REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE D'APPELLO DI ROMA
III SEZIONE LAVORO E PREVIDENZA
composta dai signori magistrati:
Dott. EF RA Presidente rel.
Dott.ssa Maria Gabriella Marrocco Consigliere
Dott. Vincenzo Turco Consigliere
All'udienza del giorno 22 ottobre 2025, nella controversia in grado di appello iscritta al n. 142/2024 del Ruolo generale Civile – Lavoro e Previdenza
TRA
rappresentato e difeso dall'avv. Bruno Enzo Parte_1
RV e con lui elettivamente domiciliato in Roma, Via Cesare Beccaria 29, presso l'ufficio legale distrettuale dell' ; Pt_1
APPELLANTE
E rappresentato e difeso dall'avv. Silvia Assennato ed elettivamente Controparte_1 domiciliato presso il suo studio in Roma, Via Carlo Poma 2;
APPELLATO ha pronunciato il seguente
DISPOSITIVO
Respinge l'appello.
Condanna l' a rimborsare a le spese di lite del presente grado di giudizio che Pt_1 Controparte_1 liquida nella somma di € 5.000,00 per compenso, oltre spese generali nella misura del 15%, iva e c.p.a. da distrarre a difensore che si è dichiarato antistatario.
Pone a carico dell' le spese della c.t.u. espletata nel presente grado di giudizio liquidate con Pt_1 separato provvedimento. Si dà atto che sussistono le condizioni oggettive richieste dall'art. 13, co. 1 quater, del D.P.R. n.
115/2002 per il versamento, da parte dell'appellante, dell'ulteriore importo del contributo unificato pari a quello per l'impugnazione proposta, se dovuto.
IL PRESIDENTE
EF RA