Pubblicato il 16/07/2021

N. 00329/2021 REG.PROV.CAU.

N. 00616/2021 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto

(Sezione Prima)

ha pronunciato la presente

ORDINANZA

sul ricorso numero di registro generale 616 del 2021, proposto da

LI AR OR, AB AB, SA IA, AT AN, UD OR, RI IN, CA LI AN, CO IO NO, IA IA, NO IA, LA IV, DA SC, IO PE, ME RU, AN BO, IA CC, NN IO DA, UI CC, RE AL, AR LE, RI BA, UI BA, NN BA, LI ET, EP DI, ED IN, IC IN, AR AN, RU IN, TA IN, RT CO, PA IA, SI IA, NA SC, RO SC, AN SC, EB SE, nonché Interstudium s.n.c. di AN CA & C., in persona del legale rappresentante pro tempore , tutti rappresentati e difesi dagli avvocati Michele Pedoja e Alessandro Kinspergher, con domicilio eletto presso lo studio dell’avvocato Michele Pedoja in Venezia, Santa Croce n. 742, e con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia;

contro

Comune di Padova, in persona del Sindaco pro tempore , rappresentato e difeso dagli avvocati Marina Lotto, Vincenzo Mizzoni, Santina Cucco, Michele Pozzato e PA Bernardi, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia;

nei confronti

APS Holding s.p.a., in persona del legale rappresentante pro tempore , rappresentata e difesa dagli avvocati Alessandro Calegari, Nicola Creuso e AN Lago, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia;
Provincia di Padova, in persona del Presidente pro tempore , rappresentata e difesa dagli avvocati PA Voci e AT Carbone, con domicilio digitale come da PEC da Registri di Giustizia;

per l'annullamento, previa sospensione dell'efficacia,

- della Determinazione n. 2021/62/0018 del 12 aprile 2021 del Settore Mobilità del Comune di Padova, a firma del Delegato con funzioni vicarie, Dott. Danilo Guarti, pubblicata il 13 aprile 2021, con la quale, venivano approvate le risultanze della conferenza dei servizi decisoria del 25 febbraio 2021, relativa all'approvazione della progettazione definitiva della nuova linea tramviaria nella città di Padova, denominata 'SIR 3';

- del verbale della conferenza di servizi decisoria del 25 febbraio 2021, relativa all'approvazione della progettazione definitiva della nuova linea tramviaria nella città di Padova, denominata 'SIR 3', pubblicato in data 13 aprile 2021;

- delle Deliberazione del Consiglio Comunale n. 2021/0059 della seduta del 27 maggio 2021, con la quale è stata approvato il progetto definitivo della nuova linea tramviaria nella città di Padova, denominata 'SIR 3', dando atto che tale approvazione costituisce adozione di variante al Piano degli Interventi del Comune di Padova;

- nonché di ogni altro atto presupposto, connesso, consequenziale e comunque coevo.

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Visti gli atti di costituzione in giudizio del Comune di Padova, di APS Holding s.p.a. e della Provincia di Padova;

Vista la domanda di sospensione dell'esecuzione dei provvedimenti impugnati, presentata in via incidentale dalla parte ricorrente;

Visto l'art. 55 cod. proc. amm.;

Visti tutti gli atti della causa;

Ritenuta la propria giurisdizione e competenza;

Relatore nella camera di consiglio del giorno 14 luglio 2021, tenutasi da remoto, il dott. Filippo Dallari e uditi per le parti i difensori, in modalità videoconferenza, come specificato nel verbale;

Considerato:

- che i ricorrenti hanno dichiarato di rinunciare, allo stato, alla domanda cautelare;

- che le parti hanno convenuto di aderire alla proposta di fissazione dell’udienza pubblica del 22 febbraio 2022 per la discussione del merito del ricorso;

- che nelle more, al fine di monitorare lo stato del procedimento, è altresì opportuno fissare la camera di consiglio “filtro” del 6 ottobre 2021, alla quale sarà iscritto anche il ricorso connesso n. 266 del 2021;

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto (Sezione Prima) prende atto della rinuncia al cautelare da parte dei ricorrenti e fissa per la trattazione di merito del ricorso l'udienza pubblica del 22 febbraio 2022 e altresì la camera di consiglio del 6 ottobre 2021 per monitorare nelle more lo stato del procedimento.

La presente ordinanza sarà eseguita dall'Amministrazione ed è depositata presso la segreteria del tribunale che provvederà a darne comunicazione alle parti.

Così deciso nella camera di consiglio del giorno 14 luglio 2021, tenutasi da remoto in modalità videoconferenza, con l'intervento dei magistrati:

Maddalena Filippi, Presidente

Nicola Bardino, Referendario

Filippo Dallari, Referendario, Estensore

IL SEGRETARIO