N. R.G. 1278/2024
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI TERNI

Il Tribunale, in composizione collegiale nelle persone dei seguenti magistrati:
dott. ssa Monica Velletti Presidente rel.
dott. ssa Luciana Nicolì Giudice
dott. ssa Elisa Iacone Giudice
ha pronunciato la seguente

SENTENZA
nella causa civile di I Grado iscritta al n. r.g. 1278/2024 promossa da:
nato a [...] (R.F.T.) – Germania il 20.12.1971, con il patrocinio Controparte_1 dell'Avv. ALESSANDRO GENTILETTI, con elezione di domicilio presso il difensore come da procura in atti;

RICORRENTE
E

nata in [...] - Germania il 18.06.1969 Controparte_2
RESISTENTE CONTUMACE
e con l'intervento del Pubblico Ministero presso il Tribunale

OGGETTO: separazione giudiziale
CONCLUSIONI: conclusioni congiunte

Ragioni di fatto e di diritto della decisione
Con ricorso depositato il 29.07.2024, a chiesto la pronuncia della separazione Controparte_1 personale dalla coniuge, esponendo di aver contratto matrimonio il Controparte_2
23.05.1993 in SAN GEMINI (TR) e che dall'unione è nato il figlio ad oggi Persona_1 maggiorenne ed economicamente autosufficiente e deducendo, a fondamento della domanda, che dopo un primo periodo di convivenza felice, la relazione affettiva è terminata a causa di problemi soprattutto economici e che tra le parti è venuta meno la comunione materiale e spirituale. Il ricorrente ha esposto di essere ospite presso la , non avendo proprietà immobiliari ed essendo Controparte_3 disoccupato e invalido. Tanto premesso, il ricorrente ha chiesto la pronuncia della separazione personale dei coniugi, senza ulteriori condizioni.
All'udienza di comparizione delle parti del 24.02.2025, è comparso il ricorrente assistito dal difensore e la resistente è comparsa priva dell'assistenza del difensore dichiarando di non volersi avvalere della difesa di un avvocato, pur se resa edotta dalla Presidente delegata della possibilità di avvalersi del patrocinio a spese dello Stato.
Il ricorrente ha dichiarato di vivere in immobile Ater con canone gratuito, di percepire pensione di invalidità pari ad euro 340,00 netti al mese e di non essere proprietario di beni immobili.
La resistente ha dichiarato di risiedere in immobile in locazione con canone di 330,00 euro al mese, di percepire, quale pensione di invalidità, euro 800 netti mensili e di non avere proprietà immobiliari.
All'esito della udienza le parti hanno dichiarato di voler trasformare il procedimento da giudiziale a congiunto e hanno chiesto pronunciare la separazione senza alcuna condizione.
Il difensore ha chiesto che la causa fosse riservata in decisione con rinuncia ai termini per le comparse conclusionali.
All'esito dell'udienza la decisione è stata rimessa al Collegio, acquisito il parere del PM depositato nel fascicolo telematico.
L'esame degli atti evidenzia chiaramente il venir meno tra le parti di quella forma di unione morale e materiale che caratterizza il vincolo coniugale e l'emergere di una situazione conflittuale che non rende concretamente percorribile l'ipotesi di una prosecuzione della convivenza tra i coniugi, pertanto deve essere dichiara la separazione.
Le conclusioni congiunte delle parti formulate sono da ritenere congrue.
La materia trattata e le ragioni della decisione giustificano la compensazione delle spese di giudizio.

P.Q.M.

Il Tribunale, definitivamente pronunciando,
dichiara la separazione personale tra e coniugi per Controparte_1 Controparte_2 matrimonio celebrato in SAN GEMINI (TR) in data 23.05.1993; dispone l'annotazione della presente sentenza negli atti dello stato civile del Comune di SAN
GEMINI - TR (atto 8, parte 2, serie A, dell'anno 1993); spese compensate.
Così deciso nella camera di consiglio in collegamento da remoto del 15 aprile 2025
Presidente est.
Dr.ssa Monica Velletti