R.G. 8309/2024 V.G.

REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI GENOVA
Sezione IV
Riunito in camera di consiglio nelle persone dei magistrati:
Dott. Domenico Pellegrini Presidente
Dott. Giovanni Maddaleni Giudice
Dott. Danilo Corvacchiola Giudice Rel.
Ha pronunciato la seguente
SENTENZA
Nel procedimento di separazione promosso congiuntamente da:
, C.F. , nata a [...], il Parte_1 C.F._1
09/08/1973, ed ivi residente in [...], elettivamente domiciliata presso e nello studio dell'Avv. Liliana Audino (C.F. ), che la rappresenta e C.F._2
la difende, come da procura in atti e
, C.F. , nato a [...], il [...], ed ivi Parte_2 C.F._3
residente in [...], elettivamente domiciliato presso e nello studio dell'Avv. Elisa Boeri (C.F. ), che lo rappresenta e lo difende, come C.F._4
da procura in atti
Con l'intervento ex lege del Pubblico Ministero.
Conclusioni congiunte delle parti: come da note scritte ex art. 127 ter c.p.c. del 04/03/2025
Tribunale di Genova - Sezione Famiglia Pagina 1

MOTIVI DELLA DECISIONE
Visto il ricorso proposto congiuntamente dai coniugi indicati in epigrafe al fine di ottenere la pronuncia di separazione fra gli stessi alle condizioni ivi indicate;

Rilevato che con successive note scritte depositate ex art. 127 ter c.p.c. i coniugi hanno confermato le condizioni concordate rinunciando a comparire personalmente in udienza;

Vista la documentazione prodotta e rilevato in particolare che:
a) i coniugi hanno contratto matrimonio in Genova il 30/04/2000 che è stato ritualmente trascritto nei registri dello stato civile del comune competente, così come risulta dall'estratto per riassunto dell'atto di matrimonio allegato;

b) i medesimi coniugi hanno rappresentato una situazione di ormai intervenuta intollerabilità della prosecuzione della convivenza matrimoniale che ha determinato una fattura affettiva non più ricomposta;

c) sussistono quindi i presupposti di cui all'art. 151 c.c. per la pronuncia di separazione personale dei coniugi;

Ritenuto che, per quanto riguarda le condizioni concordate dai coniugi, che si riportano in dispositivo, esse possono venire integralmente recepite, non apparendo contrarie a norme imperative o di ordine pubblico ed essendo aderenti al superiore interesse della prole;

Viste le conclusioni del P.M.


P.Q.M.


Il Tribunale, definitivamente pronunciando, contrariis rejectis,
Pronuncia la separazione personale dei coniugi Sig.ri e Parte_1 Parte_2
autorizzandoli a vivere separati portandosi reciproco rispetto
OMOLOGA
le seguenti condizioni essenziali relative al regime di affidamento, collocazione, regime di visita e mantenimento della prole e/o degli ex coniugi, prendendo atto delle ulteriori statuizioni patrimoniali concordate tra le parti:
1) i coniugi vivranno separati, portandosi reciproco rispetto;

2) in relazione alla ex casa coniugale essa è di piena proprietà del sig. e pertanto egli Pt_2
Tribunale di Genova - Sezione Famiglia Pagina 2 continuerà a risiedervi;

3) la sig.ra i impegna a lasciare la casa coniugale e a trasferire la sua residenza Pt_1
non appena rinvenuta altra abitazione idonea;

4) i coniugi, in pendenza di matrimonio, hanno acquisito anche i seguenti beni immobili cointestati al 50%:
- Immobile sito nel Comune di Sant'Olcese (GE), Via Busalletta, piano T e identificato al
NCEU al foglio 4, particella 861, categoria C/2, classe 1, consistenza 44 mq, rendita euro
90,90;
- Terreno sito nel Comune di Sant'Olcese (GE) e identificato al Catasto Terreni al foglio 4, particella 174 con qualità Bosco Ceduo di classe 2, superficie 410 mq, reddito dominicale
Euro 0,25, reddito agrario Euro 0,08;
- Terreno sito nel Comune di Sant'Olcese (GE) e identificato al Catasto Terreni al foglio 4, particella 176 con qualità Prato di classe 3, superficie 120 mq, reddito dominicale Euro
0,12, reddito agrario Euro 0,25;
- Terreno sito nel Comune di Sant'Olcese (GE) e identificato al Catasto Terreni al foglio 4, particella 178 con qualità Prato Arborato di classe 3, superficie 1960 mq, reddito dominicale Euro 4,56, reddito agrario Euro 5,06;
- Terreno sito nel Comune di Sant'Olcese (GE) e identificato al Catasto Terreni al foglio 4, particella 860, con qualità Seminativo di classe 3, superficie 4394 mq, reddito dominicale
Euro 6,81, reddito agrario Euro 18,15;
- Terreno sito nel Comune di Sant'Olcese (GE) e identificato al Catasto Terreni al foglio 4, particella 175 con qualità Prato Aroborato di classe 3, superficie 2330 mq, reddito dominicale Euro 5,42, reddito agrario Euro 6,02;
In relazione a detti beni, nessuno dei coniugi è attualmente intenzionato ad acquisirne la piena proprietà e pertanto gli stessi valuteranno la possibilità di metterli in vendita, assumendo l'impegno reciproco a rendersi disponibili a farli visionare da possibili acquirenti;

5) il ricavato dell'eventuale vendita dei beni immobili di cui al punto che precede, di competenza dei ricorrenti in ragione del 50% a testa, verrà così suddiviso tra i coniugi nella stessa proporzione. Nelle more le spese relative al mantenimento e manutenzione ordinaria e straordinaria dei detti beni immobili saranno sostenute al 50% tra i coniugi.
Tribunale di Genova - Sezione Famiglia Pagina 3 6) il sig. si impegna a corrispondere alla sig.ra la somma mensile di € Pt_2 Pt_1
600,00 (euro seicento/00) titolo di assegno di mantenimento da versarsi mediante bonifico bancario sul conto corrente intestato alla stessa entro il giorno 5 del mese e da rivalutarsi annualmente secondo gli indici ISTAT;

7) I coniugi dichiarano di aver già provveduto alla suddivisione tra loro di arredi e degli altri beni mobili;

Ordina all'Ufficiale dello Stato Civile del Comune competente di procedere all'annotazione della presente sentenza, dopo il passaggio in giudicato, sull'atto di matrimonio relativo
(Anno 2000, Numero 232, Parte I, Serie, Uff. 1) ed alle ulteriori incombenze di cui al R.D.
09/07/1939, n. 1238;
Spese della presente procedura integralmente compensate tra le parti.
Manda alla Cancelleria per gli adempimenti di legge.
Genova, lì 21/03/2025
Il Giudice Relatore Il Presidente
Dott. Danilo Corvacchiola Dott. Domenico Pellegrini
Minuta redatta dal G.O.P. Dott.ssa Patrizia Suriano
Tribunale di Genova - Sezione Famiglia Pagina 4