Articolo 82 del Codice penale

Articolo 78Articolo 83

Versione
1 luglio 1931

Art. 82.

(Offesa di persona diversa da quella alla quale l'offesa era diretta)

Quando, per errore nell'uso dei mezzi di esecuzione del reato, o per un'altra causa, e' cagionata offesa a persona diversa da quella alla quale l'offesa era diretta, il colpevole risponde come se avesse commesso il reato in danno della persona che voleva offendere, salve, per quanto riguarda le circostanze aggravanti e attenuanti, le disposizioni dell'articolo 60.

Qualora, oltre alla persona diversa, sia offesa anche quella alla quale l'offesa era diretta, il colpevole soggiace alla pena stabilita per il reato piu' grave, aumentata fino alla meta'.

Commentari • 47

Mostra tutto (47)

1. Aberratio ictus e aberratio delicti: cosa prevede il codice penale?
Mariaelena D'Esposito · https://www.iusinitinere.it/
[…] L'aberratio o reato aberrante è disciplinato dagli articoli 82-83 c.p. nel capo relativo al concorso dei reati. Tale tipologia di reato si pone in essere ogni qualvolta per errore l'agente provoca un'offesa ad un bene diverso da quello a cui voleva causare danno o quando pone in essere un reato diverso da quello voluto. [1] In realtà si ritiene che gli art. 82-83 c.p. non rappresentino la sedes materiae più consona all'istituto: il reato aberrante si ricollega meglio alla tematica della colpevolezza, rappresentando la materiale continuazione dell'errore. […] Aberratio ictus L'art. 82 c.p- regolamenta le ipotesi in cui per errore nell'uso dei mezzi di esecuzione del reato, […]
Leggi di più…
2. Gli incerti confini della responsabilità oggettiva nel sistema penale italiano
Giuseppe Bisceglia · https://www.salvisjuribus.it/category/civile/
[…] Siffatta situazione emerge nella fattispecie dell'aberratio ictus e delicti, rispettivamente disciplinati dagli artt. 82 e 83 c.p.. […] Nella valutazione dell'aberratio ictus monoffensiva, di cui al primo comma dell'art. 82 c.p., sono emerse considerazioni dottrinali disparate. […]
Leggi di più…
3. Aberratio ictus e reato continuato
Stefano Cazzato · https://www.diritto.it/ · 24 novembre 2020
[…] Per quanto concerne la prima tipologia, vertente in tema di lesione cagionata a persona diversa da quella alla quale l'offesa era diretta, la disposizione ex art. 82 c.p. così prevede: “Quando, per errore nell'uso dei mezzo di esecuzione del reato, o per un'altra causa, è cagionata un'offesa a persona diversa da quella alla quale l'offesa era diretta, il colpevole risponde come se avesse commesso il reato in danno della persona che voleva offendere, salve, per quanto riguarda le circostanze aggravanti e attenuanti, le disposizioni dell'art. 60”. […]
Leggi di più…
4. Approfondimenti - Pagina 30 - Il portale giuridico online per i professionisti - Diritto.it
https://www.diritto.it/ · 27 marzo 2025
[…] Il reato aberrante nella legittima difesa La legittima difesa, si coniuga con la figura di cui all'art. 82 c.p., ossia, dell'aberratio ictus, come è possibile osservare attraverso l'analisi di un caso. […]
Leggi di più…
5. Colpa (diritto penale)
https://www.brocardi.it/
[…] Con specifico riferimento alla sostituzione di persona, il reato in parola punisce la...» Consulenza legale Q202333196 (Articolo 82 Codice Penale - Offesa di persona diversa da quella alla quale l'offesa era diretta) «Le questioni giuridiche sottese alla richiesta di parere sono tra le più complesse del diritto penale. […]
Leggi di più…

Mostra tutto (47)

Giurisprudenza • 207

Mostra tutto (207)

1. Cass. pen., sez. V, sentenza 18/04/2019, n. 17153
Provvedimento: […] 2. Ricorre avverso tale pronuncia il Procuratore generale presso la Corte d'appello di Lecce, affidando le proprie censure ad un unico motivo, con il quale deduce violazione della legge penale in riferimento all'art. 82 cod. pen. per avere il Giudice di pace erroneamente escluso la responsabilità dell'imputata in conseguenza dell'offesa arrecata a soggetto diverso dal desti nata rio.
Leggi di più...
- elemento psicologico del reato·
- art. 82 cod. pen.·
- responsabilità penale·
- dolo·
- inammissibilità impugnazione·
- aberratio ictus·
- translatio del risultato·
- impugnazione incidentale·
- violazione legge penale
2. Cass. pen., sez. I, sentenza 05/07/2023, n. 29116
Provvedimento: […] Sentenza n. 4119 del 15/01/2019, Torre, Rv. 276386:: In tema di reato continuato, è configurabile il medesimo disegno criminoso anche quando uno dei reati facenti parte dell'ideazione e programmazione unitaria abbia avuto l'esito aberrante di cui all'art. 82 cod. pen. ("aberratio ictus"). […] Questa conclusione, oltre che essere coerente con la struttura dell'istituto del reato aberrante, è anche conseguenza della previsione codicistica dell'art.. 82 cod. pen. in punto di aberratio ictus, da cui si ricava che il dolo del reato deve sussistere nei riguardi della vittima programmata dell'azione delittuosa, […]
Leggi di più...
- art. 81 cod. pen.·
- giudizio di esecuzione·
- art. 82 cod. pen.·
- reato continuato·
- aberratio ictus·
- disegno criminoso·
- art. 671 cod. proc. pen.·
- annullamento ordinanza·
- art. 125 cod. proc. pen.
3. Cass. pen., sez. I, sentenza 23/02/2026, n. 7189
Provvedimento: […] nonché l'annullamento ex art. 606, comma 1, lett. b), cod. proc. pen. per violazione e falsa applicazione della legge penale con riferimento al criterio di imputazione ex art. 82 cod. pen. […] diverso dalla vittima designata (artt. 82 e 575 cod. pen.), in quanto l'errore esecutivo non ha alcuna incidenza sull'elemento soggettivo del partecipe morale, essendosi comunque realizzata l'azione concordata con l'autore materiale, […] Pertanto, alla luce di quest'ultimo enunciato che combina l'istituto del concorso eventuale di persone nel reato con quello dell'aberractio ictus (artt. 82 e 110 cod. pen.), rettamente il Tribunale del riesame ha concluso nel senso che, […]
Leggi di più...
- tentato omicidio·
- art. 335 cod. proc. pen.·
- art. 61 cod. pen.·
- custodia cautelare·
- omicidio volontario·
- art. 360 cod. proc. pen.·
- motivo abietto·
- art. 416-bis.1 cod. pen.·
- concorso morale·
- art. 606 cod. proc. pen.·
- porto d'arma·
- interesse ad impugnare·
- fase cautelare·
- aberractio delicti·
- dolo alternativo
4. Cass. pen., sez. V, sentenza 14/03/2023, n. 10975
Provvedimento: […] Con sentenza del 15 ottobre 2021, la Corte di appello di Palermo confermava la sentenza del Tribunale di Trapani che aveva ritenuto Petrut Bogdan Marcu colpevole del delitto di cui agli artt. 582 e 585 cod. pen. consumati in danno di Marian Alexandru e di Donna Alexandru (colpendoli, entrambi - Donna volendo attingere Marian e quindi ex art. 82 cod. pen. - con una bottiglia di vetro infranta), riconosciuta la circostanza attenuante della provocazione giudicata equivalente alle aggravanti contestate, irrogando la pena indicata in dispositivo. […]
Leggi di più...
- ragioni·
- responsabilità a titolo di dolo·
- fatto non voluto·
- offensiva·
- "aberratio ictus" bi·
- elemento soggettivo·
- reato·
- reato aberrante·
- offesa di persona diversa da quella alla quale l'offesa era diretta ("aberratio ictus")
5. Cass. pen., sez. VI, sentenza 23/06/2009, n. 43275
Provvedimento: […] come correttamente ritenuto dalla due conformi sentenze di merito, nella fattispecie del reato qualificato dall'offesa a persona diversa da quella alla quale essa era diretta a norma dell'art. 82 c.p.. […] nel pieno rispetto dei criteri ermeneutici fissati in sincronia applicativa dagli artt. 82 e 110 c.p., in tema di concorso criminoso nel reato esecutivamente aberrante. […] comma 1, n. 3, in virtù della quale è possibile dedurre la piena compatibilità tra il reato aberrante (art. 82 c.p.p. commi 1 e 2) e l'aggravante soggettiva della premeditazione, in margine alla quale l'offesa sia recata ad una persona invece che a quella avuta di mira dal soggetto agente (v. […]
Leggi di più...
- aggravante della premeditazione·
- compatibilità·
- sussistenza·
- reato·
- offesa di persona diversa da quella alla quale l'offesa era diretta ("aberratio ictus")·
- reato aberrante