.
V) La regol ament azi one dell e spes e deve es sere di fferit a alla pronunci a definiti va.
P.Q.M.
Il Tribunal e di Pi stoi a in composizione collegi al e, non defi niti vam ent e decidendo:
a) pronunci a la s eparazione personal e t ra i si gnori e Parte_1 CP_1
i quali hanno cont ratto mat rim onio i n Marocco il 10 gennai o 2007;
[...]
b) dispone l'annot azione del la present e sent enza negli atti dello stato ci vil e del
Comune di Pistoia, atto n. 29, parte II, Serie C, dell'anno 2012;
c) ri met te la caus a in istruttori a com e da separat a ordinanza.
Così deciso in Pistoi a nell a cam era di consigli o del 19 novem bre 2024.
Il Giudi ce Il P residente
Giulia Gar giulo St efano Bill et
5