TRIB
Sentenza 20 giugno 2025
Sentenza 20 giugno 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Trib. Bari, sentenza 20/06/2025, n. 2410 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Trib. Bari |
| Numero : | 2410 |
| Data del deposito : | 20 giugno 2025 |
Testo completo
REPUBBLICA ITALIANA
IN NO ME DEL PO POLO IT ALIANO
**********
Il Tribunal e di B ari, Sezione 1^ Ci vil e, ri unito i n cam era di consigli o in persona dei
Signori Magist rat i:
1. dott. Giuseppe Di sabato - Presidente
2. dott.ssa Valeri a Guaragnell a - Giudi ce rel.
3. dott.ssa S ara M azzotta - Giudi ce ha pronunciat o l a seguent e
SENTENZ A nell a procedura is critta sott o il n. 50/ 2025 R.G., promossa da Parte_1
(avv. A. Fi ore), ricorrent e, nei confronti di (avv.
[...] CP_1
M. C ell amare), resist ent e.
IN F A T T O E D I R I T T O
Con ri corso contenzi oso il ri corrente ha propost o dom anda per sent ir di chiarare l a cessazione degli effetti civili del m at rimonio celebrat o con ri t o reli gioso.
All'udienza ex art. 473 -bis.21 cpc del 13.06.2025 i coniugi hanno raggiunto un accordo e hanno chi esto dichiararsi l a cessazione degli effet ti civil i del mat rim onio in cam era di cons igl io, avendone concordat o le condi zi oni. I l rito da giudi ziale è stat o trasform ato i n consensual e e la causa è st at a rim essa al Collegio i n cam era di consigli o.
Il P.M. è i nt ervenuto nella causa m a non ha rassegnato l e sue concl usioni.
È provata la sussistenza dei requisiti di cui all'art. 3 n. 2 ) lett. b) della L. n.
898/1970 e succ. modd. e segnat ament e:
➢ inizi o dell a s eparazione dal le concordi di chi arazioni delle parti e dall a docum ent azione esi bita;
➢ durat a ini nt errott a dell a s eparazione – ormai di chi arat a i n m odo i rrevocabil e – da olt re s ei m es i a far t em po dalla avvenuta compari zi one dei coniugi innanzi al
President e del Tri bunal e nell a procedura di separazi one giudi zi al e, poi trasform at a i n cons ensuale;
➢ mancanza di eccezioni d'interruzione.
Tale situazione e l'inutile tentativo di conciliazion e evidenziano l'impossibilità di ricostit ui re l a comunione m ateri al e e spirit uale, si cché, in accoglim ent o della dom anda, va di chiarata l a cess azione degli effetti civili del m at rimonio. Gli accordi fra l e parti non contrast ano con le norm e inderogabili di l egge.
La m ogli e perde il cognom e che aveva aggiunto al proprio con i l mat rimonio, ex art. 5 comm a 2° dell a L. n. 898/1970 e succ. mod.
Copi a dell a present e s ent enza va t rasmessa, dopo il passaggio i n giudi cato, all'Ufficiale dello Stato civile competente , ai sensi dell'art. 10 della medesima legge.
Spese compens at e, come da accordo t ra l e parti.
P.Q.M.
definit ivament e pronunciando, così provvede:
1. accoglie la domanda e, per l'effetto, dichiara la cessazione degli effetti civili del m at rim onio cel ebrato t ra i coniugi anzi dett i il 01.07.1982 trascritto nel regist ro degli atti di mat rimonio del Comune di B ari (anno 1982, parte II, serie A, n. 921);
2. dichiara che l a m oglie perde il cognom e del m arito che aveva aggiunto al propri o a s eguito del mat rim onio;
3. ordi na al C ancelli ere di t rasm ett ere copia dell a present e sentenza, dopo il passaggio in giudicato, all'Ufficiale dello Stato civile del Comune suindicato per le annotazioni e gli ulteriori adempimenti di cui all'art. 69 lett. d) del
D.P.R . n. 396/2000;
4. dichiara effi caci l e condi zioni concordate con convenzione cont enut a nel verbal e di udienza del 13.06.2025, che qui si hanno per riprodotte e trascritt e;
5. spese compens at e.
Così deciso in Bari, nella camera di consiglio della Sezione 1^ Civile del Tribunale, il giorno
17.06.2025.
I L GI U D I C E E S T E N S O R E
D O T T.S S A VA L E R I A GU A R A G N E L L A
I L PR E S I D E N T E
D O T T. Controparte_2
IN NO ME DEL PO POLO IT ALIANO
**********
Il Tribunal e di B ari, Sezione 1^ Ci vil e, ri unito i n cam era di consigli o in persona dei
Signori Magist rat i:
1. dott. Giuseppe Di sabato - Presidente
2. dott.ssa Valeri a Guaragnell a - Giudi ce rel.
3. dott.ssa S ara M azzotta - Giudi ce ha pronunciat o l a seguent e
SENTENZ A nell a procedura is critta sott o il n. 50/ 2025 R.G., promossa da Parte_1
(avv. A. Fi ore), ricorrent e, nei confronti di (avv.
[...] CP_1
M. C ell amare), resist ent e.
IN F A T T O E D I R I T T O
Con ri corso contenzi oso il ri corrente ha propost o dom anda per sent ir di chiarare l a cessazione degli effetti civili del m at rimonio celebrat o con ri t o reli gioso.
All'udienza ex art. 473 -bis.21 cpc del 13.06.2025 i coniugi hanno raggiunto un accordo e hanno chi esto dichiararsi l a cessazione degli effet ti civil i del mat rim onio in cam era di cons igl io, avendone concordat o le condi zi oni. I l rito da giudi ziale è stat o trasform ato i n consensual e e la causa è st at a rim essa al Collegio i n cam era di consigli o.
Il P.M. è i nt ervenuto nella causa m a non ha rassegnato l e sue concl usioni.
È provata la sussistenza dei requisiti di cui all'art. 3 n. 2 ) lett. b) della L. n.
898/1970 e succ. modd. e segnat ament e:
➢ inizi o dell a s eparazione dal le concordi di chi arazioni delle parti e dall a docum ent azione esi bita;
➢ durat a ini nt errott a dell a s eparazione – ormai di chi arat a i n m odo i rrevocabil e – da olt re s ei m es i a far t em po dalla avvenuta compari zi one dei coniugi innanzi al
President e del Tri bunal e nell a procedura di separazi one giudi zi al e, poi trasform at a i n cons ensuale;
➢ mancanza di eccezioni d'interruzione.
Tale situazione e l'inutile tentativo di conciliazion e evidenziano l'impossibilità di ricostit ui re l a comunione m ateri al e e spirit uale, si cché, in accoglim ent o della dom anda, va di chiarata l a cess azione degli effetti civili del m at rimonio. Gli accordi fra l e parti non contrast ano con le norm e inderogabili di l egge.
La m ogli e perde il cognom e che aveva aggiunto al proprio con i l mat rimonio, ex art. 5 comm a 2° dell a L. n. 898/1970 e succ. mod.
Copi a dell a present e s ent enza va t rasmessa, dopo il passaggio i n giudi cato, all'Ufficiale dello Stato civile competente , ai sensi dell'art. 10 della medesima legge.
Spese compens at e, come da accordo t ra l e parti.
P.Q.M.
definit ivament e pronunciando, così provvede:
1. accoglie la domanda e, per l'effetto, dichiara la cessazione degli effetti civili del m at rim onio cel ebrato t ra i coniugi anzi dett i il 01.07.1982 trascritto nel regist ro degli atti di mat rimonio del Comune di B ari (anno 1982, parte II, serie A, n. 921);
2. dichiara che l a m oglie perde il cognom e del m arito che aveva aggiunto al propri o a s eguito del mat rim onio;
3. ordi na al C ancelli ere di t rasm ett ere copia dell a present e sentenza, dopo il passaggio in giudicato, all'Ufficiale dello Stato civile del Comune suindicato per le annotazioni e gli ulteriori adempimenti di cui all'art. 69 lett. d) del
D.P.R . n. 396/2000;
4. dichiara effi caci l e condi zioni concordate con convenzione cont enut a nel verbal e di udienza del 13.06.2025, che qui si hanno per riprodotte e trascritt e;
5. spese compens at e.
Così deciso in Bari, nella camera di consiglio della Sezione 1^ Civile del Tribunale, il giorno
17.06.2025.
I L GI U D I C E E S T E N S O R E
D O T T.S S A VA L E R I A GU A R A G N E L L A
I L PR E S I D E N T E
D O T T. Controparte_2