n.8479/2023 R.G.
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Giudice del Lavoro del Tribunale Ordinario di Trani, Eugenio
Carmine Labella, nella presente controversia individuale di lavoro tra
-c.f.[...], con l'assistenza e difesa Parte_1 dell'avv. CAROPPO NICOLA MARIA -c.f. C.F._1
-parte ricorrente-
e
-con l'assistenza e difesa degli avv.ti Controparte_1
REGINA DOMENICO P. -c.f. e CIFARELLI SIMONA -c.f. C.F._2
; C.F._3
-parte resistente- disattesa ogni diversa istanza, deduzione ed eccezione così definitivamente provvede:
-accoglie il ricorso e, per l'effetto, dichiara la nullità del licenziamento intimato in data 12/10/2023 e, consequenzialmente, condanna la società in persona del suo Controparte_1 legale rappresentante p.t., a reintegrare nel posto Parte_1 di lavoro ed a pagare in suo favore a titolo di risarcimento del danno un'indennità commisurata all'ultima retribuzione di riferimento per il calcolo del trattamento di fine rapporto pari ad Euro 1.101,22, oltre agli interessi legali da calcolarsi sulla sorte capitale di anno in anno rivalutata sulla base dell'indice
ISTAT dei prezzi al consumo per le famiglie di operai ed impiegati, con decorrenza dal 12/10/2023 sino alla data dell'effettiva reintegrazione;

1

-condanna, altresì, la società in persona Controparte_1 del suo legale rappresentante p.t., al versamento dei contributi previdenziali e assistenziali dal giorno del licenziamento fino a quello della effettiva reintegrazione;

-condanna la società in persona del suo Controparte_1 legale rappresentante p.t., a rifondere in favore della parte ricorrente le spese processuali, che liquida in complessivi Euro
7.000,00 per compenso professionale, oltre al rimborso forfettario per spese generali nella misura del 15%, CAP ed IVA come per legge con distrazione nei confronti del procuratore costituito dichiaratosi anticipatario;

-fissa il termine di giorni sessanta per il deposito della motivazione.
Trani, 05/03/2025
Il Giudice del Lavoro
(Eugenio Carmine Labella)
2