CORTE D' APPELLO D I M E S S I N A
S E Z I O N E L A V O R O
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Appello Sezione Lavoro, composta dai Signori Magistrati:
Dott.ssa B. Catarsini Presidente
Dott.ssa C. Zappalà Consigliere rel.
Dott. F. Conti Consigliere
Decidendo allo scadere del termine per note concesso alle parti ex art. 127 ter c.p.c. fino al 21/10/2025, nella causa iscritta al n. 121/2023, promossa da
, C.F.: , nato a [...] l'[...], Parte_1 C.F._1 rappresentato e difeso dall'avv. Guglielmo Pluchino.
APPELLANTE
CONTRO
p.i. in Controparte_1 P.IVA_1 persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentato e difeso dall'avv. Salvatore
Amico. APPELLATO
E
c.f. Controparte_2
, P.IVA_2 in persona del Presidente legale rappresentante pro tempore, rappresentato e difeso dall'Avv. Antonello Monoriti
APPELLATO
ha emesso il seguente dispositivo di
SENTENZA
Definitivamente pronunciando sull'appello proposto da avverso la Parte_1 sentenza del Tribunale di Messina n. 1756/2022 del 27/9/2022, così provvede:
In parziale accoglimento dell'appello condanna l' Controparte_1
in persona del legale rappresentante, a corrispondere, a titolo di differenze
[...] retributive, in favore di , la complessiva somma di Euro 3.621,00, con Parte_1
CP_ i contributi da versare all' e oltre interessi e rivalutazione dal maturato al soddisfo. Conferma nel resto l'impugnata sentenza.
Compensa tra le parti le spese del doppio grado in ragione della metà e condanna l'
[...]
in persona del legale rappresentante, alla Controparte_1 rifusione delle restanti parti liquidate per compensi per il primo grado in Euro 1700,00 e per il secondo in Euro 1900,00, oltre spese vive pari ad Euro 147,75 ( Euro 59.25+ Euro
88,50), spese generali, iva e cassa. CP_ Compensa nei rapporti con l' le spese del presente grado.
Pone a carico dell' le spese di ctu. CP_1
Messina, 22/10/2025
Il Presidente
Dott. B. Catarsini