REPUBBLICA ITALIANA
In nome del Popolo Italiano
Corte D'Appello di Catanzaro
SEZIONE LAVORO
La Corte, riunita in camera di consiglio, così composta:

1. dott.ssa Gabriella Portale Presidente

2. dott.ssa Barbara Fatale Consigliere rel.

3. dott. Antonio Cestone Consigliere
ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nella causa in grado di appello iscritta al numero 750 del Ruolo generale affari contenziosi dell'anno 2024 e vertente
TRA
, rappresentato e difeso dall'avv. Daniela Boccuti e dall'avv. Leonardo Parte_1
Trento
Appellante
E
in persona del presidente del consiglio di amministrazione, dott. Controparte_1
rappresentata e difesa, dall'avv. Pierluigi Rizzo CP_2
Appellata
La Corte, definitivamente pronunciando sull'appello proposto da , con ricorso Parte_1
in data 5 luglio 2024, avverso la sentenza del Tribunale di Cosenza, giudice del lavoro, n.
13/2024, resa in data 5 gennaio 2024, così provvede:

1. Accoglie l'appello e, per l'effetto, in riforma della sentenza di primo grado:
a) Dichiara la nullità del termine apposto al contratto di lavoro stipulato dalle parti in data 11 giugno 2020; b) Dichiara che tra le parti si è instaurato un rapporto di lavoro a tempo indeterminato dall'11 giugno 2022;
c) Condanna al risarcimento del danno mediante Controparte_1 corresponsione, in favore di , di una indennità rapportata a dieci Parte_1
mensilità dell'ultima retribuzione globale di fatto, con maggiorazione per rivalutazione monetaria e interessi legale a decorrere dalla data della presente decisione e fino al soddisfo;

2. condanna l'appellante alla rifusione delle spese del doppio grado di lite, che liquida in euro
3000,00 quanto al primo grado e in euro 3500,00 quanto al secondo, oltre accessori come per legge dovuti, da distrarsi ex art. 93 cpc.
Così deciso in Catanzaro, nella camera di consiglio della Corte di appello, Sezione lavoro, 16 settembre 2025
Il Presidente
Dr.ssa Gabriella Portale
Pag. 2 di 2