TRIB
Sentenza 16 maggio 2025
Sentenza 16 maggio 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Trib. Udine, sentenza 16/05/2025, n. 370 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Trib. Udine |
| Numero : | 370 |
| Data del deposito : | 16 maggio 2025 |
Testo completo
SENT. n.
REPUBBLICA ITALIANA R.C.F. n.
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO Cron. n.
Il Tribunale di Udine, riunito in Camera di Consiglio nelle persone dei signori Magistrati:
Dott.ssa Annamaria Antonini - Presidente
Dott.ssa Marta Diamante - Giudice relatore
Dott.ssa Elisabetta Sartor - Giudice
ha pronunciato la seguente
S E N T E N Z A
nella causa civile di I grado iscritta al n. 5389/2024 R.C.F. promossa con ricorso congiunto depositato il 15/05/2024
da e , Parte_1 Parte_2
entrambi con il proc. e dom. avv. BANO GABRIELE,
avente ad oggetto: separazione dei coniugi e contestuale domanda di scioglimento del matrimonio;
- sentito il Giudice relatore dott.ssa Marta Diamante;
- dato atto che i ricorrenti si sono uniti in matrimonio in data 28/07/2011 in UDINE (UD), con atto trascritto nei Registri degli Atti di Matrimonio del Comune di UDINE (UD) al n. 99, Parte
1, dell'anno 2011;
- dato atto che con ricorso congiunto, depositato il 15/05/2024, i signori e Parte_1
hanno presentato, ai sensi dell'art. 473-bis.51 c.p.c., domanda di Parte_2
separazione personale con contestuale domanda di scioglimento del matrimonio, da pronunciarsi successivamente al passaggio in giudicato della sentenza di separazione e decorso il termine di legge previsto;
- dato atto che con sentenza n. 276/2024 del 24/09/2024, depositata in data 27/09/2024, l'intestato
Tribunale ha omologato la separazione personale dei sig.ri e Parte_1 Parte_2
;
[...]
- dato atto che con ordinanza di pari data, il Tribunale di Udine, in ordine alla domanda congiunta e contestuale formulata dai ricorrenti ai fini del divorzio, ha rimesso le parti avanti al giudice istruttore all'udienza del 08/05/2025, disponendo che la stessa sia sostituita dal deposito e scambio di note scritte contenenti le sole istanze e conclusioni, eventualmente anche contenute in un unico atto sottoscritto dai difensori di entrambe le parti;
- dato atto del passaggio in giudicato della sentenza n. 276/2024, come da attestazione del
Tribunale di Udine, prodotta in atti;
- dato atto della ritualità della domanda di divorzio e, ancora, sussistendo i presupposti di legge,
ivi compreso il requisito di sei mesi di ininterrotta separazione (udienza di comparizione personale sostituita con il deposito di note scritte del 24/09/2024 – Sentenza n. 276/2024 del
24/09/2024);
- rilevato che dal matrimonio non sono nati i figli;
- lette le note di trattazione scritta depositate dalle parti;
- preso atto della mancanza di rilievi ostativi da parte del P.M;
- dato atto che i ricorrenti hanno dichiarato espressamente di non volersi riconciliare;
- preso atto degli accordi tra i coniugi;
- in accoglimento dell'istanza;
P. Q. M.
definitivamente pronunciando tra le parti,
dichiara lo scioglimento del matrimonio celebrato in UDINE (UD) il 28/07/2011 tra
[...]
, nato a [...] il [...], e , nata a [...]- Pt_1 Parte_2
ALGER (ALGERIA) il 10/02/1964, alle seguenti condizioni:
1) i coniugi continueranno a vivere separati, liberi di fissare la loro residenza ove lo riterranno opportuno;
2) nulla per il reciproco mantenimento dichiarandosi entrambi economicamente autosufficienti;
3) dà atto che i coniugi si danno reciproco assenso al rilascio/rinnovo del passaporto e di ogni documentazione valida per l'espatrio.
4) Nulla sulle spese.
- ordina all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di UDINE (UD) di annotare la presente sentenza in calce all'atto n. 99, parte I, del Registro degli atti di Matrimonio dell'anno 2011.
Udine, li 08/05/2025
Il Giudice relatore Il Presidente
Dott.ssa Marta Diamante Dott.ssa Annamaria Antonini
REPUBBLICA ITALIANA R.C.F. n.
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO Cron. n.
Il Tribunale di Udine, riunito in Camera di Consiglio nelle persone dei signori Magistrati:
Dott.ssa Annamaria Antonini - Presidente
Dott.ssa Marta Diamante - Giudice relatore
Dott.ssa Elisabetta Sartor - Giudice
ha pronunciato la seguente
S E N T E N Z A
nella causa civile di I grado iscritta al n. 5389/2024 R.C.F. promossa con ricorso congiunto depositato il 15/05/2024
da e , Parte_1 Parte_2
entrambi con il proc. e dom. avv. BANO GABRIELE,
avente ad oggetto: separazione dei coniugi e contestuale domanda di scioglimento del matrimonio;
- sentito il Giudice relatore dott.ssa Marta Diamante;
- dato atto che i ricorrenti si sono uniti in matrimonio in data 28/07/2011 in UDINE (UD), con atto trascritto nei Registri degli Atti di Matrimonio del Comune di UDINE (UD) al n. 99, Parte
1, dell'anno 2011;
- dato atto che con ricorso congiunto, depositato il 15/05/2024, i signori e Parte_1
hanno presentato, ai sensi dell'art. 473-bis.51 c.p.c., domanda di Parte_2
separazione personale con contestuale domanda di scioglimento del matrimonio, da pronunciarsi successivamente al passaggio in giudicato della sentenza di separazione e decorso il termine di legge previsto;
- dato atto che con sentenza n. 276/2024 del 24/09/2024, depositata in data 27/09/2024, l'intestato
Tribunale ha omologato la separazione personale dei sig.ri e Parte_1 Parte_2
;
[...]
- dato atto che con ordinanza di pari data, il Tribunale di Udine, in ordine alla domanda congiunta e contestuale formulata dai ricorrenti ai fini del divorzio, ha rimesso le parti avanti al giudice istruttore all'udienza del 08/05/2025, disponendo che la stessa sia sostituita dal deposito e scambio di note scritte contenenti le sole istanze e conclusioni, eventualmente anche contenute in un unico atto sottoscritto dai difensori di entrambe le parti;
- dato atto del passaggio in giudicato della sentenza n. 276/2024, come da attestazione del
Tribunale di Udine, prodotta in atti;
- dato atto della ritualità della domanda di divorzio e, ancora, sussistendo i presupposti di legge,
ivi compreso il requisito di sei mesi di ininterrotta separazione (udienza di comparizione personale sostituita con il deposito di note scritte del 24/09/2024 – Sentenza n. 276/2024 del
24/09/2024);
- rilevato che dal matrimonio non sono nati i figli;
- lette le note di trattazione scritta depositate dalle parti;
- preso atto della mancanza di rilievi ostativi da parte del P.M;
- dato atto che i ricorrenti hanno dichiarato espressamente di non volersi riconciliare;
- preso atto degli accordi tra i coniugi;
- in accoglimento dell'istanza;
P. Q. M.
definitivamente pronunciando tra le parti,
dichiara lo scioglimento del matrimonio celebrato in UDINE (UD) il 28/07/2011 tra
[...]
, nato a [...] il [...], e , nata a [...]- Pt_1 Parte_2
ALGER (ALGERIA) il 10/02/1964, alle seguenti condizioni:
1) i coniugi continueranno a vivere separati, liberi di fissare la loro residenza ove lo riterranno opportuno;
2) nulla per il reciproco mantenimento dichiarandosi entrambi economicamente autosufficienti;
3) dà atto che i coniugi si danno reciproco assenso al rilascio/rinnovo del passaporto e di ogni documentazione valida per l'espatrio.
4) Nulla sulle spese.
- ordina all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di UDINE (UD) di annotare la presente sentenza in calce all'atto n. 99, parte I, del Registro degli atti di Matrimonio dell'anno 2011.
Udine, li 08/05/2025
Il Giudice relatore Il Presidente
Dott.ssa Marta Diamante Dott.ssa Annamaria Antonini