Art. 15.

Disposizioni urgenti per la tutela degli arbitri e degli altri soggetti preposti alla regolarita' tecnica delle manifestazioni sportive

1. All'articolo 583-quater del ((codice penale)) sono apportate le seguenti modificazioni:
a) la rubrica e' sostituita dalla seguente: «Lesioni personali a un ufficiale o agente di polizia giudiziaria o di pubblica sicurezza nell'atto o a causa dell'adempimento delle funzioni, nonche' agli arbitri e agli altri soggetti che assicurano la regolarita' tecnica delle manifestazioni sportive, a personale esercente una professione sanitaria o socio-sanitaria e a chiunque svolga attivita' ausiliarie a essa funzionali»;
b) e' aggiunto, in fine, il seguente comma: «Le disposizioni del primo comma si applicano anche se uno dei fatti ivi indicati e' commesso in occasione ((di manifestazioni)) sportive nei confronti ((degli arbitri o degli altri soggetti)) che assicurano la regolarita' tecnica delle stesse.».
2. Il comma 1-bis dell'articolo 6-quinquies della legge 13 dicembre 1989, n. 401 , e' ((abrogato)) .