N. 4028 /2025 R.G.L.
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI MILANO
SEZIONE LAVORO in composizione monocratica e in funzione di Giudice del Lavoro, in persona della dott.ssa Eleonora Palmisani, ha pronunciato la seguente
SENTENZA nella controversia di primo grado promossa da
(C.F. ) con l'Avv. ENNE MARTA Parte_1 C.F._1
EL e l'Avv. DELL'ISOLA ARTURO MARIA FRANCESCO

- RICORRENTE -

contro
(C.F. con l'Avv. CASTELLANO FRANCESCO Controparte_1 P.IVA_1
- RESISTENTE -
Oggetto: differenze retributive
All'udienza di discussione i procuratori concludevano come in atti.

PP.Q.M. il Giudice del Lavoro, definitivamente pronunciando,
[...

1. accerta e dichiara l'inapplicabilità al rapporto di lavoro tra il ricorrente e la dell'art. 11 quinquies CCNL Logistica, Spedizione e Trasporto CP_2
Merci con riferimento al periodo di lavoro decorrente dall'assunzione sino alla cessazione del rapporto (30.4.2025), con conseguente diritto del ricorrente a vedersi riconosciuto un orario ordinario di lavoro di 39 ore settimanali, con conseguente diritto al pagamento delle ore di lavoro rese oltre il limite delle
39 ore settimanali a titolo di lavoro straordinario con la maggiorazione per il lavoro straordinario feriale diurno nella misura del 30%;

2. accerta il diritto del ricorrente a vedersi remunerato il tempo relativo alle pause pranzo non fruite;

3. condanna al pagamento delle differenze retributive Controparte_1 maturate, nonché la loro incidenza sulla 13ma, 14ma, ferie, festività, TFR, pari alla complessiva somma lorda di 8.192,95 oltre interessi e rivalutazione dal dovuto al saldo;

4. dichiara inammissibile la domanda riconvenzionale svolta dalla società;

5. condanna alla rifusione delle spese di lite che liquida in Controparte_1 complessivi € 5.388,00 oltre I.V.A. e C.P.A, 15% spese generali e contributo unificato da distrarsi a favore dei procuratori antistatari.
Sentenza provvisoriamente esecutiva.
Fissa il termine di 60 giorni per il deposito della motivazione.
Milano, 4.11.2025
IL GIUDICE DEL LAVORO dott.ssa Eleonora Palmisani