TRIBUNALE DI CAGLIARI
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
Il Tribunale di Cagliari, Sezione prima civile, riunito in camera di consiglio e composto dai signori:
Dott. Vincenzo Amato Presidente relatore
Dott. Mario Farina Giudice
Dott.^ssa Francesca Lucchesi Giudice
ha pronunziato la seguente
SENTENZA
nella causa iscritta al n. 7862 del ruolo generale degli affari di volontaria giurisdizione per l'anno 2024, promossa da
- , C.F. , nata a [...] il [...], Parte_1 C.F._1 elettivamente domiciliata presso lo studio dell'avv. Giacomo Vinattieri, che la rappresenta e difende per procura speciale,
e
- C.F. , nato a [...] il [...], Controparte_1 C.F._2 elettivamente domiciliato presso lo studio dell'avv. Marco Parducci, che lo rappresenta e difende per procura speciale,
ricorrenti
e con l'intervento del
- Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore della Repubblica dott.
Gilberto Ganassi,
intervenuto per legge

MOTIVI DELLA DECISIONE

1. I coniugi ricorrenti hanno domandato congiuntamente che il Tribunale pronunciasse la cessazione degli effetti civili del matrimonio tra loro contratto in data 01/10/1994, trascritto presso il registro dello stato civile del Comune di
Carbonia.
Pag. 1 di 2 Il Pubblico Ministero, intervenuto ritualmente, ha concluso per l'accoglimento della domanda.
Le parti, nelle memorie depositate, hanno dichiarato “di voler rinunciare alla pronuncia del divorzio / scioglimento degli effetti civili del matrimonio, rimanendo separati”.

2. Deve dichiararsi cessata la materia del contendere in considerazione dell'intervenuta dichiarazione delle parti, dovendo ritenersi che sia venuto meno il loro interesse ad avere una pronuncia giurisdizionale nel procedimento instaurato.
La dichiarazione con la quale si manifesti di non avere più interesse a ottenere una pronuncia favorevole sulla domanda precedentemente formulata integra una rinuncia all'azione in senso sostanziale e determina l'estinzione dell'azione e la cessazione della materia del contendere, ed è ammissibile quale espressione del principio dispositivo, in qualunque procedimento civile, né l'esame della fondatezza della pretesa iniziale è necessario se non eventualmente per la decisione sulle spese.
La dichiarazione di cessazione della materia del contendere può conseguentemente essere pronunciata, anche d'ufficio, quando al processo sia stata ritualmente acquisita, ovvero risulti comunque indicata dalle parti, una situazione dalla quale emerga che non vi è più la necessità di affermare la volontà della legge nel caso concreto.

3. Tenuto conto del criterio stabilito dall'articolo 92, ultimo comma, c.p.c., si dichiarano le spese compensate interamente tra le parti.


P.Q.M.


Il Tribunale, definitivamente pronunciando,
- dichiara cessata tra le parti la materia del contendere;

- dichiara interamente compensate tra le parti le spese processuali.
Così deciso in Cagliari, nella camera di consiglio della Sezione prima civile del
Tribunale, il 19/06/2025.
Il Presidente estensore
(dott. Vincenzo Amato)

Pag. 2 di 2