Tribunale Ordinario di Velletri
sezione lavoro 1° grado
N.R.G. 1814/2023
Il Giudice AL NA ha pronunciato la seguente
SENTENZA in nome del popolo italiano nella causa proposta da
( ) rappresentato/a e difeso/a Parte_1 C.F._1
dall'Avv.to/dagli Avv.ti ANGELOZZI GIOVANNI/
ricorrente contro
( ), rappresentato/a e difeso/a dall'Avv.to/dagli Avv.ti CP_1 P.IVA_1
BE EB resistente
OGGETTO: Prestazione: pensione vecchiaia anticipata
Conclusioni
Per la parte ricorrente: come da ricorso e memoria.
Per la parte resistente: come da memoria costitutiva.

RAGIONI DI FATTO E DI DIRITTO DELLA DECISIONE
L'attore agisce iure successionis, chiedendo i ratei spettanti e non erogati alla de cuius prima del decesso. Trattandosi di diritto iure successionis e non di diritto proprio, non occorre nuova domanda amministrativa, essendo sufficiente quella inizialmente proposta dalla de cuius (e non è contestato che la de cuius avesse in origine presentato domanda amministrativa, cui seguì il giudizio e la sentenza d'appello).
Nemmeno si deve operare alcun conguaglio, poiché la domanda riguarda i ratei dal 2013 al 2018, mentre l' allega di aver pagato ratei successivi a CP_1
far data dal 2019, e quindi per diverso periodo.
Quindi l' va condannato al pagamento della somma di €48.814,19, CP_1
secondo il calcolo di ricorso, non contestato se non per l'invocato conguaglio che, come detto, non può aversi. Gli interessi sono regolati dall'art.16, co.6 l. n.421/92 e decorrono dal 121 giorno successivo alla domanda amministrativa.
Le spese di lite seguono la soccombenza dell' CP_1


P.Q.M.


Condanna l' al pagamento della somma di €48.814,19, secondo il CP_1
calcolo di ricorso, oltre interessi legali ex art.art.16, co.6 l. n.421/92, decorrenti dal 121° giorno successivo alla domanda amministrativa inoltrata dalla de cuius.
Condanna l' al pagamento delle spese di lite, liquidate in €6000 per CP_1
compensi, oltre 15% e accessori di legge, da distrarsi al procuratore attoreo.
Il Giudice
AL NA
Pag. 2 di 2