Articolo 613 del Codice civile

Articolo 578Articolo 580

Versione
19 aprile 1942

Art. 613.

(Consegna).

Se la nave approda a un porto estero in cui vi sia un'autorita' consolare, il comandante e' tenuto a consegnare all'autorita' medesima uno degli originali del testamento e una copia dell'annotazione fatta sul giornale di bordo ovvero sul giornale nautico e sul ruolo d'equipaggio.

Al ritorno della nave nel Regno, i due originali del testamento, o quello non depositato durante il viaggio, devono essere consegnati all'autorita' marittima locale insieme con la copia della predetta annotazione.

Della consegna si rilascia dichiarazione, di cui si fa cenno in margine all'annotazione sopraindicata.

Commentari • 8

Mostra tutto (8)

1. commentato e spiegato semplicemente
Virginia Sacco · https://www.lexplain.it/diritto/ · 1 luglio 2024
2. Testamento a bordo di aeromobile
https://www.brocardi.it/
Al testamento fatto a bordo di un aeromobile durante il viaggio si applicano le disposizioni degli articoli 611 a 615. Il testamento è ricevuto dal comandante(1), in presenza di uno, o, quando è possibile, di due testimoni. Le attribuzioni delle autorità marittime a norma degli articoli 613 e 614 spettano alle autorità aeronautiche(2).
Leggi di più…
3. Testamento a bordo di aeromobile
https://www.brocardi.it/
Al testamento fatto a bordo di un aeromobile durante il viaggio si applicano le disposizioni degli articoli 611 a 615. Il testamento è ricevuto dal comandante(1), in presenza di uno, o, quando è possibile, di due testimoni. Le attribuzioni delle autorità marittime a norma degli articoli 613 e 614 spettano alle autorità aeronautiche(2).
Leggi di più…
4. Quotidiano giuridico
Annamaria Villafrate · https://ildiritto.it/ · 29 agosto 2024
Dl Infrastrutture, in vigore la legge che cambia il processo in Cassazione Ecco come cambia il processo in Cassazione. Il decreto legge n. 89/2024 (recante disposizioni urgenti per le infrastrutture, gli investimenti di interesse strategico, il processo penale e lo sport) approvato dal Governo il 24 giugno scorso è stato convertito in legge il 5 agosto 2024 e la relativa legge di conversione n. 120/2024 e il testo coordinato sono stati pubblicati in Gazzetta il 20 agosto per entrare in vigore il 21 agosto 2024. Vai al dossier della Camera sul Dl Infrastrutture Ecco le principali novità: Processo penale più efficiente La nuova legge interviene sugli articoli 610 “Atti preliminari” e 611 …
Leggi di più…
5. Quando la commissione del reato "in tempo di notte" può configurare la circostanza aggravante di cui all’art. 61 c.p.
Di Tullio D'Elisiis Antonio · https://www.diritto.it/ · 12 novembre 2021
(Riferimento normativo: Cod. pen., art. 61, co. 1, n. 5) SOMMARIO: Il fatto – I motivi addotti nel ricorso per Cassazione – Le questioni prospettate nell'ordinanza di rimessione – Le valutazioni giuridiche formulate dalle Sezioni Unite – Conclusioni Il fatto Il Tribunale di Macerata, con sentenza emessa all'esito del giudizio abbreviato, aveva gli imputati colpevoli di concorso nel reato di furto pluriaggravato ex artt. 61, primo comma, n. 5 e 625, primo comma, nn. 5 e 7, cod. pen.; esclusa la recidiva semplice per uno di essi, ritenuta la recidiva reiterata specifica contestata per l'altrro, riconosciuta in favore di entrambi la circostanza attenuante di cui all'art. 62, primo comma, n. …
Leggi di più…

Mostra tutto (8)

Giurisprudenza • 16

Mostra tutto (16)

1. CGCE, Sentenza della Corte, Nurten Güney-Görres (C-232/04) e Gul Demir (C-233/04) contro Securicor Aviation (Germany) Ltd e Kötter Aviation Security GmbH & Co. KG, 15/12/2005
Provvedimento: […] Le dette dipendenti proponevano dinanzi all'Arbeitsgericht Düsseldorf (Germania, giudice del lavoro) ricorso avverso la TE, al fine di sentir dichiarare che il rapporto di lavoro precedentemente sussistente tra loro e la SE era proseguito con la TE sulla base dell'art. 613 a del codice civile tedesco (Bürgerliches Gesetzbuch, in prosieguo: il «BGB»), con cui è stata operata la trasposizione nel diritto tedesco della direttiva 2001/23.
Leggi di più...
- art. 1 direttiva 2001/23/CE·
- trasferimento di stabilimento·
- gestione economica autonoma·
- direttiva 2001/23/CE·
- mezzi di produzione·
- trasferimento d'impresa·
- mantenimento diritti lavoratori·
- appalto pubblico·
- valutazione complessiva
2. CGCE, n. C-499/04, Sentenza della Corte, Hans Werhof contro Freeway Traffic Systems GmbH & Co. KG, 09/03/2006
Provvedimento: […] 5 L'art. 3 della direttiva è stato trasposto nel diritto tedesco con l'art. 613 a, n. 1, del codice civile tedesco (Bürgerliches Gesetzbuch; […]
Leggi di più...
- salvaguardia diritti lavoratori·
- libertà di associazione·
- interpretazione art. 3 direttiva·
- vincolo cessionario contratti collettivi·
- direttiva 77/187/CEE·
- trasferimento d'impresa·
- contratto collettivo·
- diritti dei lavoratori·
- clausola di rinvio contratto collettivo
3. CGCE, n. 135/83, Conclusioni dell'avvocato generale della Corte, H.B.M. Abels contro Direzione della Bedrijfsvereniging voor de Metaalindustrie en de Electrotechnische Industrie, 08/11/1984
Provvedimento: […] La direttiva, se avesse stabilito espressamente che dei debiti preesistenti non doveva rispondere il cessionario, avrebbe compiuto un passo forse decisivo, nel senso che il rischio che l'acquirente potenziale fosse dissuaso dALacquisto sarebbe stato ridotto. L'effetto limitato attribuito al trasferimento dai giudici tedeschi nell'interpretare l'art. 613 (a) del codice civile si rifletterebbe così nella direttiva. Per le ragioni esposte esaminando la seconda questione, non ritengo che un siffatto risultato scaturisca dALart. 3, n. 1, della direttiva.
Leggi di più...
4. CGCE, n. C-466/07, Sentenza della Corte, Dietmar Klarenberg contro Ferrotron Technologies GmbH, 12/02/2009
Provvedimento: […] La normativa nazionale 10 L'art. 613 a, n. 1, prima frase, del codice civile tedesco (Bürgerliches Gesetzbuch; in prosieguo: il «BGB») è così formulato: «Qualora un'azienda o parte di essa sia trasferita ad un altro titolare mediante negozio giuridico, tale soggetto subentra nei diritti e nei doveri derivanti dai rapporti di lavoro esistenti al momento del trasferimento».
Leggi di più...
- art. 1 direttiva 2001/23/CE·
- modifica sostanziale condizioni lavoro·
- trasferimento di impresa·
- direttiva 2001/23/CE·
- mantenimento diritti lavoratori·
- identità entità economica·
- autonomia organizzativa·
- protezione lavoratori·
- nesso funzionale
5. CGCE, n. C-132/91, Sentenza della Corte, Grigorios Katsikas contro Angelos Konstantinidis e Uwe Skreb e Günter Schroll contro PCO Stauereibetrieb Paetz & Co. Nfl. GmbH, 16/12/1992
Provvedimento: […] 10 Dinanzi all' Arbeitsgericht di RG i due dipendenti deducevano in particolare che le disposizioni dell' art. 613 a del Buergerliches Gesetzbuch (codice civile tedesco, in prosieguo: il "BGB"), come interpretato dalla giurisprudenza del Bundesarbeitsgericht, li autorizzavano ad opporsi al trasferimento del loro rapporto di lavoro. La CO replicava che siffatto diritto di opposizione era in contrasto con le disposizioni della direttiva, che contemplano un trasferimento automatico del rapporto di lavoro al nuovo datore di lavoro.
Leggi di più...
- opposizione al trasferimento·
- art. 3 direttiva·
- trasferimento di impresa·
- interpretazione giurisprudenziale·
- direttiva 77/187/CEE·
- responsabilità solidale cedente-cessionario·
- art. 7 direttiva·
- diritto di opposizione lavoratore·
- diritti dei lavoratori