Articolo 547 del Codice di procedura civile

Articolo 473 bis 56Articolo 473 bis 58

Versione
21 aprile 1942

Versione
1 marzo 2006

Versione
1 gennaio 2013

Versione
11 novembre 2014

Art. 547.
(Dichiarazione del terzo).

((Con dichiarazione a mezzo raccomandata inviata al creditore procedente o trasmessa a mezzo di posta elettronica certificata, il terzo, personalmente o a mezzo di procuratore speciale o del difensore munito di procura speciale, deve specificare di quali cose o di quali somme e' debitore o si trova in possesso e quando ne deve eseguire il pagamento o la consegna.)) ((144))

Deve altresi' specificare i sequestri precedentemente eseguiti presso di lui e le cessioni che gli sono state notificate o che ha accettato.

Il creditore pignorante deve chiamare nel processo il sequestrante nel termine perentorio fissato dal giudice.

------------ AGGIORNAMENTO (144)
Il D.L. 12 settembre 2014, n. 132 , convertito con modificazioni dalla L. 10 novembre 2014, n. 162 , ha disposto (con l'art. 19, comma 6-bis) che la presente modifica si applica ai procedimenti iniziati a decorrere dal trentesimo giorno successivo alla data di entrata in vigore della legge di conversione del D.L. medesimo.

Commentari • 223

Mostra tutto (223)

1. Dichiarazione del terzo
https://www.brocardi.it/
[…] Il difensore del debitore ha invocato l'Art. 547 c.p.c.. […] Quali altre azioni potete suggerirmi al riguardo? Ringrazio voi per quello che riuscirete fare e attendo quanto prima una vostra risposta agli interrogativi posti.” Ai sensi dell'art. 547 del c.p.c. il terzo, personalmente o a mezzo di procuratore speciale o di difensore munito di procura speciale, deve specificare, a mezzo raccomandata o con dichiarazione in udienza, di quali cose o di quali somme è debitore o si trova in possesso e quando ne deve eseguire il pagamento o la consegna. […]
Leggi di più…
2. Pignoramento quote fondi comuni di investimento - guida rapida
Avv. Beatrice Bellato · https://www.consulenzalegaleitalia.it/ · 29 maggio 2024
[…] hanno l'obbligo di informare i creditori procedenti dell'esistenza, in capo al debitore pignorato, del rapporto di collocamento delle quote di fondi, in virtù del possesso ex art. 547 c.p.c.. […]
Leggi di più…
3. Opposizione infondata: la pensione “io” è di natura previdenziale
Ewelina Melnarowicz · https://iusletter.com/ · 29 gennaio 2026
“La dichiarazione del terzo, resa ai sensi dell'art. 547 c.p.c., che contenga un chiaro riferimento alla “Pensione IO”, […] Dunque, il pignoramento segue le regole generali […].” Posto quanto sopra, parte opposta ha altresì evidenziato che la circostanza che la certificazione INPS depositata in atti da controparte menzioni lo stato di “totale e permanente inabilità lavorativa” con riferimento agli artt. 2 e 12 della Legge 118/1971 non modifica la natura previdenziale della “Pensione IO” di cui alla dichiarazione ex. art 547 c.p.c. e, di conseguenza, la sua pignorabilità. […]
Leggi di più…
4. PPT DICHIARAZIONE ERRATA: è revocabile fino alla assegnazione delle somme
Avv. Giorgia Salernitano · https://www.expartecreditoris.it/ · 16 novembre 2021
[…] Sorgevano contestazioni sulla dichiarazione resa ai sensi dell'art. 547 c.p.c e, pertanto, veniva promosso giudizio di accertamento dell'obbligo del terzo, in seguito al quale veniva dichiarata cessata la materia del contendere relativamente ai crediti derivanti dal secondo contratto di locazione, mentre la domanda del creditore procedente rispetto agli altri contratti veniva rigettata in primo grado e poi accolta in appello. […]
Leggi di più…
5. La dichiarazione del terzo pignorato
https://www.studiocataldi.it/
[…] Sequestri e cessioni anteriori Il terzo è tenuto altresì ad indicare, secondo il penultimo comma dell'art. 547 c.p.c., "i sequestri precedentemente eseguiti presso di lui" in modo da consentire l'intervento nella procedura esecutiva ai creditori sequestranti, nonché "le cessioni che gli sono state notificate o che ha accettato", anteriormente al pignoramento, […]
Leggi di più…

Mostra tutto (223)

Giurisprudenza • +500

Mostra tutto (+500)

1. Trib. Roma, sentenza 23/10/2024, n. 16053
Provvedimento: […] Oggetto: risarcimento del danno ex art. 2043 c.c. per tardiva, reticente od inesatta dichiarazione ex art. 547 c.p.c. […] come, infatti, il terzo pignorato possa rendere la dichiarazione ex art. 5 547 c.p.c. al più tardi all'udienza appositamente fissata dal G.E. (nel caso di specie, quella del
Leggi di più...
- art. 548 c.p.c.·
- nesso eziologico·
- contumacia·
- tardiva dichiarazione ex art. 547 c.p.c.·
- art. 543 c.p.c.·
- responsabilità aquiliana·
- art. 2043 c.c.·
- terzo pignorato·
- onere della prova·
- danno patrimoniale
2. Trib. Urbino, sentenza 05/07/2023, n. 100
Provvedimento: […] L'art. 547 c.p.c. specifica che “ con dichiarazione a mezzo raccomandata inviata al creditore procedente o trasmessa a mezzo di posta elettronica certificata, il terzo, personalmente o a mezzo di procuratore speciale o del difensore munito di procura speciale deve specificare….”, risultando implicita la sottoscrizione della dichiarazione che pertanto dovrà essere sottoscritta da “procuratore speciale”, o dal difensore munito di procura speciale o personalmente”. […] Ma il rispetto dell'art. 547 cpc non è avvenuto neanche successivamente alla notifica del verbale dell'udienza del 22.11.2016 ove la ha scelto consapevolmente, attesa la regolarità della notifica a lei Pt_1
Leggi di più...
- legittimità ordinanza di assegnazione·
- mancata dichiarazione·
- assegnazione del credito·
- dichiarazione del terzo·
- art. 548 c.p.c.·
- spese processuali·
- riconoscimento del credito·
- art. 547 c.p.c.·
- opposizione a pignoramento·
- sospensione efficacia esecutiva
3. Trib. Ascoli Piceno, sentenza 19/04/2025, n. 202
Provvedimento: […] Con A fondamento dell'opposizione che ci occupa, la ra affermava che, diversamente da quanto dichiarato dal procuratore del creditore in sede di udienza ex art. 548 c.p.c., il terzo aveva rilasciato la dichiarazione ai sensi dell'art. 547 cpc in data 12.10.2023, comunicandola a mezzo pec alla cancelleria delle esecuzioni del Tribunale di Teramo e all'avvocato Paolini tramite mail ordinaria in quanto la sua casella pec non accettava corrispondenza. […] È ovvio che la mancata dichiarazione del terzo ex art. 547 c.p.c. entro 10 giorni dalla notifica del pignoramento, seguita dalla mancata comparizione del terzo debitor debitoris – oltre alla prima udienza
Leggi di più...
- dichiarazione del terzo·
- pignoramento presso terzi·
- art. 548 c.p.c.·
- ordinanza di assegnazione·
- opposizione agli atti esecutivi·
- opposizione a precetto·
- preclusione opposizione·
- art. 615 c.p.c.·
- art. 547 c.p.c.·
- art. 617 c.p.c.
4. Trib. Pescara, sentenza 14/06/2021, n. 803
Provvedimento: […] dichiarazione ex art. 547 c.p.c. positiva per Euro 9.750,00=. […] aveva reso - per tutte le predette Procedura esecutive - dichiarazioni ex art.547 c.p.c. CP_1
Leggi di più...
- esecuzione forzata·
- pignoramento presso terzi·
- priorità pignoramenti·
- revoca ordinanza di assegnazione·
- giurisdizione civile·
- opposizione agli atti esecutivi·
- dichiarazione ex art. 547 c.p.c.·
- pregiudizio terzo pignorato·
- obblighi del terzo pignorato
5. Trib. Ferrara, sentenza 09/10/2024, n. 973
Provvedimento: […] con la dichiarazione ex art. 547 c.p.c. del 1° agosto 2022 nei confronti di […]
Leggi di più...
- indebito arricchimento·
- ordinanza di assegnazione·
- revoca o rettifica dichiarazione·
- espropriazione presso terzi·
- risarcimento danni·
- opposizione agli atti esecutivi·
- irretrattabilità ordinanza·
- errore incolpevole·
- dichiarazione ex art. 547 c.p.c.·
- art. 617 c.p.c.