TRIB
Sentenza 14 ottobre 2025
Sentenza 14 ottobre 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Trib. Udine, sentenza 14/10/2025, n. 620 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Trib. Udine |
| Numero : | 620 |
| Data del deposito : | 14 ottobre 2025 |
Testo completo
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale di Udine, riunito in Camera di Consiglio nelle persone dei signori Magistrati:
Dott.ssa NN NI - Presidente
Dott.ssa Marta Diamante - Giudice
Dott.ssa Elisabetta Sartor - Giudice rel. ha pronunciato la seguente
S E N T E N Z A nella causa civile di I grado iscritta al n. 6392/2025 R.C.F. promossa con ricorso congiunto depositato il 06/06/2025 da e , Parte_1 Parte_2
entrambi con il proc. e dom. avv. PITTORITTO FRANCESCA, per mandato allegato al ricorso, avente ad oggetto la cessazione degli effetti civili del matrimonio;
- sentito il Giudice relatore, dott.ssa Elisabetta Sartor,
- lette le note scritte delle parti,
- preso atto della mancanza di rilievi ostativi da parte del P.M.,
- attesa la ritualità della domanda e sussistendo i presupposti di legge,
ivi compreso il requisito di sei mesi di ininterrotta separazione (ud. pres.
22/09/2022 – decr. om. del 13/10/2022 – cron. 4278/2022 sub. R.G.
2639/2022);
1
- rilevato che dal matrimonio sono nati i figli (il 31/03/2003) e Per_1
(l'08/11/2005), entrambi maggiorenni non economicamente Per_2
indipendenti;
- preso atto degli accordi tra i coniugi;
- in accoglimento dell'istanza,
P. Q. M.
- dichiara cessati gli effetti civili del matrimonio concordatario celebrato in
UD (UD) il 01/09/2001 tra , nato a [...] Parte_1
UL (UD) l'11/03/1966, e , nata a [...] il Parte_2
25/07/1974, alle seguenti condizioni:
1) dà atto che l'immobile di Udine, già casa familiare, in comproprietà tra le parti, rimarrà nella disponibilità della NO sino a Pt_2
quando la stessa non ne acquisterà la proprietà esclusiva alle condizioni infra stabilite tra i coniugi;
2) dispone che il signor continui a versare in favore Parte_1
della NO , a titolo di contributo al mantenimento Parte_2
ordinario dei figli ed entro il 5 di ogni mese, la somma mensile di euro 1.500,00 (euro 750,00 per ogni figlio), oltre il 50% delle spese straordinarie come da Protocollo del Tribunale di Udine;
il rimborso al genitore che anticiperà tali spese dovrà avvenire, previa consegna di idonea documentazione, entro 15 giorni dalla stessa;
3) dà atto che la NO continuerà a percepire Parte_2
integralmente ed esclusivamente l'assegno unico universale;
4) dà atto che la NO e il signor a Parte_2 Parte_1
definizione dei loro rapporti patrimoniali e, in particolare con
2
riferimento agli immobili in comproprietà, convengono quanto segue:
a) il signor si impegna a trasferire in favore della Pt_1
NO la propria quota di proprietà Parte_2
dell'immobile di via Giuseppe De Monte n. 8, individuato al catasto fabbricati di detto Comune al fg. 27 part.lla 870 sub
111 e sub 113;
b) il signor si impegna a trasferire in favore della Pt_1
NO la piena proprietà dell'area sita a Udine, Parte_2
in via Giuseppe De Monte n. 12, individuata al catasto fabbricati di detto Comune al fg. 27 part.lla 870 sub 29 (F/1), nonché del garage sito allo stesso indirizzo e individuato al catasto al fg. 27 part.lla 870 sub 24 (C/6);
c) la NO si impegna a trasferire in favore del Parte_2
signor la propria quota di proprietà dell'immobile Pt_1
sito a Ossiach (Austria);
d) le spese di trasferimento degli immobili siti a Udine saranno integralmente a carico della NO;
saranno a carico Pt_2
della stessa anche le spese per l'eventuale Certificato di
Prestazione Energetica (APE) relativo agli immobili di Udine;
le spese di trasferimento degli immobili siti a Ossiach in
Austria, invece, saranno integralmente a carico della signor
Pt_1
5) dà atto che i coniugi chiedono l'esenzione totale da ogni imposta di bollo e/o di registro e da ogni altra tassa ai sensi dell'art. 19 della legge 74/87 in relazione alle suddette pattuizioni e attribuzioni
3
patrimoniali che trovano causa nella cessazione degli effetti civili del matrimonio e nella volontà di dirimere in via transattiva tutte le controversie patrimoniali e personali dalla stessa derivanti;
6) Le spese del presente giudizio sono interamente compensate tra le parti.
- ordina all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di UD (UD) di annotare la presente sentenza in calce all'atto n. 92, parte II – Serie A del Registro degli atti di Matrimonio dell'anno 2001.
Udine, li 09/10/2025
Il Giudice relatore
Dott.ssa Elisabetta Sartor
Il Presidente
Dott.ssa NN NI
4
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale di Udine, riunito in Camera di Consiglio nelle persone dei signori Magistrati:
Dott.ssa NN NI - Presidente
Dott.ssa Marta Diamante - Giudice
Dott.ssa Elisabetta Sartor - Giudice rel. ha pronunciato la seguente
S E N T E N Z A nella causa civile di I grado iscritta al n. 6392/2025 R.C.F. promossa con ricorso congiunto depositato il 06/06/2025 da e , Parte_1 Parte_2
entrambi con il proc. e dom. avv. PITTORITTO FRANCESCA, per mandato allegato al ricorso, avente ad oggetto la cessazione degli effetti civili del matrimonio;
- sentito il Giudice relatore, dott.ssa Elisabetta Sartor,
- lette le note scritte delle parti,
- preso atto della mancanza di rilievi ostativi da parte del P.M.,
- attesa la ritualità della domanda e sussistendo i presupposti di legge,
ivi compreso il requisito di sei mesi di ininterrotta separazione (ud. pres.
22/09/2022 – decr. om. del 13/10/2022 – cron. 4278/2022 sub. R.G.
2639/2022);
1
- rilevato che dal matrimonio sono nati i figli (il 31/03/2003) e Per_1
(l'08/11/2005), entrambi maggiorenni non economicamente Per_2
indipendenti;
- preso atto degli accordi tra i coniugi;
- in accoglimento dell'istanza,
P. Q. M.
- dichiara cessati gli effetti civili del matrimonio concordatario celebrato in
UD (UD) il 01/09/2001 tra , nato a [...] Parte_1
UL (UD) l'11/03/1966, e , nata a [...] il Parte_2
25/07/1974, alle seguenti condizioni:
1) dà atto che l'immobile di Udine, già casa familiare, in comproprietà tra le parti, rimarrà nella disponibilità della NO sino a Pt_2
quando la stessa non ne acquisterà la proprietà esclusiva alle condizioni infra stabilite tra i coniugi;
2) dispone che il signor continui a versare in favore Parte_1
della NO , a titolo di contributo al mantenimento Parte_2
ordinario dei figli ed entro il 5 di ogni mese, la somma mensile di euro 1.500,00 (euro 750,00 per ogni figlio), oltre il 50% delle spese straordinarie come da Protocollo del Tribunale di Udine;
il rimborso al genitore che anticiperà tali spese dovrà avvenire, previa consegna di idonea documentazione, entro 15 giorni dalla stessa;
3) dà atto che la NO continuerà a percepire Parte_2
integralmente ed esclusivamente l'assegno unico universale;
4) dà atto che la NO e il signor a Parte_2 Parte_1
definizione dei loro rapporti patrimoniali e, in particolare con
2
riferimento agli immobili in comproprietà, convengono quanto segue:
a) il signor si impegna a trasferire in favore della Pt_1
NO la propria quota di proprietà Parte_2
dell'immobile di via Giuseppe De Monte n. 8, individuato al catasto fabbricati di detto Comune al fg. 27 part.lla 870 sub
111 e sub 113;
b) il signor si impegna a trasferire in favore della Pt_1
NO la piena proprietà dell'area sita a Udine, Parte_2
in via Giuseppe De Monte n. 12, individuata al catasto fabbricati di detto Comune al fg. 27 part.lla 870 sub 29 (F/1), nonché del garage sito allo stesso indirizzo e individuato al catasto al fg. 27 part.lla 870 sub 24 (C/6);
c) la NO si impegna a trasferire in favore del Parte_2
signor la propria quota di proprietà dell'immobile Pt_1
sito a Ossiach (Austria);
d) le spese di trasferimento degli immobili siti a Udine saranno integralmente a carico della NO;
saranno a carico Pt_2
della stessa anche le spese per l'eventuale Certificato di
Prestazione Energetica (APE) relativo agli immobili di Udine;
le spese di trasferimento degli immobili siti a Ossiach in
Austria, invece, saranno integralmente a carico della signor
Pt_1
5) dà atto che i coniugi chiedono l'esenzione totale da ogni imposta di bollo e/o di registro e da ogni altra tassa ai sensi dell'art. 19 della legge 74/87 in relazione alle suddette pattuizioni e attribuzioni
3
patrimoniali che trovano causa nella cessazione degli effetti civili del matrimonio e nella volontà di dirimere in via transattiva tutte le controversie patrimoniali e personali dalla stessa derivanti;
6) Le spese del presente giudizio sono interamente compensate tra le parti.
- ordina all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di UD (UD) di annotare la presente sentenza in calce all'atto n. 92, parte II – Serie A del Registro degli atti di Matrimonio dell'anno 2001.
Udine, li 09/10/2025
Il Giudice relatore
Dott.ssa Elisabetta Sartor
Il Presidente
Dott.ssa NN NI
4