CA
Sentenza 21 novembre 2025
Sentenza 21 novembre 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Corte d'Appello Salerno, sentenza 21/11/2025, n. 515 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Corte d'Appello Salerno |
| Numero : | 515 |
| Data del deposito : | 21 novembre 2025 |
Testo completo
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Appello di Salerno - Sezione del Lavoro - nelle persone dei magistrati:
Presidente dr. Rocco PAVESE
Consigliere rel. dr. Arturo PIZZELLA
dr. Francesca TRITTO Consigliere
ha pronunciato in data 21.11.2025, all'esito della discussione orale del presente procedimento, il seguente
DISPOSITIVO DI SENTENZA
definitivamente pronunziando nel giudizio di riassunzione nr. R.G. 377/2022 instaurato ex art. 392 c.p.c. in data 29.07.2022 da Parte 1 (parte ricorrente in riassunzione) nei confronti di [...]
Controparte 1 (parte resistente in riassunzione) all'esito della pronuncia della S.C. di Cassazione n.
13905/2022 che ha disposto il presente procedimento di rinvio, ogni altra domanda, eccezione e deduzione disattese, così provvede:
Controparte 1 rigettato
-in parziale accoglimento dell'appello principale proposto da l'appello incidentale proposto da Parte 1 condanna Controparte_1 al
Parte 1 dell'importo di € 55.459,81, oltre accessori di legge dallapagamento in favore di domanda al soddisfo;
- condanna Parte 1 lla restituzione in favore di Controparte 1 della differenza fra gli importi già corrisposti da quest'ultima nel corso del presente procedimento e quanto riconosciuto alla Parte 1 ulla base della presente sentenza, oltre accessori di legge;
-compensa tra le parti 1/3 delle spese di tutti i gradi di giudizio fin qui svoltisi e condanna [...]
Controparte 1 al pagamento in favore della Parte 1 ella residua quota, liquidata quanto all'intero in € 6.699,00 per il giudizio di primo grado, € 7.160,00 per il giudizio di secondo grado, € 3.828,00 per il giudizio di legittimità ed € 7.160,00 per il presente giudizio di rinvio il tutto oltre maggiorazione spese generali in misura del 15% di detta somma, IVA e CPA come per legge;
-pone le spese di consulenza a carico solidale di entrambe le parti in favore del consulente tecnico d'ufficio e a carico di entrambe le parti in misura uguale nel rapporto interno tra le medesime, liquidate con separato provvedimento;
- dà atto che sussistono i presupposti di cui all'art. 13, comma 1-quater, DPR n. 115/2002 a carico dell'appellante incidentale Parte 1
Salerno, 21 novembre 2025
Il Presidente
Dr. Rocco Pavese
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte di Appello di Salerno - Sezione del Lavoro - nelle persone dei magistrati:
Presidente dr. Rocco PAVESE
Consigliere rel. dr. Arturo PIZZELLA
dr. Francesca TRITTO Consigliere
ha pronunciato in data 21.11.2025, all'esito della discussione orale del presente procedimento, il seguente
DISPOSITIVO DI SENTENZA
definitivamente pronunziando nel giudizio di riassunzione nr. R.G. 377/2022 instaurato ex art. 392 c.p.c. in data 29.07.2022 da Parte 1 (parte ricorrente in riassunzione) nei confronti di [...]
Controparte 1 (parte resistente in riassunzione) all'esito della pronuncia della S.C. di Cassazione n.
13905/2022 che ha disposto il presente procedimento di rinvio, ogni altra domanda, eccezione e deduzione disattese, così provvede:
Controparte 1 rigettato
-in parziale accoglimento dell'appello principale proposto da l'appello incidentale proposto da Parte 1 condanna Controparte_1 al
Parte 1 dell'importo di € 55.459,81, oltre accessori di legge dallapagamento in favore di domanda al soddisfo;
- condanna Parte 1 lla restituzione in favore di Controparte 1 della differenza fra gli importi già corrisposti da quest'ultima nel corso del presente procedimento e quanto riconosciuto alla Parte 1 ulla base della presente sentenza, oltre accessori di legge;
-compensa tra le parti 1/3 delle spese di tutti i gradi di giudizio fin qui svoltisi e condanna [...]
Controparte 1 al pagamento in favore della Parte 1 ella residua quota, liquidata quanto all'intero in € 6.699,00 per il giudizio di primo grado, € 7.160,00 per il giudizio di secondo grado, € 3.828,00 per il giudizio di legittimità ed € 7.160,00 per il presente giudizio di rinvio il tutto oltre maggiorazione spese generali in misura del 15% di detta somma, IVA e CPA come per legge;
-pone le spese di consulenza a carico solidale di entrambe le parti in favore del consulente tecnico d'ufficio e a carico di entrambe le parti in misura uguale nel rapporto interno tra le medesime, liquidate con separato provvedimento;
- dà atto che sussistono i presupposti di cui all'art. 13, comma 1-quater, DPR n. 115/2002 a carico dell'appellante incidentale Parte 1
Salerno, 21 novembre 2025
Il Presidente
Dr. Rocco Pavese