TRIB
Sentenza 10 settembre 2025
Sentenza 10 settembre 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Trib. Genova, sentenza 10/09/2025, n. 796 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Trib. Genova |
| Numero : | 796 |
| Data del deposito : | 10 settembre 2025 |
Testo completo
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
IL TRIBUNALE DI GENOVA
Sezione Lavoro
in persona del Giudice, dr.ssa Giovanna Golinelli, ha pronunciato la seguente
SENTENZA
Nella causa iscritta al n. 2104/24 R.G. promossa da:
rappresentato e difeso, per procura in calce al Parte_1
ricorso, dagli avv. Riccardo Ruffini e Mauro Olcese del foro di
Genova ed elettivamente domiciliato presso lo studio del primo, in
Rapallo C.so Matteotti 26/26;
- ricorrente -
contro
; - convenuta contumace – Controparte_1
§§§§§
Il Giudice, definitivamente pronunciando nella causa iscritta al n. 2104/2024 promossa da contro Parte_1 [...]
ogni contraria istanza, eccezione e deduzione Controparte_1
disattesa, così provvede:
- dichiara illegittimo il termine apposto al contratto di lavoro del 4.6.2023 tra e la società Parte_1 [...]
ed accerta l'intercorrenza, Controparte_1
tra le parti, di un rapporto di lavoro a tempo indeterminato full-time, a far tempo dal 4.6.2023, con inquadramento al IV livello del CCNL Turismo Pubblici
Esercizi;
- quantifica in € 4.862,07 l'indennità dovuta a
[...]
, ai sensi dell'art. 28 D. Lgs 81/2015; Pt_1
- dichiara tenuta e pertanto condanna, la società
[...]
in persona del legale Controparte_1
rappresentante pro-tempore, a corrispondere a
[...]
, a titolo di differenze retributive, tredicesima e Pt_1
quattordicesima mensilità e TFR, la somma di € 14.411,51
(di cui € 1.709,53 per TFR), oltre rivalutazione monetaria ed interessi legali sul capitale annualmente rivalutato dalle singole maturazioni al saldo;
- condanna la società , in Controparte_1
persona del legale rappresentante pro-tempore, al pagamento, in favore di , delle spese di lite Parte_1
che liquida in complessivi € 2.700,00, oltre 15% spese generali ed accessori di legge.
Riserva il deposito dei motivi della decisione nel termine di 60 giorni.
Genova, 10 settembre 2025
Il Giudice
Giovanna Golinelli
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
IL TRIBUNALE DI GENOVA
Sezione Lavoro
in persona del Giudice, dr.ssa Giovanna Golinelli, ha pronunciato la seguente
SENTENZA
Nella causa iscritta al n. 2104/24 R.G. promossa da:
rappresentato e difeso, per procura in calce al Parte_1
ricorso, dagli avv. Riccardo Ruffini e Mauro Olcese del foro di
Genova ed elettivamente domiciliato presso lo studio del primo, in
Rapallo C.so Matteotti 26/26;
- ricorrente -
contro
; - convenuta contumace – Controparte_1
§§§§§
Il Giudice, definitivamente pronunciando nella causa iscritta al n. 2104/2024 promossa da contro Parte_1 [...]
ogni contraria istanza, eccezione e deduzione Controparte_1
disattesa, così provvede:
- dichiara illegittimo il termine apposto al contratto di lavoro del 4.6.2023 tra e la società Parte_1 [...]
ed accerta l'intercorrenza, Controparte_1
tra le parti, di un rapporto di lavoro a tempo indeterminato full-time, a far tempo dal 4.6.2023, con inquadramento al IV livello del CCNL Turismo Pubblici
Esercizi;
- quantifica in € 4.862,07 l'indennità dovuta a
[...]
, ai sensi dell'art. 28 D. Lgs 81/2015; Pt_1
- dichiara tenuta e pertanto condanna, la società
[...]
in persona del legale Controparte_1
rappresentante pro-tempore, a corrispondere a
[...]
, a titolo di differenze retributive, tredicesima e Pt_1
quattordicesima mensilità e TFR, la somma di € 14.411,51
(di cui € 1.709,53 per TFR), oltre rivalutazione monetaria ed interessi legali sul capitale annualmente rivalutato dalle singole maturazioni al saldo;
- condanna la società , in Controparte_1
persona del legale rappresentante pro-tempore, al pagamento, in favore di , delle spese di lite Parte_1
che liquida in complessivi € 2.700,00, oltre 15% spese generali ed accessori di legge.
Riserva il deposito dei motivi della decisione nel termine di 60 giorni.
Genova, 10 settembre 2025
Il Giudice
Giovanna Golinelli