RGL n. 237/2022
TRIBUNALE ORDINARIO DI TORINO
SEZIONE LAVORO

DISPOSITIVO della SENTENZA
nella causa iscritta al n. 237/2022 RGL, promossa da:
, c.f. , Parte_1 C.F._1
, c.f. , Parte_2 C.F._2
, c.f. Parte_3 C.F._3
, c.f. , Parte_4 C.F._4 tutti elettivamente domiciliati in Torino, c.so Vinzaglio 12 bis, presso lo studio dell'avv. BARTOLOMEO DANIELE dal quale sono rappresentati e difesi per procura allegata al ricorso
PARTE RICORRENTE

contro

:
, c.f. , elettivamente domiciliata in Torino, via CP_1 P.IVA_1
Manzoni 3, presso lo studio dell'avv. PAOLO TOSI dal quale è rappresentata e difesa unitamente all'avv. MARIA GIOVANNA CONTI
PARTE CONVENUTA
Oggetto: retribuzione
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
IL TRIBUNALE ORDINARIO DI TORINO
SEZIONE LAVORO
Visto l'art. 429 c.p.c., definitivamente pronunciando, respinta ogni altra domanda, istanza, eccezione e deduzione:
- accerta il diritto dei ricorrenti di percepire, in relazione a venti giorni di ferie maturati per ciascun anno, una retribuzione che includa il valore
1 RGL n. 237/2022
medio, calcolato nei dodici mesi antecedenti alla fruizione delle ferie, dell'indennità di utilizzazione professionale e del compenso per assenza dalla residenza;

- condanna a corrispondere al ricorrente Controparte_1 Parte_1
l'importo di € 3.329,30, al ricorrente
[...] Parte_2
l'importo di € 6.034,88, al ricorrente l'importo di € Parte_3
6.549,97, al ricorrente l'importo di € 4.720,82, per i Parte_4 titoli di cui in motivazione, oltre interessi e rivalutazione monetaria dal dovuto;

- condanna a rimborsare alla parte ricorrente le spese di Controparte_1 lite, che si liquidano in € 10.237,20 per onorari, oltre i.v.a., c.p.a. e 15 % per spese generali, oltre € 118,50 per rimborso del contributo unificato, con distrazione in favore dell'avv. Bartolomeo Daniele, antistatario.
Motivazione entro 60 giorni.
Torino, il 21/07/2025
La Giudice dr.ssa Lucia Mancinelli
2