Repubblica Italiana
In nome del Popolo Italiano
Tribunale di Sondrio
SEZIONE UNICA CIVILE
Il Tribunale in composizione monocratica, in persona della Dott.ssa RI RT
CH in funzione di Giudice del lavoro, ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nelle cause riunite NN.R.G. 19-68/2025 proposte da:
(C.F. ) e Parte_1 C.F._1 Pt_2
( ), rappresentati e difesi dall'Avv. SIRIO
[...] C.F._2
SOLIDORO ed elettivamente domiciliati presso il predetto difensore al domicilio digitale dello stesso Email_1
ricorrente contro
(C.F. ), in Controparte_1 P.IVA_1 persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentato e difeso dai Dott. IMERIO
HI e AR AL DI ex art. 417 bis c.p.c. ed elettivamente domiciliato in Sondrio, Via Donegani n. 5 convenuto

Il Tribunale di Sondrio, in persona della Dott.ssa RI RT CH, definitivamente pronunciando, ogni altra domanda ed istanza disattesa, così provvede: condanna parte convenuta a riconoscere in favore di Parte_1
il beneficio economico della “Carta Elettronica per l'aggiornamento e la
[...] formazione del docente” in relazione agli anni scolastici 2020/2021, 2021/2022,
2022/2023, 2024/2025 e, per l'effetto, ad accreditare l'importo di € 2.000,00 sulla carta in questione, da maggiorarsi di interessi o rivalutazione, ai sensi dell'art. 22, comma 36, della L. n. 724 del 1994, dalla data del diritto all'accredito alla concreta attribuzione;
condanna parte convenuta a riconoscere in favore di il beneficio Parte_2 economico della “Carta Elettronica per l'aggiornamento e la formazione del docente” in relazione agli anni scolastici 2020/2021, 2021/2022, 2024/2025 e, per l'effetto, ad accreditare l'importo di € 1.500,00 sulla carta in questione, da maggiorarsi di interessi o rivalutazione, ai sensi dell'art. 22, comma 36, della L. n. 724 del 1994, dalla data del diritto all'accredito alla concreta attribuzione;

condanna parte convenuta al pagamento in favore di parte ricorrente delle spese di lite, che liquida in € 1.798,90 per compensi, € 49,00 per esborsi, oltre 15% per spese generali, I.V.A. qualora dovuta e C.P.A. come per legge da distrarsi in favore del procuratore dichiaratosi antistatario.
Fissa il termine di giorni 45 per il deposito delle motivazioni della sentenza.
Così deciso il 30/10/2025
Il Giudice
RI RT CH
Pag. 2 di 2