[…] n.20/1994 che, quale norma speciale e come tale prevalente rispetto all'art.2126 c.c., con dizione chiara, […] rispetto alla ripetizione di pagamenti indebiti nell'ambito del pubblico impiego privatizzato, ha evidenziato come la disciplina dell'art. 2126 c.c., in ragione della protezione da assicurata alla "causa dell'attribuzione, […] al lavoratore spetta comunque la retribuzione per l'effettivo svolgimento della prestazione lavorativa richiesta, giusta la disciplina dettata dagli artt. 2126 e 2129 c.c., […] non può essere ravvisato nella percezione dei ratei di retribuzione, i quali sono dovuti al dipendente in forza del disposto di cui agli art. 2126 e 2129 c.c.: ne consegue, per il Collegio, […]

[…] Quanto alla doglianza del ricorrente, secondo cui l'Inps sarebbe comunque tenuto a retribuire le prestazioni svolte, sia pure in violazione di legge, ai sensi dell'art. 2126 c.c., la Corte d'appello ha affermato che, stante l'assenza di un vincolo di subordinazione in capo al lavoratore socialmente utile, e stante altresì la particolare configurazione del rapporto, […]

[…] prevede il diritto al compenso per lavoro straordinario se debitamente autorizzato e che, dunque, rispetto ai vincoli previsti dalla disciplina collettiva, la presenza dell'autorizzazione datoriale è il solo elemento che condiziona l'applicabilità dell'art. 2126 c.c. (cfr. […]

[…] pertanto, rispetto ai vincoli previsti dalla disciplina collettiva, la presenza dell'autorizzazione datoriale è il solo elemento che condiziona l'applicabilità dell'art. 2126 c.c. (Cass. n. 23506/2022; Cass. n. 17912/2024). […] né che l'autorizzazione si manifesti per qualunque ragione come invalida o potenzialmente tale, oppure come inidonea al suo scopo originario. È stato poi escluso un reale contrasto tra la norma del codice civile (art. 2126 c.c., in relazione all'art. 2108 c.c.) e le regole che disciplinano l'autorizzazione nella contrattazione collettiva; […] non è sul lavoratore, in forza dell'asse sostanziale della disciplina di cui all'art. 36 Cost. e 2126 c.c., […]

Somme corrisposte per errore dall'INPS – indice: Il ricorso dell'INPS La posizione dell'INPS Le motivazioni della Cassazione L'applicabilità dell'articolo 2126 c.c. […] sia per quella relativa al trattamento di fine rapporto che è ad essa correlato, contrariamente a quanto sostenuto dal primo giudice, il principio applicabile sia quello dell'art. 2126 c.c., invece del 2033 c.c., […] L'applicabilità dell'articolo 2126 del codice civile Proprio l'applicabilità dell'art. 2126 c.c., che rende intangibile la retribuzione e la pensione che matura alla stregua della retribuzione corrisposta, discende l'infondatezza dell'altro motivo di ricorso dell'Inps, […]