N. R.G. 3602/2024
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE ORDINARIO di BUSTO ARSIZIO
PRIMA SEZIONE CIVILE

Il Tribunale di Busto Arsizio- 1^ sezione civile, composto dai sigg. Magistrati:
Dott. Miro Santangelo - Presidente
Dott.ssa Maria Eugenia Pupa - Giudice Relatore
Dott.ssa Manuela Palvarini - Giudice ha pronunziato la seguente
SENTENZA nella causa civile n. 3602/2024 R.G. posta in decisione all'udienza dell'11/12/2024 e promossa da
elettivamente domiciliata in Gallarate presso lo studio Parte_1 dell'avv. Marina Colbertaldo, che la rappresenta e difende giusta procura allegata al ricorso;

-RICORRENTE contro
elettivamente domiciliato in Busto Arsizio presso lo studio dell'avv. Giorgio Controparte_1
Locarno, che lo rappresenta e difende giusta procura a margine della comparsa di costituzione;

-RESISTENTE
CON L'INTERVENTO OBBLIGATORIO DEL PUBBLICO MINISTERO

OGGETTO: separazione giudiziale.
CONCLUSIONI CONGIUNTE DELLE PARTI:
Nel merito:
Dichiarare la separazione giudiziale fra i coniugi e Parte_1 CP_1
, ordinando ai competenti Ufficiali dello Stato Civile di procedere alle trascrizioni dell'emananda
[...] sentenza sull'atto di matrimonio contratto in data 15/06/2013, nel Comune di Samarate, trascritto nella parte I, al n. 11, dei registri dello stato civile del medesimo anno. pagina 1 di 3 Sempre nel merito:
Disporre l'assegnazione della casa coniugale, sita in Samarate (VA), alla via Pier Paolo Pasolini, al signor;
le parti concordano che la signora potrà Controparte_1 Parte_1
asportare la metà degli arredi e dei corredi ivi presenti in occasione del rilascio della medesima casa coniugale che dovrà avvenire entro il 30/04/2025, salvi diversi e migliori accordi fra le parti stesse in merito all'equa ripartizione degli arredi e corredi stessi. Il signor si impegna a Controparte_1
prestare idonea garanzia a beneficio della signora per la stipulazione Parte_1
di un contratto di locazione ad uso abitativo, non avendo la medesima un contratto di lavoro a tempo indeterminato e sino all'ottenimento dello stesso da parte della signora Parte_1
data in cui tale impegno verrà meno, con l'intesa che, se tale garanzia dovesse essere escussa,
[...] il signor è sin d'ora autorizzato a detrarre l'importo versato per la garanzia dall'assegno di CP_1
mantenimento.
Il figlio maggiorenne, , sarà libero di stabilire la residenza anagrafica dove riterrà Persona_1
opportuno.
Sempre nel merito:
Disporre che il signor , a decorrere dal mese di gennaio 2025, corrisponda, a mezzo Controparte_1
bonifico bancario su IBAN che sarà comunicato, entro il giorno 5 di ogni mese, alla signora
[...]
la somma mensile di € 1.000,00=, rivalutabile annualmente secondo gli indici Parte_1
ISTAT, a titolo di pagamento di un canone di locazione ed a titolo di concorso nel mantenimento del figlio maggiorenne ma non economicamente indipendente, . Persona_1
Sempre nel merito:
Disporre che nessun contributo al mantenimento di sia posto a Parte_1
carico del signor Controparte_1
Sempre nel merito:
Disporre che il signor sia tenuto alla partecipazione, nella misura del 70%, alle spese Controparte_1 straordinarie relative al figlio , secondo il protocollo in uso presso la Corte d'Appello di Persona_1
Milano dal 14/11/2017, da intendersi qui integralmente ritrascritto, per tutte le ragioni di fatto e di diritto sopra esposte.
Sempre nel merito:
Disporre che i signori e percepiscano, nella Parte_1 Controparte_1 misura del 50% ciascuno, l'assegno unico destinato al figlio erogato da INPS. Persona_1
Sempre nel merito:
Prendere atto che le parti si impegnano formalmente alla remissione delle querele sporte pagina 2 di 3 reciprocamente in danno l'uno dell'altro senza nulla a pretendere a qualsivoglia titolo o ragione;
la signora rinuncerà altresì all'opposizione all'archiviazione proposta nel procedimento Parte_1
R.G. N.R. 9236/2023 – Procura della Repubblica presso il Tribunale di Busto Arsizio attualmente ancora pendente ed in fase di assegnazione al G.I.P.
Sempre nel merito:
Prendere atto che i signori e si impegnano Parte_1 Controparte_1
formalmente ad intraprendere un percorso di supporto presso i servizi sociali del Comune di Samarate, come proposto dagli stessi all'esito del colloquio occorso con il figlio della coppia, , e Persona_1
come indicato nella relazione del 05/12/2024 agli atti.
Sempre nel merito:
Disporre l'integrale compensazione delle spese di lite, con rinuncia dei legali alla solidarietà professionale ex art. 13 L.P.F.
Salvo riservato ogni altro diritto.
MOTIVI IN FATTO ED IN DIRITTO DELLA DECISIONE
La domanda di separazione è fondata e, pertanto, meritevole di accoglimento.
La presentazione del presente ricorso e l'adesione prestata dal resistente alla richiesta di declaratoria della separazione dimostrano in modo evidente il disinteresse dei coniugi alla prosecuzione della loro convivenza.
Deve prendersi atto che su sollecitazione del Giudice Delegato le parti sono pervenute ad un accordo sulle condizioni della separazione, che possono essere recepite in quanto relative a diritti disponibili.
All'intervenuto accordo consegue l'integrale compensazione delle spese di lite.
P . Q . M .
Il Tribunale di Busto Arsizio, così deliberando in via definitiva:
1) Pronunzia la separazione tra i coniugi Parte_2
2) Prende atto che le parti hanno pattuito le condizioni sopra riportate, che qui si intendono trascritte, recepite ed omologate;

3) Ordina all'Ufficiale dello Stato Civile di Milano l'annotazione della presente sentenza a margine dell'atto di matrimonio n. 0308, registro I, parte II, serie A, anno 1993;
4) Compensa tra le parti le spese di lite.
Così deciso in Busto Arsizio nella camera di consiglio del 03/01/2025
Il Giudice estensore Il Presidente pagina 3 di 3