N. 124/2023 Reg. Gen.

Corte d'appello di Reggio Calabria
Sezione Civile

REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Sezione civile della Corte d'appello di Reggio Calabria, composta dai magistrati
Natalino Sapone presidente
Federica Rende componente
Ilario Nasso relatore ha emesso la seguente
sentenza

nel procedimento iscritto al n. 124 del Reg. Gen. dell'anno 2023, e vertente tra Parte_1
(C.F.: – rappresentata e difesa dall'avvocata Roberta
[...] CodiceFiscale_1
Panuccio), , e (rispettivi CC. FF.: Controparte_1 Controparte_2 [...]
– – entrambi rappresentati e difesi dagli avvocati Nicola C.F._2 CodiceFiscale_3
Cuzzocrea e Felice Domenico Retez).

1. Occorre innanzitutto segnalare come la sentenza venga redatta in maniera sintetica, senza l'esposizione dello svolgimento del processo, in conformità alle seguenti norme:
a) art. 132 c.p.c., a norma del quale la sentenza deve contenere la concisa esposizione delle ragioni di fatto e di diritto della decisione;

b) art. 118 disp. att. c.p.c., a norma del quale la motivazione consiste nella succinta esposizione dei fatti rilevanti della causa e delle ragioni giuridiche della decisione;

c) art. 16 bis comma IX-octies, d. l. 179/2012, a norma del quale «Gli atti di parte e i provvedimenti del giudice depositati con modalità telematiche sono redatti in maniera sintetica».
1 2. Ciò premesso, nell'articolata resistenza delle parti avversarie, l'appellante – con atto iscritto a ruolo il 27 febbraio 2023 – ha proposto appello avverso la sentenza non definitiva n.
940/2022 (pronunciata nel giudizio 3452/2014), con la quale il Tribunale di Reggio Calabria
– dichiarata aperta la successione di (deceduto il 16 luglio 2005) e di Parte_2 [...]
(venuta meno l'11 dicembre 2012) – pur rigettando la domanda proposta Per_1 dall'attrice in ordine all'accertamento delle donazioni indirette (asseritamente compiute dai defunti in favore del convenuto ), ha accolto le rivendicazioni della stessa Controparte_1 attrice in relazione all'accertamento della donazione delle somme di denaro recate dagli assegni intestati – dalla de cuius – in favore di , Persona_1 Controparte_1 limitatamente alla somma di 27.000,00 euro, e accertato – inoltre – la consistenza degli assi ereditari di e .

2.1. ha chiesto – più Parte_2 Persona_1 Parte_1 specificamente – di riformare parzialmente la pronuncia impugnata, sul presupposto della ritenuta interpretazione erronea delle disposizioni testamentarie, e della consequenziale formazione inesatta delle masse ereditarie.

3. Detto quanto sopra, è necessario constatare come nessuna parte abbia presenziato all'udienza (cartolare) del 3 luglio 2025: di talché, la causa è stata rinviata d'ufficio all'udienza del 25 settembre 2025 (comunque sostituita mediante il deposito di note scritte), risultata parimenti disertata da tutti le parti costituite davanti a questa Corte (sebbene regolarmente notiziate dell'indizione in forma cartolare di ambo le trattazioni cartolari, poi non partecipate).

4. Nella specie – pertanto – all'esito della camera di consiglio tenuta in data odierna, va dichiarata l'estinzione del giudizio d'appello, data l'inattività processuale delle parti ivi coinvolte, con astensione dalla regolazione delle spese, in considerazione dello specifico epilogo della lite.


p.q.m.


la Corte d'appello di Reggio Calabria, pronunciando definitivamente sull'appello proposto da nei confronti di e , disattese ogni Parte_1 Controparte_1 Controparte_2
altra istanza ed eccezione, così provvede:
- dichiara estinto il giudizio d'appello;
- dichiara non doversi provvedere sulle spese processuali del secondo grado di giudizio.
Reggio Calabria, così deciso nella camera di consiglio del 26 settembre 2025.
2 Il relatore
Ilario Nasso

Il presidente
Natalino Sapone
3