TRIB
Sentenza 27 giugno 2025
Sentenza 27 giugno 2025
Commentari • 0
Sul provvedimento
| Citazione : | Trib. Napoli, sentenza 27/06/2025, n. 5211 |
|---|---|
| Giurisdizione : | Trib. Napoli |
| Numero : | 5211 |
| Data del deposito : | 27 giugno 2025 |
Testo completo
REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO Tribunale di Napoli Sezione Lavoro
Il Tribunale, nella persona del giudice designato Dott. Maria Lucantonio, all' esito di riserva su scambio di note, ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa di lavoro di I grado, iscritta al n. rg 23021/2023; promossa da: , O Parte_1 CP_1
, nq . di eredi della Sig.ra nata a [...] il Persona_1
19.04.1950 ed ivi deceduta esentati e difesi dall' avv. Raffaele Di Monda;
Contro
, in Controparte_2
persona del suo legale rappresentante p.t., rappresentato e difeso dall'avv. Maria Pia Tedeschi;
FATTO E DIRITTO
Con ricorso depositato il 06.12.2023 gli istanti di cui in epigrafe esponevano che in data 04.10.2022 la signora Persona_1
aveva presentato ricorso per accertamento tecnico
[...]
preventivo al fine di ottenere il riconoscimento dell'indennità di accompagnamento, che era stata espletata CTU medico legale, che tuttavia nelle more del precedente giudizio la stessa era deceduta in data 7.9.2023, che, subentrando in giudizio in qualità di eredi universali della defunta signora , alle risultanze di tale Per_1
accertamento, negativo , si opponevano;
l' si costituiva CP_2
chiedendo il rigetto della domanda.
La domanda deve essere accolta. Gli stati patologici della richiedente la prestazione erano quelli accertati dal CTU in fase di opposizione ed indicati dettagliatamente nella perizia in atti, qui da intendersi integralmente trascritti;
gli stessi hanno quindi rilevato situazione di maggiore gravità rispetto alla perizia disposta in sede di accertamento tecnico preventivo, integrando, pertanto, i requisiti necessari ai fini della erogazione della indennità di accompagnamento a far data dal 1.1.2023 e fino al decesso della , avvenuto in data del 5.9.2023. Per_1
Le conclusioni del CTU nominati nella fase di opposizione e nelle diverse fasi del giudizio trovano piena giustificazione nelle patologie accertate e nella documentazione sanitaria esaminata, e le condizioni della defunta signora possono, senz'altro, essere condivise e Per_1
fatte proprie dal giudicante.
Alla luce delle suesposte ragioni, il ricorso va, pertanto, accolto e il convenuto deve essere condannato al riconoscimento in favore CP_2
dei ricorrenti dei ratei della indennità di accompagnamento a far data dal 1.1.2023 al 1.9.2023.
Le spese seguono il criterio della soccombenza e si liquidano come in dispositivo, a carico dell . CP_2
Le spese di CTU si liquidano come da separato decreto.
P. Q. M.
- dichiara il diritto dei ricorrenti, in qualità di eredi universali della defunta signora nei confronti dell' , Persona_1 CP_2
all'erogazione dei ratei della indennità di accompagnamento a decorrere dal 01.01.2023 e fino al 7.9.2023.
- condanna l' al pagamento dei ratei maturati e non corrisposti, CP_2
oltre il pagamento degli interessi legali ai sensi di cui in motivazione;
- condanna l' alla rifusione delle spese di lite che liquida in € CP_2 2697, oltre IVA, CPA e spese generali, con attribuzione.
Così deciso in data 27/6/2025. il Giudice
Dott. Maria Lucantonio
Il Tribunale, nella persona del giudice designato Dott. Maria Lucantonio, all' esito di riserva su scambio di note, ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella causa di lavoro di I grado, iscritta al n. rg 23021/2023; promossa da: , O Parte_1 CP_1
, nq . di eredi della Sig.ra nata a [...] il Persona_1
19.04.1950 ed ivi deceduta esentati e difesi dall' avv. Raffaele Di Monda;
Contro
, in Controparte_2
persona del suo legale rappresentante p.t., rappresentato e difeso dall'avv. Maria Pia Tedeschi;
FATTO E DIRITTO
Con ricorso depositato il 06.12.2023 gli istanti di cui in epigrafe esponevano che in data 04.10.2022 la signora Persona_1
aveva presentato ricorso per accertamento tecnico
[...]
preventivo al fine di ottenere il riconoscimento dell'indennità di accompagnamento, che era stata espletata CTU medico legale, che tuttavia nelle more del precedente giudizio la stessa era deceduta in data 7.9.2023, che, subentrando in giudizio in qualità di eredi universali della defunta signora , alle risultanze di tale Per_1
accertamento, negativo , si opponevano;
l' si costituiva CP_2
chiedendo il rigetto della domanda.
La domanda deve essere accolta. Gli stati patologici della richiedente la prestazione erano quelli accertati dal CTU in fase di opposizione ed indicati dettagliatamente nella perizia in atti, qui da intendersi integralmente trascritti;
gli stessi hanno quindi rilevato situazione di maggiore gravità rispetto alla perizia disposta in sede di accertamento tecnico preventivo, integrando, pertanto, i requisiti necessari ai fini della erogazione della indennità di accompagnamento a far data dal 1.1.2023 e fino al decesso della , avvenuto in data del 5.9.2023. Per_1
Le conclusioni del CTU nominati nella fase di opposizione e nelle diverse fasi del giudizio trovano piena giustificazione nelle patologie accertate e nella documentazione sanitaria esaminata, e le condizioni della defunta signora possono, senz'altro, essere condivise e Per_1
fatte proprie dal giudicante.
Alla luce delle suesposte ragioni, il ricorso va, pertanto, accolto e il convenuto deve essere condannato al riconoscimento in favore CP_2
dei ricorrenti dei ratei della indennità di accompagnamento a far data dal 1.1.2023 al 1.9.2023.
Le spese seguono il criterio della soccombenza e si liquidano come in dispositivo, a carico dell . CP_2
Le spese di CTU si liquidano come da separato decreto.
P. Q. M.
- dichiara il diritto dei ricorrenti, in qualità di eredi universali della defunta signora nei confronti dell' , Persona_1 CP_2
all'erogazione dei ratei della indennità di accompagnamento a decorrere dal 01.01.2023 e fino al 7.9.2023.
- condanna l' al pagamento dei ratei maturati e non corrisposti, CP_2
oltre il pagamento degli interessi legali ai sensi di cui in motivazione;
- condanna l' alla rifusione delle spese di lite che liquida in € CP_2 2697, oltre IVA, CPA e spese generali, con attribuzione.
Così deciso in data 27/6/2025. il Giudice
Dott. Maria Lucantonio