Versione
13 agosto 2017
13 agosto 2017
Art. 55-quinquies. (( (Disposizioni in materia di contributi previdenziali dei lavoratori transfrontalieri).)) (( 1. All' articolo 76 della legge 30 dicembre 1991, n. 413 , dopo il comma 1 e' aggiunto il seguente:
"1-bis. La ritenuta di cui al comma 1 e' applicata dagli intermediari finanziari italiani che intervengono nel pagamento anche sulle somme corrisposte in Italia da parte della gestione della previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidita' svizzera (LPP), ivi comprese le prestazioni erogate dagli enti o istituti svizzeri di prepensionamento, maturate sulla base anche di contributi previdenziali tassati alla fonte in Svizzera e in qualunque forma erogate".
2. All' articolo 38 del decreto-legge 31 maggio 2010, n. 78 , convertito, con modificazioni, dalla legge 30 luglio 2010, n. 122 , dopo il comma 13 e' inserito il seguente:
"13.1. L'esonero dagli obblighi dichiarativi previsto dalla lettera b) del comma 13 si applica, con riferimento al conto corrente costituito all'estero per l'accredito degli stipendi o degli altri emolumenti derivanti dalle attivita' lavorative ivi svolte e limitatamente alle predette somme, anche al coniuge e ai familiari di primo grado del titolare del conto eventualmente cointestatari o beneficiari di procure e deleghe relative al conto stesso" ))
"1-bis. La ritenuta di cui al comma 1 e' applicata dagli intermediari finanziari italiani che intervengono nel pagamento anche sulle somme corrisposte in Italia da parte della gestione della previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidita' svizzera (LPP), ivi comprese le prestazioni erogate dagli enti o istituti svizzeri di prepensionamento, maturate sulla base anche di contributi previdenziali tassati alla fonte in Svizzera e in qualunque forma erogate".
2. All' articolo 38 del decreto-legge 31 maggio 2010, n. 78 , convertito, con modificazioni, dalla legge 30 luglio 2010, n. 122 , dopo il comma 13 e' inserito il seguente:
"13.1. L'esonero dagli obblighi dichiarativi previsto dalla lettera b) del comma 13 si applica, con riferimento al conto corrente costituito all'estero per l'accredito degli stipendi o degli altri emolumenti derivanti dalle attivita' lavorative ivi svolte e limitatamente alle predette somme, anche al coniuge e ai familiari di primo grado del titolare del conto eventualmente cointestatari o beneficiari di procure e deleghe relative al conto stesso" ))
Commentari • 10
- 1. Risoluzione del 27/01/2020 n. 3 - Agenzia delle Entrate - Direzione Centrale Persone Fisiche, Lavoratori Autonomi ed Enti non CommercialiAgenzia delle Entrate · 27 gennaio 2020 · 18.070196
[…] In considerazione di tale ultima circostanza, l\'Istante chiede chiarimenti circa l\'applicabilit\à del regime fiscale italiano alle prestazioni erogate dagli enti previdenziali svizzeri, alla luce delle modifiche normative, recate dall\'articolo 55-quinquies del decreto legge n. 50 del 2017, che ha introdotto il nuovo comma 1-bis dell\'articolo 76 della legge 431 del 1991, nonch\é dei chiarimenti interpretativi forniti dalla circolare n. 30/E del 11 agosto 2015. […] L\'Istante rappresenta che, in seguito alle modifiche normative introdotte dall\'articolo 55-quinquies del d.l. n. 50 del 2017, in base al nuovo comma 1-bis dell\'articolo 76, legge n. 431 del 1991, […]
Leggi di più…
Giurisprudenza • 8
- 1. Corte di Giustizia Tributaria di primo grado Verbania, sez. II, sentenza 05/12/2023, n. 43Provvedimento: […] A sostegno delle proprie pretese, il ricorrente ha contestato l'interpretazione data dall'Agenzia delle Entrate al disposto dell'art. 76 comma 1 e 1 bis L. 431/1991, come novellato dall'art. 55 quinquies DL 50/2017, entrato in vigore il 24.6.2017, che ha introdotto anche per tale trattamento pensionistico la figura del sostituto di imposta, da intendersi come modalità di riscossione e non presupposto cui legare la tassazione ordinaria, pena la determinazione di un trattamento discriminatorio legato al luogo di incasso del reddito, anziché a una differenza di capacità contributiva. […]Leggi di più...
- acquiescenza atto impositivo·
- inammissibilità ricorso·
- giurisdizione tributaria·
- interesse rilevanza generale·
- diniego autotutela·
- impugnazione diniego autotutela·
- art. 76 L. 431/1991·
- sostituto di imposta·
- tassazione rendite estere·
- principio di affidamento